

Haddii Hay'addu ay go'aansato in ay u baahan tahay in ay xoojiso ilmaha, waxay ilmuhu ka saardo oo bilowdo dejinta sharci.

Haddii tani dhacdo, waa jiraan adeegyo waqti ah oo ah muddada uu Hay'addu u baahan yahay in ay bilowdo eedada Maxkamadda Caruurta ama Dhalinyarada. Sharciyada ku saabsan markaas Hay'addu ay ka saarto caruurta iyo muddada ay taagan yihiin waa kala duwan qiyaas ahaan Gobolka iyo Aagga.
Mararka qaar Hay'addu waxay dejinayaan dejinta sharci caruurta xanuunka hore.



Ma'ahaynin inaad sugaysid eedada loo saarayo si aad u hadlo sharciga. Haddii Hay'addu ay la xiriirto qoyskiina, waxaad u baahan tahay helista tallada sharci ahaan goor chagaar.

Markay eedadu ku jirto Maxkamadda Caruurta ama Dhalinyarada, Hay'addu waa in ay muujiso in dejinta (tusaale ahaan ka saarida caruurta) ay ahayd mid loo baahan yahay si caruurta loogu ilaalin ama loo hubinayo in ay si sahlan loo daryeelo.

Haddii arrintaadu u baahdo maxkamad, waa muhiim inaad isku daydo inaad la shaqeysid Hay'adda, xataa haddii aynaan aaminsan sababaha ay ku jirto qoyskiina. Arag tilmaamaha shaqaynta la Hay'adda.


Waxay sidoo kale u tilmaami karaan Amarkii Daryeelka iyo Ilaalinta, Amarkii Ilaalinta Carrabka ama Amarkii Ilaalinta ku yaala gobolka aad ka joogto. Sidoo kale eeg khayaanada si aad u ogaado noocyada kala duwan ee Amarkii Daryeelka.

• amarkii ku saabsan maxaa go'amayn kara nolosha maalinteed iyo go'aammada weyn ee soo socda sida ilaalinta, ku noolka, iskoolka iyo daawada caafimaadka. Tani waxay noqon kartaa adiga, waalidiinta kale, waaxda, qof kale (sida qoys) ama kuwa kala mid ah

• amarkii ku saabsan cabashada carrabkaaga adiga, qoyska kale iyo dadka muhiimka u ah

• amarkii carrabkaaga ku laato maalinteeda laakiin waaxda daryeelaysa si ay u ilaaliso caafimaadka, raaxada iyo noloshoodda

• amarkii aad ama qof kale oo daryeelaya carrabkaaga u siin kara amaah (loo yaqaan 'undertakings') maxkamada ku saabsan maxaa aad sameysan ama aadan sameysan doonin mustaqbalka

• amarkii aad ama qof kale oo daryeelaya carrabkaaga aan sameyn karin waxyaabo qaaska.

Maxkamadu waxay sameyn karta amarkaan guud ahaan ku maqan - loo yaqaan amarkii dhexdhexaadka. Maxkamadu waxay amar sameyn karta oo aakhirka ah. Maxkamadu waxay sheegi doontaa waqtiga uu amarka joogo - mararka qaar waqti gaaban ama markasta carrabkaaga ay 18 jir aheyd.

Gobolada iyo amaanka ku yaala, Maxkamada Carrabka ama Maxkamada Dhalinyarada waxay sidoo kale sameyn karaan ama bedeli karaan Amarka Dhaqan Cad inta ay socoto arrintu. Waxaad heli kartaa tilmaan sharciACTNSWNTQldSATasVicWA ku saabsan.

Qaaradda ugu muhiimsan ee maxkamadda ay samayso waa in ay ogaaday labadda caruur lagu soo celineyo goobtiisu ama aan la soo ceinin.

Markii ay ku xisaabayso talaadda, maxkamaddu wayku xisaabtaa haddii aad adeegto arrimaha ku saabsan u dhigista caruurta ayna ammaan u yihiin caruurtu haddii loo soo celiyo. Tani waxay ka mid tahay in aad muujiso maxkamadda in caruurta looga hortagi doonin gurigu ku jiraan waxyeelo qoyska ah.

Mararka qaarkood, caruurta si degdeg ah ayaa loo soo celinayaa guryaha qoyskooda. Mararka kale, caruurta waxaa lagu dhagax jiraa goob kale goor iyo goor kaddib haddii aad ku guulayso qoraalada ku saabsan soo celinta. Mararka kale, caruurta hortaada waxaa lagu dhaqan doonaa ilaa ay ku dhashaan da'da dhistaha. Tani waxay ku xidhan tahay heerkaaga, sidaasi darteed waa in aad heshid caawin sharciyeedACTNSWNTQldSATasVicWA.

