


These services may be able to help you:
- understand what the conditions mean on a Domestic Violence Order
- understand what to expect at court
- plan for your safety – for example, if you’re worried about seeing the other person at court
- find other local services that can help you.



What will happen on the first day at court may depend on:
- if the case is urgent
- if the person who applied for the order turns up at court
- if the person the order is against:
- turns up at court
- has been served with (given) the application
- agrees to it being made or disagrees
- needs more time to get legal advice.



Jika polisi mengajukan Perintah Perlindungan dari Kekerasan Domestik untuk Anda, polisi akan memberitahu pengadilan mengapa perintah tersebut harus dibuat untuk perlindungan Anda. Anda dapat berbicara dengan polisi tentang apa yang akan terjadi di pengadilan. Beritahu mereka jika Anda memiliki kekhawatiran tentang keselamatan Anda saat pergi ke pengadilan.

Anda dapat mendapatkan nasihat hukum sendiri sebelum, saat, atau setelah pengadilan. Hal ini penting jika Anda memiliki anak dengan orang yang menjadi sasaran perintah, atau jika Anda tidak setuju dengan pengajuan polisi.

Beberapa pengadilan memiliki pengacara yang dapat memberikan nasihat hukum gratis pada hari itu tentang kasus Anda dan tentang pengaturan pengasuhan jika Anda memiliki anak. Mereka kadang-kadang disebut 'pengacara piket'. Mereka tidak akan menjadi pengacara Anda setiap kali Anda pergi ke pengadilan. Anda dapat memeriksa dengan pengadilanACTNSWNTQldSATasVicWA atau layanan pendukung pengadilanACTNSWNTQldSATasVicWA apakah mereka memiliki pengacara piket.

Anda dapat mendapatkan nasihat hukum gratis dari kantor Bantuan HukumACTNSWNTQldSATasVicWA, Layanan Advokasi dan Dukungan Keluarga atau pusat hukum masyarakat.

Anda dapat mendapatkan nasihat hukum sendiri sebelum, saat, atau setelah pengadilan. Hal ini penting jika Anda memiliki anak dengan orang yang menjadi sasaran perintah, atau jika Anda tidak setuju dengan pengajuan polisi.

Beberapa pengadilan memiliki pengacara yang dapat memberikan nasihat hukum gratis pada hari itu tentang kasus Anda dan tentang pengaturan pengasuhan jika Anda memiliki anak. Mereka kadang-kadang disebut 'pengacara piket'. Mereka tidak akan menjadi pengacara Anda setiap kali Anda pergi ke pengadilan. Anda dapat memeriksa dengan pengadilanACTNSWNTQldSATasVicWA atau layanan pendukung pengadilanACTNSWNTQldSATasVicWA apakah mereka memiliki pengacara piket.

Anda dapat mendapatkan nasihat hukum gratis dari kantor Bantuan HukumACTNSWNTQldSATasVicWA, Layanan Advokasi dan Dukungan Keluarga atau pusat hukum masyarakat.

Jika kepolisian mengajukan Perintah Perlindungan Kekerasan Domestik untuk Anda, pihak kepolisian akan menjelaskan kepada pengadilan alasan mengapa perintah tersebut harus dibuat untuk perlindungan Anda. Anda dapat berbicara dengan pihak kepolisian tentang apa yang akan terjadi di pengadilan. Beritahu mereka jika Anda memiliki kekhawatiran tentang keselamatan Anda saat pergi ke pengadilan.

Anda dapat mendapatkan nasihat hukum sendiri sebelum, selama, atau setelah persidangan. Hal ini penting jika Anda memiliki anak dengan orang yang akan dikenai perintah, atau jika Anda tidak setuju dengan pengajuan kepolisian.

Jika Anda mengajukan Perintah Kekerasan dalam Rumah Tangga tanpa bantuan polisi, seorang pengacara dapat mewakili Anda atau Anda dapat mewakili diri sendiri.

Beberapa pengadilan memiliki pengacara yang dapat memberikan nasihat hukum gratis pada hari itu tentang kasus Anda dan pengaturan pengasuhan jika Anda memiliki anak. Mereka terkadang disebut 'pengacara piket'. Mereka tidak akan menangani kasus Anda sebagai pengacara setiap kali Anda pergi ke pengadilan. Anda dapat memeriksa dengan pengadilanACTNSWNTQldSATasVicWA atau layanan pendukung pengadilanACTNSWNTQldSATasVicWA apakah mereka memiliki pengacara piket.

Anda dapat mendapatkan nasihat hukum gratis dari kantor Bantuan HukumACTNSWNTQldSATasVicWA lokal, Layanan Advokasi dan Dukungan Keluarga atau pusat hukum masyarakat. Beberapa pengacara swasta menawarkan pertemuan pertama gratis jika Anda memintanya.

Jika seseorang mengajukan perintah terhadap Anda, seorang pengacara dapat mewakili Anda atau Anda dapat mewakili diri sendiri.

