Akhri ammarka si dheer. Ha dhaafi khilaafaadka ee ammarka, hata aan aad ku raacsaneyn.
Haddii aad haysato Amarka Daryeelka Qoyska adiga lagu soo abaabulay, amarku waa'ay daawo xisbi ahayn oo aan ku jirin liiska daawooyinka. Laakiin, haddii aad dhaafi khilaafaadka ee Amarka Daryeelka Qoyska ee lagu soo abaabulay, waxaad lagu eedeynkaraysaa soo celinta xisbi. Eeg muu dhici karaa haddii qof dhaafayo Amarka Daryeelka Qoyska?
Mararka qaar booliska waxay codsadaan Amarka Daryeelka Qoyska si ay u ilaaliyaan qof iyo caruurtiisa. Waxaa laga yeeli karaa in aan ahayn go'aanka dad dhiibaatay ee ku xidhan.
Haddii aad tahay nin oo ku walwal ahay dhaqan xunutiisa qoyska waxaad wacay:
- Mensline 1300 789 978 ama
- Adeegga Macawiishka Raga 1300 766 491.
Adeegyada kale, eeg ka caawiyo.
Diiwaangelintada Kacaanka Qoyska waa qoraal madax-banaan. Dan ahaan halkaan waxay macnaheedu tahay haddii qoraal lagu sameeyay adiga, qoraalkani kuma jiro eedaymo jimicsanaan oo aad ku yeelanayso diiwaanka jinaayada.
Laakiin, haddii aad qayb ka mid ah shuruudaha Diiwaangelinta Kacaanka Qoyska ku jirtay ku sugto, waxaad leedahay in aad eedaymo jinaayad ah loo soo saaro. Fiiri maxay dhacayaan haddii qofku ku sugto Diiwaangelinta Kacaanka Qoyska?
• u diyaar u noqoshada ilmadaada
• u shaqeynta ilmaha
• ruuxiinta guska iyo ogtahayaasha ammaanka
• maxay tahay qodobka aasaasiga ah ee bixinta
• maxay tahay arrimaha guriga.
- ACT Maxkamadda Maajistirka – Amarka Dhaqan-Darro ee Qoyska
- ACT Buuggii Sharcigu – Amarka Dhaqan-Darro ee Qoyska
- LawAccess NSW – Ka Difaacidda AMO
- LawAccess NSW – Kadib Maxkamadda – Muddaciinta
- LawAccess NSW – Kadib Maxkamadda – Qofka Ilaalinaya
- LawAccess NSW – Shuruudaha AMO adiga ku jira
- Legal Aid NSW – Adiga ku diyaar AMO ah?
- Law Handbook NT – Domestic Violence
- Law Info NT – Domestic Violence
- Darwin CLC – Domestic and Family Violence and tenancy
- NT Courts – Domestic Violence Applications
- NT Government – Information for Defendants
Video
- The Northern Territory Department of Corrections – A Better Way – also available in Arrernte, Kriol and Yolngu Matha
- Buuggaha Sharciga NT – Kashuudo Qoyska
- Macluumaadka Sharciga NT – Kashuudo Qoyska
- Darwin CLC – Kashuudada Qoyska iyo Guryaha
- Maxkamadaha NT – Codsiyada Kashuuda Qoyska
- Dowlada NT – Macluumaad u saaxiibka
Muuqaal
- Waaxda Fulinta NT – Gebi Aad U Fiican – Sidoo kale heli karo Arrernte, Kriol iyo Yolngu Matha
- Legal Aid Qld – Qof laguu sameeyay Amarka Ilaalinta Isbeddelka Guriga—maxey yihiin xulashadaada sharci ahaan?
- Qaybaha Qld – Amarka Laguu Sameeyay
- Qaybaha Qld – Haddii aad isticmaasato wax carqalad ah xuluqdiisa
Sawirro
- Legal Services Commission SA – When there is an Intervention Order against you
- Law Handbook SA – Tenancy issues and Intervention Orders
- Adeega Sharciga Koonfur Australiya – Marka ay joogto Amarka Saxaadinta ku saabsan adiga
- Buugga Sharciga Koonfur Australiya – Arrimaha guryaha iyo Amarka Saxaadinta
- Guddiga Caawinta Sharciga ee Tasmania – Adeega Xiriirka Caafimaadka Mudaharaaga
- Amaan Guriga – Macluumaad ku saabsan danbareeyayaasha dabayska qoyska
- Maxkamada Mahakim – Macluumaad ku saabsan u jawaabayaasha
- Legal Aid Victoria – If an application has been made against you
- Magistrates’ Court of Victoria – Responding to an Intervention Order
- Legal Aid WA – Procedure for FVROs
- Legal Aid WA – Responding to applications
- WA Police – Restraining Orders
- Legal Aid Victoria – Haddii lagu sameeyay codsiga adiga ku saabsan
- Maxkamadda Maahirayska ee Viktooriya – Ka jawaabaya Amarka Saaqdinta
- Legal Aid WA – Habka FVRO
- Legal Aid WA – U jawaab codsiyada
- Booliiska WA – Amaaryada Xadgudubka
- Xeerka Dhexdhexaadka NT – Kadhaadhaynta Qoyska
- Macluumaadka Xeerka NT – Kadhaadhaynta Qoyska
- Darwin CLC – Kadhaadhaynta Qoyska iyo Guryaha
- Maxkamadaha NT – Codsiyada Kadhaadhaynta Qoyska
- Dowladda NT – Macluumaad u ah Muddaciyada
Sawirfilm
- Waaxda Kormeerka Waqooyi Bariga Awstraalya – Habka Fiican – sidoo kale waa ku heli karaa Arrernte, Kriol iyo Yolngu Matha
- Guddiga Adeegyada Sharciga SA – Marka Amarka Saxaafada lagu soo jeediyay
- Law Handbook SA – Arrimaha Guryaha iyo Amarka Saxaafada
- Legal Aid Victoria – Haddii cosboodis ku sameeyay adiga
- Maxkamadda Maqaysiinta ee Faransiiska – Jawab gelinta Amarka Saaqdinta
- Legal Aid WA – Tallaabada FVRO
- Legal Aid WA – Jawaab bixintha codsiyada
- Ciidanka Gobolka WA – Amarka Xirista