Si aad u heshid qoraalada dhaqdhaqaqa ah oo kaa caawinta soo celinta caruurta, aad eeg maxaaaan si horumarka u sameeyo in aan soo celiya caruurta? Waxaad sidoo kale heshid caawin sharciyeedACTNSWNTQldSATasVicWA ku saabsan heerkaaga.

Haddii Waaxda ay go'aan ku saarto in carruurteydii looga meeyro daryeelkaada, waxaad rabaysaa in ay is degto qoys ama saaxiib.

Qooga horaa u baahan yahay in uu noqdo daryeel ku filan oo gurigiisu noqdo meelo ammaan ah carruurteyduba ku nool yihiin.

Waaxdu waxay 'baarayaan' qoyskaaga si ay ogaadaan haddii ay u qayilsan yihiin in ay noqdaan daryeelayaasha carruurteydii. Tani waxay qaadanaysaa waqti - markaa waa muhiim inaad Waaxda soo gudbiso faahfaahin ku saabsan qof kamid ah qoyskaaga ee aad u rabto in ay carruurteydii daryeeyaan, inta ugu dhaw.


Xataa haddii aad soo celinayso carruurteydii, waa ansax in aad soo gudbiso qoysas ku jira inta ay maxkamadda socoto.

Sidaan u dhex marayo maxkamadda, qoyskaaga waxay daryeeli karaan carruurteydii, gaar ahaan haddii ay soo celinayso. Haddii carruurteydii aanay soo celini, waxay noqon kartaa mid hagaagsan in ay noqdaan qoyskaaga.

Markii Waaxda ama maxkamadda ay go'aan ku saartaan meelaha carruurteydii ku noolaan doonaan, waxay muhiimad u yeeshaan waxyaabaha ugu wanaagsan ee carruurteydii.


