Skip to main content
  • Hel Caawimaad
  • Ammaanka Khadka

Degdeg:000|Khadka dhibaatada 24/7:1800 737 732

  • Home
  • Rabshadaha Guriga iyo Qoyska
  • Adeegga Difaaca iyo Taageerada Qoyska
  • Amarka Rabshadaha Guriga
  • Sharciga Qoyska
  • Ilaalinta Carruurta
  • Hel Caawimaad
  • Ammaanka Ilaalinta
  • Search

Ma samayn karaa qorshe carruureed anigoo aan maxkamad tegin?

Download Factsheet
Haddii aad iyo qof kale oo aad ka sido carruurta aad ku habboon tahay howlgalkooda, waxaad leedahay qaar ka mid ah:

  • Ku qiro heshiis aan rasmi aheyn – Tani waxay noqon kartaa heshiis ahaan loo sheego ama qoraalkan lagu qoro. Waalidka badan waxay ku fududeyaan heshiiska aan rasmi aheyn, maadaama uu uu u fududahay Amarka Waalidka. Walaakiin, heshiiska aan rasmi aheyn lama dejin karo haddii waalid aan u gaadhin.
  • Samee War-saxaafadda Waalidka – Aad iyo qof kale oo aad ka sido waxaykuu qori kartaan taa ama caawin kara Waajihadaha Kala-aragga Qoomiyada ama muwaadin. War-saxaafadda Waalidka lama dejin karo haddii waalid aan u gaadhin.
  • U gudbi maxkamadda Amarka Qabul – Waxaad ku qori kartaa heshiiskaaga amarka qabul ah iyada oo la gudbinayo Maxkamadaha Qoymiyada. Amarka qabul ah waxay ku samaynayaan howlgalka carruurta ilaa ay 18 jir dhamaadaan. Amarka qabul ah waa mid loo dejin karo oo uu noqdo nooc ka mid ah Amarka Waalidka.

Waa muhiim in aad caawimaad sharciga ah heshoACTNSWNTQldSATasVicWA ku saabsan doorarkada.

Haddii aadna waalidihi kale aysan ku heshiin habka carruurtooda, waxaad u baahan tahay qabad caawimo sharciga ahACTNSWNTQldSATasVicWA.

Haddii qalad aan loo aqoonsan, waa in aad isku daydo Xalinta Khilaafaadka Qoyska (wadahadalka) ka hor aad u socoto Maxkamadaha Qoyska ee ku saabsan carruurtooda.

Cabsi-beerida iyo xadgudubka qoyska waa qalad loo aqoonsan Xalinta Khilaafaadka Qoyska, laakiin mararka qaar gudaha u socoshada maxkamadda waxaa laga yaabaa inaan noqon mid ugu wanaagsan.

Qaar kamid ah dadku waxay u doonayaan in ay isku dayaan Xalinta Khilaafaadka Qoyska haddii uu jiro cabsi-beerida iyo xadgudubka qoyska. Haddii aad cabsi ku jirtid ammaanka, waxaa lagu sahlayaa Xalinta Khilaafaadka Qoyska iyo u sahlaysiinta.

Waxaad u heli kartaa qabad caawimo sharciga ahACTNSWNTQldSATasVicWA ku saabsan maxay u sahlan tahay. Fiiri Waan cabsi-beerida iyo xadgudubka qoyska ku arkay – miyaan u baahna Xalinta Khilaafaadka Qoyska?

Haddii Xalinta Khilaafaadka Qoyska aan u socolin ama qalad loo aqoonsan, waalid kasta ayaa u gudbi kara Maxkamadaha Qoyska si ay u go'aamiyaan habka ay carruurtooda u dejinayaan. Amarka Maxkamadaha ku saabsan carruurta ayaa la yidhaa Amarka Waalashinta.

Si aad u ogeysiiso maxay Maxkamadaha Qoyska ku daran yihiin marka ay Amarka Waalashinta sameeyaan, fiiri maxay u go'aamiyaan carruurta?

Qabad caawimo sharciga ahACTNSWNTQldSATasVicWA ku saabsan haddii u socoshada maxkamadda iyo qabashada Amarka Waalashinta ay tahay hal wanaagsan.

Balantada Carruurta waa heshiis qoraal ah oo ololeyaasha ay samayn karaan oo ku saabsan hab-dhaqanka carruurtooda. Dadkale ayaan sidoo kale ku dari kara Balantada Carruurta, sida awoowe ahaan.

Haddii aad tagto Xallinta Khilaafaadka Qoyskaaga (wadashaqeyn) oo aad ku heshiiso ololeyahankale, heshiiskan waxaa dhab ahaan qoraal loogu qoro Balantada Carruurta.

Balantada Carruurta waa kala duwan Amarka Carruurta oo ah amarka maxkamadda samaysan. Amarka Carruurta waxaa maxkamadaha qoyskaaga ku xaqiijin kara haddii ololeyahan ka dambeeyo heshiiska, laakiin Balantada Carruurta maya. Haddii aad iyo ololeyahankale aad rabtaan Balantada Carruurta ay xaqiijiso (si ay u xirto labadda dhinac), waa inaad heshiis legal hesho ku saabsan arrintaas.

Haddii aad codsato Amarka Carruurta ka dib markii aad samayso Balantada Carruurta, maxkamadaha qoyskaaga ma waajibi yihiin in ay raadkoodii Balantada Carruurta u raaco, laakiin maxkamaddu waxay ku qiyaasi doonaa marka ay go'aamo horgalinta amarka. image of legal adviceHeshiis legal hesho ku saabsan sida Balantada Carruurta ay kuu habboon tahay.

