


These services may be able to help you:
- understand what the conditions mean on a Domestic Violence Order
- understand what to expect at court
- plan for your safety – for example, if you’re worried about seeing the other person at court
- find other local services that can help you.



What will happen on the first day at court may depend on:
- if the case is urgent
- if the person who applied for the order turns up at court
- if the person the order is against:
- turns up at court
- has been served with (given) the application
- agrees to it being made or disagrees
- needs more time to get legal advice.



Εάν η αστυνομία υπέβαλε Διαταγή Οικογενειακής Βίας για εσάς, η αστυνομία θα ενημερώσει το δικαστήριο για τους λόγους που η διαταγή πρέπει να εκδοθεί για την προστασία σας. Μπορείτε να μιλήσετε με την αστυνομία σχετικά με το τι θα συμβεί στο δικαστήριο. Ενημερώστε τους εάν έχετε οποιεσδήποτε ανησυχίες για την ασφάλειά σας κατά τη μετάβαση στο δικαστήριο.

Μπορείτε να λάβετε νομική συμβουλή πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά το δικαστήριο. Αυτό είναι σημαντικό εάν έχετε παιδιά με το πρόσωπο κατά του οποίου απευθύνεται η διαταγή, ή εάν δεν συμφωνείτε με την αίτηση της αστυνομίας.

Κάποια δικαστήρια διαθέτουν δικηγόρους που μπορούν να σας παρέχουν δωρεάν νομική συμβουλή την ημέρα της δίκης σχετικά με την υπόθεσή σας και τις ρυθμίσεις φροντίδας των παιδιών. Αυτοί καλούνται συχνά 'δικηγόροι υπηρεσίας'. Δεν θα αναλάβουν την υπόθεσή σας ως δικηγόροι σας κάθε φορά που πάτε στο δικαστήριο. Μπορείτε να ελέγξετε με δικαστήριοACTNSWNTQldSATasVicWA ή υπηρεσίες υποστήριξης δικαστηρίουACTNSWNTQldSATasVicWA εάν διαθέτουν δικηγόρους υπηρεσίας.

Μπορείτε να λάβετε δωρεάν νομική συμβουλή από το τοπικό σας Γραφείο Νομικής ΒοήθειαςACTNSWNTQldSATasVicWA, Υπηρεσία Συνηγορίας και Υποστήριξης Οικογένειας ή κοινοτικό νομικό κέντρο.

Μπορείτε να λάβετε νομική συμβουλή πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά το δικαστήριο. Αυτό είναι σημαντικό εάν έχετε παιδιά με το πρόσωπο κατά του οποίου απευθύνεται η διαταγή, ή εάν δεν συμφωνείτε με την αίτηση της αστυνομίας.

Κάποια δικαστήρια διαθέτουν δικηγόρους που μπορούν να σας παρέχουν δωρεάν νομική συμβουλή την ημέρα της δίκης σχετικά με την υπόθεσή σας και τις ρυθμίσεις φροντίδας των παιδιών. Αυτοί καλούνται συχνά 'δικηγόροι υπηρεσίας'. Δεν θα αναλάβουν την υπόθεσή σας ως δικηγόροι σας κάθε φορά που πάτε στο δικαστήριο. Μπορείτε να ελέγξετε με δικαστήριοACTNSWNTQldSATasVicWA ή υπηρεσίες υποστήριξης δικαστηρίουACTNSWNTQldSATasVicWA εάν διαθέτουν δικηγόρους υπηρεσίας.

Μπορείτε να λάβετε δωρεάν νομική συμβουλή από το τοπικό σας Γραφείο Νομικής ΒοήθειαςACTNSWNTQldSATasVicWA, Υπηρεσία Συνηγορίας και Υποστήριξης Οικογένειας ή κοινοτικό νομικό κέντρο.

Εάν η αστυνομία υπέβαλε Διαταγή Οικογενειακής Βίας για εσάς, η αστυνομία θα ενημερώσει το δικαστήριο για τους λόγους για τους οποίους θα πρέπει να εκδοθεί η διαταγή για την προστασία σας. Μπορείτε να μιλήσετε με την αστυνομία για το τι θα συμβεί στο δικαστήριο. Ενημερώστε τους εάν έχετε οποιεσδήποτε ανησυχίες σχετικά με την ασφάλειά σας κατά την προσέλευσή σας στο δικαστήριο.