Macluumaad dheeraad ah, eeg khayaanka.
- Adeegyadda Bulsho– Tagista Maxkamadda iyo Wada Shaqeynta Gurigeeda: Waa maxay ku saabsan?
- Adeegyadda Bulsho – Gurashada Maxkamadda: Waa maxay kuugu baahan tahay in aad ogaato?
- Adeegyadda Bulsho – Maxay dhacayaan caruurta markay tahay iney joogaan?
- Adeegyadda Bulsho – Maxay sababta ay qoyska ilaaliyaan?
- Maxkamadda Hakiimada ACT – Maxkamadda Caruurta
- Children’s Court – Care and protection cases
- Children’s Court – Care applications
- Children’s Court – Contact Orders
- Children’s Court – Parent Capacity Orders
- Family and Community Services – Going to the Children’s Court
- Family and Community Services – Removing children and young people
- Family and Community Services – Orders in care and protection matters
- Legal Aid NSW – Aboriginal and Torres Strait Islander kids in care
- Legal Aid NSW – Going to the Children’s Court – available in English, Arabic, Bengali, Chinese, Dinka, Kirundi, Swahili, Tamil and Vietnamese
- Legal Aid NSW – What happens when my kids are in care? – available in English, Arabic, Bengali, Chinese, Dari/Farsi, Dinka, Kirundi, Swahili, Thai, Tamil and Vietnamese
- NT Law Handbook – Child Welfare
- NT Legal Aid Commission – Child protection matters
- Buuga Sharci ee NT – Difaaca Carruurta
- Hay'adda Caawinta Sharciga ee NT – Arrimaha Difaaca Carruurta
- Legal Aid Qld – Maamulaha Xafiiska Qalabka Ilaalinta Caruurta
- Legal Aid Qld – Macluumaadka Sharciga ah ee Ilaalinta Caruurta
- Legal Aid Qld – Sida Ay Ku Caawin Doonto Wakiilka Gaarka ah Carruurta Arrintaada Ilaalinta
- Qld Law Handbook – Ilaalinta Caruurta
- South West Brisbane CLC – Qaabka Macluumaadka ee Ilaalinta Caruurta ee Hooyaasha
Sawirka
- Aboriginal and Torres Strait Islander Legal Service – Aqoonsiga Xuquuqahaaga, Ilaalinta Caruurta
- Legal Services Commission of SA – Child Protection
- SA Law Handbook – Care and Protection Orders
- SA Law Handbook – Child Protection Restraining Orders and other measures
- Courts Administration Authority of SA – Care and protection jurisdiction
- Adeega Xeerarka ee SA – Ilmaha Ilaalinta
- Buuga Xeerarka ee SA – Amarka Daryeelka iyo Ilaalinta
- Buuga Xeerarka ee SA – Amarkaha Ilaalinta Ilmaha iyo Tallaabooyinka kale
- Maamulka Maxkamadaha ee SA – Dabaqdii daryeelka iyo ilaalinta
- Guddiga Caawinta Sharciga ee Tasmania – Broshurka Difaaca Caruurta
- Dhafaha Sharciga Tasmania – Amarka Daryeelka iyo Difaaca
- Waaxda Bulshooyinka Tasmania – Amarka Sharciga ee Difaaca Caruurta
- Waaxda Bulshooyinka Tasmania – Shirarka Qoyska
- Waaxda Bulshooyinka Tasmania – Xuquuqda Waalidka Caruurta ee Ku Degan Daryeel Ka Baxsan
- Waaxda Bulshooyinka Tasmania – Broshurka Difaaca Caruurta
- Hagaha Ilaalinta Carruurta – Tagida Maxkamadda Carruurta ee Waalidiinta – sidoo kale hoos ku jira Carabi, Mandarin, Turkiga, Fiyetnaamiga, Burmis, Kantonees, Dari iyo Dinka
- Hagaha Ilaalinta Carruurta – Aqoon-celinta Carruurta Asal u ah Aboriginal iyo/ama Torres Strait Islander
- Hagaha Ilaalinta Carruurta – Amaro – sidoo kale hoos ku jira Carabi, Mandarin, Turkiga, Fiyetnaamiga, Burmis, Kantonees, Dari iyo Dinka
- Maxkamadda Carruurta ee Victoria – Qaybta Qoyska
- Waaxda Caafimaadka iyo Adeegga Bulshada – Amarro Ilaalinta Carruurta
- Hagaha Sharciga – Ilaalinta Carruurta
- Victoria Legal Aid – Tagida maxkamadda si aad u difaacdo arrimaha ilaalinta carruurta
- Children’s Court of WA – Child Protection Proceedings
- Children’s Court of WA – Protection Proceedings
- Legal Aid WA – Going to court for a child protection case
- Legal Aid WA – Child representatives in the Children’s Court
- Legal Aid WA – Preparing for a final hearing in a protection and care matter in the Children’s Court of WA
- Legal Aid WA – Protection Orders in the Children’s Court
- Legal Aid WA – Representing yourself at a final hearing for a protection and care matter in the Children’s Court of WA
- The Family Inclusion Network of WA – Finding your way with the Department
- Maxkamadda Carruurta ee WA – Daryeelka Carruurta
- Maxkamadda Carruurta ee WA – Deeryada Difaaca
- Legal Aid WA – Amaahida Maxkamadda Difaaca Carruurta
- Legal Aid WA – Wakiiladda Carruurta Maxkamadda Carruurta
- Legal Aid WA – Diyaarinta Jawaab-celinta Ugu Dambeysay ee Arrimaha Difaaca iyo Daryeelka Maxkamadda Carruurta ee WA
- Legal Aid WA – Amarka Difaaca Maxkamadda Carruurta
- Legal Aid WA – Ka Difaacid Nafteydaada Jawaab-celinta Ugu Dambeysay ee Arrimaha Difaaca iyo Daryeelka Maxkamadda Carruurta ee WA
- Shbakadda Aayeynta Qoyska ee WA – Raadinta Habkaaga Shaqada Waaxda
- NT Law Handbook – Daryeelka Carruurta
- Guddiga Caawimaad Sharciga NT – Arrimaha Difaaca Carruurta
- Qaabka Himayada Caruurta – Gali Maxkamadda Carruurta ah si ay u taageerto waalidka – sidoo kale la heli karo Carabi, Mandarin, Turkiga, Fiyatnam, Burmis, Kantones, Dari iyo Dinka
- Qaabka Himayada Caruurta – Garsore Carruurta Asal u ah Aboriginal iyo/ama Torres Strait Islander
- Qaabka Himayada Caruurta – Amarkaro – sidoo kale la heli karo Carabi, Mandarin, Turkiga, Fiyatnam, Burmis, Kantones, Dari iyo Dinka
- Maxkamadda Carruurta ee Faransiiska – Qaybta Qoyska
- Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Bulshada – Amarkarka Ilmmaha
- Buuga Sharciga – Ilmaha Himayada
- Taageera Sharciga Faransiiska – Gali Maxkamadda Ilmaha Himayada
- Maxkamadda Carrurta ee WA – Daba-socodka Ilmaha Iskrimbaha
- Maxkamadda Carrurta ee WA – Daba-socodka Iskrimbaha
- Caawinta Sharciga WA – Tagida maxkamadda si laguu difaaco qadiyada ilmaha
- Caawinta Sharciga WA – Wakiillada Carrurta Maxkamadda Carrurta
- Caawinta Sharciga WA – Diyaarinta kulanka ugu dambeeyay ee arrimaha ilmaha iyo ilaalinta Maxkamadda Carrurta ee WA
- Caawinta Sharciga WA – Amarka Iskrimbaha Maxkamadda Carrurta
- Caawinta Sharciga WA – Ka difaacista nafsaada kulanka ugu dambeeyay ee arrimaha ilmaha iyo ilaalinta Maxkamadda Carrurta ee WA
- Shabakadda Ku Xidnaha Qoyska WA – Ka helitaanka geeskaaga xigasho Waaxda