Beberapa pengadilan memiliki pengacara yang dapat memberikan nasihat hukum gratis pada hari itu tentang kasus Anda. Mereka kadang disebut 'pengacara piket'. Mereka tidak akan menangani kasus Anda sebagai pengacara setiap kali Anda pergi ke pengadilan. Anda dapat memeriksa dengan pengadilan apakah mereka memiliki pengacara piket.
- Bantuan Hukum ACT – Kekerasan dalam Keluarga dan Perintah Perlindungan Pribadi
- Layanan Krisis Kekerasan Domestik – Dukungan dan Advokasi Hukum
- Divisi Pencegahan Kejahatan (DAGJ) – Pengadilan Anda, Keselamatan Anda
- Departemen Kehakiman NSW – Perjalanan Keadilan – lihat di sini untuk video
- LawAccess NSW – Pergi ke Pengadilan – Orang yang Dilindungi
- LawAccess NSW – Bagan Alur
- LawAccess NSW – Pergi ke Pengadilan – Terdakwa
- LawAccess NSW – Sidang Singkat – termasuk video
- LawAccess NSW – Siapa yang Ada di Pengadilan? – Perintah Perlindungan
- Legal Aid NSW – Layanan Advokasi Pengadilan untuk Kekerasan Domestik Perempuan – juga tersedia dalam Bahasa Inggris, Korea,Dari/Farsi,Spanyol,Tagalog,Thai,Vietnam,Indonesia,Arab,Cina (tradisional) dan Cina (sederhana)
- Pengadilan NT – Apa yang terjadi di pengadilan?
- Pemerintah NT – Informasi untuk Terdakwa
- Pemerintah NT – Informasi untuk orang-orang yang membutuhkan perlindungan
- Korban Kejahatan NT – Layanan Inti
- Jaringan Pengadilan – Tentang Jaringan Pengadilan
- Legal Aid Queensland – Bagaimana cara mendapatkan Perintah Kekerasan Domestik? Apa yang terjadi di pengadilan?
- Legal Aid Queensland – Apa yang terjadi pada sidang pertama?
- Legal Aid Queensland – Apa yang terjadi pada persidangan?
- Legal Aid Queensland – Perintah Perlindungan Kekerasan Domestik—informasi untuk pemohon
- Legal Aid Queensland – Seseorang telah mengajukan Perintah Perlindungan Kekerasan Domestik terhadap saya—apa pilihan hukum saya?
- Legal Aid Queensland – Layanan Bantuan Pengadilan Kekerasan Domestik Perempuan / Program Bantuan Pengajuan
- Pengadilan Queensland – Formulir Keselamatan Pengadilan – Anda dapat mengisinya sebelum sidang untuk meminta tindakan keselamatan tambahan di pengadilan
- Pengadilan Queensland – Etika Ruang Sidang
- Buku Pegangan Hukum Queensland – Kekerasan Domestik dan Keluarga – Apa yang Terjadi di Pengadilan?
- Pemerintah Queensland – Program Koordinasi Korban
Video
- Pengadilan Queensland – Apa yang Terjadi di Pengadilan? – video juga tersedia dalam Auslan, Arab, Mandarin, Persia/Farsi, Spanyol, Thai dan Vietnam – transkrip juga tersedia dalam berbagai bahasa
- Buku Panduan Hukum – Mengajukan Perintah Intervensi
- Buku Panduan Hukum – Kapan Perintah Intervensi Dapat Dibuat?
- Komisi Layanan Hukum SA – Ketika Ada Perintah Intervensi Terhadap Anda
- Komisi Layanan Hukum SA – Perintah Intervensi
- Layanan Dukungan Korban – Layanan Pendampingan Pengadilan Kekerasan Domestik Perempuan
- Pengadilan Magistrat – Informasi untuk Pemohon: Perintah Kekerasan Keluarga & Pembatasan
- Pengadilan Magistrat – Informasi untuk Pihak yang Digugat
- Safe at Home – Bantuan Hukum untuk Korban Kekerasan Keluarga
- Layanan Dukungan Korban – Layanan Pendukung dan Penghubung Pengadilan
- Eastern Community Legal Centre – Diagram Proses Perintah Intervensi Langkah-Langkah Keselamatan – tersedia dalam Arab, Chin – Hakha, Cina, Dinka, Punjabi
- Eastern Community Legal Centre – Video Langkah-Langkah Keselamatan – dengan video tentang Perintah Intervensi Kekerasan Keluarga, juga tersedia dengan subtitle Bahasa Inggris atau dalam Arab, Chin- Hakha, Cina, Dinka, Punjabi
- Legal Aid Victoria – Menghadiri Sidang Perintah Intervensi
- Pengadilan Magistrat Victoria – Mengajukan Perintah Intervensi
- Pengadilan Magistrat Victoria – Perintah Intervensi Kekerasan Keluarga
- Pengadilan Magistrat Victoria – Pengajuan Polisi
- Layanan Hukum Perempuan – Kekerasan Keluarga
- Jaringan Pengadilan – Tentang Jaringan Pengadilan
- Legal Aid WA – Prosedur Pengadilan untuk FVRO
- Legal Aid WA – Mewakili Diri Sendiri sebagai Pemohon dalam Perintah Pembatasan Kekerasan dalam Keluarga
- Legal Aid WA – Panduan Perintah Pembatasan Sementara Kekerasan dalam Keluarga
- Legal Aid WA juga memiliki video gratis dan panduan langkah demi langkah tentang Perintah Pembatasan Kekerasan dalam Keluarga melalui Sumber Daya Online Komunitas (CORE). Anda dapat mendaftar akun CORE gratis di sini
- Korban Kejahatan – Layanan Kekerasan dalam Keluarga


Mereka mungkin dapat membantu Anda membuat pengaturan untuk keselamatan Anda jika Anda mengalami kekerasan dalam rumah tangga dan keluarga. Misalnya, jika Anda tidak ingin berada di ruang tunggu yang sama dengan orang lain atau jika Anda membutuhkan dukungan dari keamanan.

Jika Anda datang ke pengadilan untuk mengajukan Perintah Perlindungan dari Kekerasan, dan Anda ingin alamat Anda dirahasiakan, Anda dapat berbicara dengan staf pengadilan tentang hal ini.

Saat Anda pergi ke pengadilan, Anda dapat membawa teman atau anggota keluarga sebagai pendamping jika Anda menginginkannya.

Anda dapat berbicara dengan layanan pendampingan pengadilan setempat atau 1800 RESPECT untuk membantu Anda merencanakan keselamatan Anda.