Μπορείτε να λάβετε νομική συμβουλή πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά το δικαστήριο. Αυτό είναι σημαντικό εάν έχετε παιδιά με το πρόσωπο κατά του οποίου στρέφεται η διαταγή, ή εάν δεν συμφωνείτε με την αίτηση της αστυνομίας.

Μπορείτε να λάβετε δωρεάν νομική συμβουλή από το τοπικό σας Γραφείο Νομικής ΒοήθειαςACTNSWNTQldSATasVicWA, Υπηρεσία Συνηγορίας και Υποστήριξης Οικογένειας ή κέντρο κοινοτικής νομικής υποστήριξης.

Εάν υποβάλατε αίτηση για Εντολή Οικογενειακής Βίας χωρίς τη βοήθεια της αστυνομίας, ένας δικηγόρος μπορεί να σας εκπροσωπήσει ή μπορείτε να εκπροσωπήσετε τον εαυτό σας.

Ορισμένα δικαστήρια έχουν δικηγόρους που μπορούν να σας παρέχουν δωρεάν νομικές συμβουλές την ημέρα της δίκης σχετικά με την υπόθεσή σας και τις ρυθμίσεις επιμέλειας εάν έχετε παιδιά. Αυτοί ονομάζονται συχνά 'δικηγόροι υπηρεσίας'. Δεν θα αναλάβουν την υπόθεσή σας ως δικηγόρος σε κάθε σας δικαστική εμφάνιση. Μπορείτε να ελέγξετε με το δικαστήριοACTNSWNTQldSATasVicWA ή υπηρεσία υποστήριξης δικαστηρίουACTNSWNTQldSATasVicWA εάν διαθέτουν δικηγόρους υπηρεσίας.

Μπορείτε να λάβετε δωρεάν νομική συμβουλή από το τοπικό γραφείο Νομικής ΣυνδρομήςACTNSWNTQldSATasVicWA, Υπηρεσία Συνηγορίας και Υποστήριξης Οικογένειας ή κέντρο νομικής υποστήριξης της κοινότητας. Ορισμένοι ιδιώτες δικηγόροι προσφέρουν δωρεάν πρώτο ραντεβού εάν ζητηθεί.

Εάν κάποιος έχει υποβάλει αίτηση για εντολή εναντίον σας, ένας δικηγόρος μπορεί να σας εκπροσωπήσει ή μπορείτε να εκπροσωπήσετε τον εαυτό σας.

Ορισμένα δικαστήρια διαθέτουν δικηγόρους που μπορούν να σας παρέχουν δωρεάν νομική συμβουλή την ημέρα της υπόθεσης. Αυτοί ονομάζονται συχνά 'δικηγόροι υπηρεσίας'. Δεν θα αναλάβουν την υπόθεσή σας κάθε φορά που πηγαίνετε στο δικαστήριο. Μπορείτε να ρωτήσετε το δικαστήριο αν διαθέτουν δικηγόρους υπηρεσίας.