Ka helso cabashada sharciga ku saabsan sida uu qorshaha daryeelka ahmiyadda u leeyahay.

Macluumaad dheeraad ah ku saabsan qorshaha daryeelka, ka fiiri khayaadaha.

Maxay ku jiraan qorshaha daryeelka?

Markii aad samayso Balantada Carruurta, waxbarashada carruurta waa arrintaada ugu muhiimsan.

Amarka Oggolaanshaha  waa arrimo maxkamaddu sameynayso marka waalidigu oggolaanayaan fulinta arrimaha carruurtooda, caadatan si caawin ah oo wakiil ku caawin.

Qaar ka mid ah waalidka waxay oggolaadaan arrimo ku saabsan carruurtooda iyagoo aadin maxkamad, waxayna ku dejinayaan Amarka Oggolaanshaha si ay u qanciyaan heshiiska. Tusaale - tani waxay dhici kartaa markay ku gaarayaan heshiis ku saabsan Xallinta Khilaafaadka Qoyska (wadahadalka). image of courtWaalidka kale ah oo aan aadin in ay heshiiyaan waxay bilowdaan caado maxkamadda Qoyska, laakiin ka dib markay ku heshiiyaan waxay ku dejinayaan Amarka Oggolaanshaha si ay u xaliyaan caadada.

Waalidku kala dhicin karaan oo ay diyaar unoqoto in ay ku biiraan Maxkamadaha Qoyska, laakiin ka dib markay ku heshiiyaan waxay gudbinayaan Amarka Heshiiska si ay u xaliyaan danaynta.

Amarka Oggolaanshaha waxay kaloo ku saabsan noqon karaan qeybinta hantida iyo daryeelka qoyska ama qoyska hufan.

Amarka Oggolaanshaha waa xaqiiq ah oo maxkamaddu ka difaaci karto. Taas oo macnaheedu yahay in labada waalidku u hogaansamaan amarka. Amarka Oggolaanshaha waa nooc ah oo Amarka Daryeelka, oo la mid ah sida aad u aadin lahayd maxkamad oo uu qaaday xukun ka dib kulanka.

Haddii aad u aragsan lahayd cabsi iyo khasaare qoyska ama carruurtu ku aragsan lahayd cabsi iyo khasaare qoyska, waa muhiim in aad hesho tallada sharciga ka hor markaa oggolaatid Amarka Oggolaanshaha.

Cabsida iyo khasaarka qoyska ayaa mararka qaar sii socdaa ka dib u kecista, waxayna adkaato in lagu wadaago Amarka Oggolaanshaha oo aan fashilmin, oo u haboon, iyo ku jira tallada ugu fiican carruurta. Waa muhiim in aad oggolaatid Amarka Oggolaanshaha adoo xor ah oo aan ku jabinin ama ku diginin.

Haddii aad dooneyso Amarka Oggolaanshaha, waa wanaagsan in wakiil ku caawiyo qorista amarka si aad u hubtid in ay caddaysiin, ku saabsan, iyo ku jira tallada ugu fiican carruurta.

Hesho tallada sharciga ku saabsan in Amarka Oggolaanshaha ay tahay doorasho fiican.

Qoraalka Daryeelka Carruurta
  • Xiriirka Australia – Wadaag Daryeelka – Qoraalka Daryeelka Carruurta
  • Legal Aid Queensland – Qoraal Heshiiskaaga
  • Maxkamadda Qoyska ee Australia – Haddii Aad Ku Heshiiso Uruurka
Amarka Isku Raaligalka
  • Maxkamadda Qoyska ee Australia – Codsiga Amarka Isku Raaligalka (Qoraal Gacanta)
  • Maxkamadda Qoyska ee Australia – Codsiga Amarka Isku Raaligalka - Qaabka Amarka
  • Maxkamadda Qoyska ee Australia – Sidee u Codsado Amarka Isku Raaligalka?
  • Legal Aid Queensland – Tusaalooyinka Amarka Isku Raaligalka
  • Dowladda Australia – Amarka Daryeelka Carruurta, Waxa Aad U Baahanaysid In Aad Ogaato
Sawirka
  • Legal Aid Queensland – Qoraalka Daryeelka Carruurta iyo Amarka Isku Raaligalka

====================== Hubinta Dhamaadka Halkan. Ha qorbin Halkan ========================

Woqooyiga Galbeed Australia (WA)

  • Maxkamadda Qoyska ee Garbaha Bariga Austaraaliyada – Amarka Isku Raali ah
  • Maxkamadda Qoyska ee Garbaha Bariga Austaraaliyada – Qorshayaasha Waalidiinta
  • Dawladda Austaraaliyada – Amarka Waalidiinta, Waa Maxay Ogaanayso
  • Ka-tanaasulaad
  • Ereyada
  • Ammaanka khadka
  • Aqoonsiga dalka
  • Ku saabsan websaydkan
Gargaarka Sharciga ee QarankaWaaxda Xeer-ilaalinta GuudAdeegga Taageerada iyo Difaaca Qoyska

© Xuquuqda daabacaadda National Legal Aid 2026. Dhammaan xuquuqda way dhowran yihiin. Dhammaan sawirrada waxaa sameeyay Frances Cannon. Waxaa dhisay Codacora (ka furnaa tab cusub).