Μπορείτε να λάβετε δωρεάν νομική συμβουλή από το τοπικό Γραφείο Νομικής ΒοήθειαςACTNSWNTQldSATasVicWA, Υπηρεσία Συνηγορίας και Υποστήριξης Οικογένειας ή κοινοτικό νομικό κέντρο. Ορισμένοι ιδιώτες δικηγόροι προσφέρουν δωρεάν πρώτη συνάντηση εάν τους ζητηθεί.
- Νομική Βοήθεια ACT – Οικογενειακή Βία και Προσωπικά Διατάγματα Προστασίας
- Υπηρεσία Κρίσης Οικιακής Βίας – Νομική Υποστήριξη και Συνηγορία
- Τμήμα Πρόληψης Εγκλήματος (DAGJ) – Το Δικαστήριό σας, η Ασφάλειά σας
- Υπουργείο Δικαιοσύνης Νέας Νότιας Ουαλίας – Διαδρομή Δικαιοσύνης – δείτε τα βίντεο
- LawAccess Νέας Νότιας Ουαλίας – Πάω στο Δικαστήριο – Προστατευόμενο Πρόσωπο
- LawAccess Νέας Νότιας Ουαλίας – Διαγράμματα Ροής
- LawAccess Νέας Νότιας Ουαλίας – Πάω στο Δικαστήριο – Εναγόμενοι
- LawAccess Νέας Νότιας Ουαλίας – Αναφορά – περιλαμβάνει βίντεο
- LawAccess Νέας Νότιας Ουαλίας – Ποιος είναι ποιος στο Δικαστήριο; – Εντάλματα Προστασίας
- Νομική Συνδρομή Νέας Νότιας Ουαλίας – Υπηρεσίες Συνηγορίας Δικαστηρίου για Γυναίκες σε Περιπτώσεις Ενδοοικογενειακής Βίας – επίσης διαθέσιμο στα Αγγλικά, Κορεάτικα,Νταρί/Φαρσί,Ισπανικά,Ταγκαλόγκ,Ταϊλανδικά,Βιετναμέζικα,Ινδονησιακά,Αραβικά,Κινεζικά (παραδοσιακά) και Κινεζικά (απλοποιημένα)
- Δικαστήρια ΒΕ – Τι συμβαίνει στο δικαστήριο;
- Κυβέρνηση ΒΕ – Πληροφορίες για κατηγορουμένους
- Κυβέρνηση ΒΕ – Πληροφορίες για πρόσωπα που χρήζουν προστασίας
- Θύματα Εγκλήματος ΒΕ – Βασικές Υπηρεσίες
- Court Network – Σχετικά με το Court Network
- Νομική Βοήθεια Qld – Πώς να πάρω Διαταγή Οικογενειακής Βίας; Τι συμβαίνει στο δικαστήριο;
- Νομική Βοήθεια Qld – Τι συμβαίνει στην πρώτη δικαστική συνεδρίαση;
- Νομική Βοήθεια Qld – Τι συμβαίνει στην ακροαματική διαδικασία;
- Νομική Βοήθεια Qld – Προστατευτική Διαταγή Οικογενειακής Βίας - πληροφορίες για αιτούντες
- Νομική Βοήθεια Qld – Κάποιος έχει υποβάλει αίτηση για Προστατευτική Διαταγή Οικογενειακής Βίας εναντίον μου - ποιες είναι οι νομικές μου επιλογές;
- Νομική Βοήθεια Qld – Υπηρεσία Δικαστηριακής Υποστήριξης Γυναικών για Οικογενειακή Βία / Πρόγραμμα Υποστήριξης Αιτήσεων
- Δικαστήρια Qld – Έντυπο Ασφάλειας Δικαστηρίου – μπορείτε να το συμπληρώσετε πριν από τη δίκη για να ζητήσετε πρόσθετα μέτρα ασφάλειας στο δικαστήριο
- Δικαστήρια Qld – Δικαστηριακή Δεοντολογία
- Νομικός Οδηγός Κουηνσλάνδης – Οικογενειακή και Ενδοοικογενειακή Βία - Τι Συμβαίνει στο Δικαστήριο;
- Κυβέρνηση Κουηνσλάνδης – Πρόγραμμα Συντονισμού Θυμάτων
Βίντεο
- Δικαστήρια Qld – Τι συμβαίνει στο Δικαστήριο; – βίντεο διαθέσιμα επίσης σε Auslan, Αραβικά, Μανδαρίνη, Περσικά/Φαρσί, Ισπανικά, Ταϊλανδικά και Βιετναμέζικα – κείμενα επίσης διαθέσιμα σε διαφορετικές γλώσσες
- Εγχειρίδιο Νόμου – Υποβολή αίτησης για Διάταγμα Παρέμβασης
- Εγχειρίδιο Νόμου – Πότε μπορεί να εκδοθεί Διάταγμα Παρέμβασης;
- Επιτροπή Νομικών Υπηρεσιών SA – Όταν υπάρχει Διάταγμα Παρέμβασης εναντίον σας
- Επιτροπή Νομικών Υπηρεσιών SA – Διατάγματα Παρέμβασης
- Υπηρεσία Στήριξης Θυμάτων – Υπηρεσία Δικαστηριακής Υποστήριξης Γυναικών σε Περιστατικά Οικιακής Βίας
- Δικαστήριο Πρωτοδικών – Πληροφορίες για αιτούντες: Οικογενειακή Βία & Διατακτικές Αποφάσεις
- Δικαστήριο Πρωτοδικών – Πληροφορίες για καθ' ων η αίτηση
- Safe at Home – Νομική Βοήθεια για θύματα Οικογενειακής Βίας
- Υπηρεσίες Υποστήριξης Θυμάτων – Υπηρεσία Δικαστηριακής Υποστήριξης και Διασύνδεσης
- Νομικό Κέντρο Ανατολικής Κοινότητας – Διάγραμμα Διαδικασίας Εντολής Παρέμβασης Βημάτων προς την Ασφάλεια – διαθέσιμο στα Αραβικά, Chin – Hakha, Κινέζικα, Dinka, Πουντζαμπι
- Νομικό Κέντρο Ανατολικής Κοινότητας – Βίντεο Βημάτων προς την Ασφάλεια – με βίντεο σχετικά με τις Εντολές Παρέμβασης σε Περιπτώσεις Οικογενειακής Βίας, επίσης διαθέσιμα με Αγγλικούς υπότιτλους ή στα Αραβικά, Chin- Hakha, Κινέζικα, Dinka, Πουντζαμπι
- Νομική Βοήθεια Βικτώριας – Πήγαινοντας στο δικαστήριο για ακρόαση Εντολής Παρέμβασης
- Δικαστήριο Πρωτοδικών Βικτώριας – Υποβολή Αίτησης για Εντολή Παρέμβασης
- Δικαστήριο Πρωτοδικών Βικτώριας – Εντολές Παρέμβασης σε Περιπτώσεις Οικογενειακής Βίας
- Δικαστήριο Πρωτοδικών Βικτώριας – Αιτήσεις Αστυνομίας
- Νομική Υπηρεσία Γυναικών – Οικογενειακή Βία
- Δίκτυο Δικαστηρίων – Σχετικά με το Δίκτυο Δικαστηρίων
- Νομική Βοήθεια ΔΑ – Δικαστική Διαδικασία για Διατάγματα Προστασίας από Οικογενειακή Βία
- Νομική Βοήθεια ΔΑ – Εκπροσώπηση του εαυτού σας ως Αιτών σε Τελική Ακρόαση Διατάγματος Προστασίας από Οικογενειακή Βία
- Νομική Βοήθεια ΔΑ – Οδηγός Προσωρινού Διατάγματος Προστασίας από Οικογενειακή Βία
- Η Νομική Βοήθεια ΔΑ διαθέτει επίσης δωρεάν βίντεο και οδηγούς βήμα προς βήμα για τα Διατάγματα Προστασίας από Οικογενειακή Βία μέσω των Κοινοτικών Ουσιωδών Διαδικτυακών Πόρων (CORE). Μπορείτε να εγγραφείτε σε έναν δωρεάν λογαριασμό CORE εδώ
- Θύματα Εγκλήματος – Υπηρεσία Οικογενειακής Βίας


Μπορεί να σας βοηθήσουν να κάνετε ρυθμίσεις για την ασφάλειά σας εάν έχετε βιώσει ενδοοικογενειακή και οικογενειακή βία. Για παράδειγμα, αν δεν θέλετε να βρίσκεστε στον ίδιο χώρο αναμονής με κάποιον άλλο ή αν χρειάζεστε υποστήριξη από την ασφάλεια.

Εάν πρόκειται να πάτε στο δικαστήριο για να υποβάλετε αίτηση για Διαταγή Οικογενειακής Βίας, και θέλετε η διεύθυνσή σας να παραμείνει εμπιστευτική, μπορείτε να μιλήσετε με το προσωπικό του δικαστηρίου σχετικά με αυτό.

Όταν πάτε στο δικαστήριο, μπορείτε να φέρετε έναν φίλο ή μέλος της οικογένειας ως πρόσωπο υποστήριξης, αν το επιθυμείτε.

Μπορείτε να μιλήσετε με την τοπική υπηρεσία υποστήριξης δικαστηρίου ή 1800 RESPECT για να σας βοηθήσουν να σχεδιάσετε την ασφάλειά σας.