In the Australian Capital Territory, you or the police can apply for a Family Violence Order (FVO) to protect you and your children.
You or the police can apply for a FVO if someone has used domestic and family violence against you, or you’re scared they will.
If you have experienced domestic and family violence, you should contact the police.
In some cases, police can apply for an emergency FVO for your protection. An emergency FVO is an urgent order that can protect you until the case goes to court.
If the police apply for a FVO to protect you or your children, it may not be up to you if the FVO goes ahead or not.
You can apply for a FVO at the Magistrates Court. It’s important to get legal advice about this. If an application is urgent, sometimes an Interim (temporary) FVO can be made.
The Children’s Court can also make or change a FVO in some child protection cases.
For services that can help you through the FVO process, see support at court.
For more information about how to apply for a FVO and what forms to fill out, see resources and get legal advice.
- 现任或前任伴侣
- 您曾经或正在与之有亲密关系的人，比如约会对象
- 亲属，如父母、兄弟姐妹、祖父母、孙辈、继父母、继子女、继兄弟姐妹、半兄弟姐妹、姻亲、叔伯、姑姨、表亲、外甥或侄女/侄子
- 原住民或托雷斯海峡岛民的亲属关系中的亲属
- 您的孩子、您伴侣的孩子或前伴侣的孩子
- 您孩子的另一个父母。
如果您希望得到保护的人不在上述列表中，请寻求法律建议。您可能可以申请另一种类型的保护令，称为个人保护令。
在新南威尔士州，您或警方可以申请家庭暴力保护令（ADVO）以保护您和您的孩子。
如果某人对您实施家庭和性暴力，或者您担心他们会这样做，您或警方可以申请ADVO。
如果您遭遇家庭和性暴力，应该联系警方。
如果警方申请ADVO以保护您或您的孩子，可能不由您决定是否继续。
关于可以帮助您完成ADVO程序的服务，请查看法院支持。
- 您的现任或前任伴侣
- 您曾经或正在亲密关系中的人（即使没有性关系）—例如约会对象
- 亲属，如您的子女、父母、兄弟姐妹、祖父母、孙子女、继父母、继子女、继兄弟姐妹、同父异母/同母异父兄弟姐妹、姻亲、叔伯、阿姨、表亲、外甥、侄子或以前的亲属
- 原住民或托雷斯海峡岛民的亲属关系
- 您现有或前任的共同居住者，或长期居住在同一住所的人
- 您的现任或前任照顾者—无论是否有报酬
- 您的现任或前任被抚养人—如果您是无偿照顾者
- 您前任的新伴侣，或您伴侣的前任伴侣
如果您希望得到保护的人不在上述列表中，请寻求法律建议。您可能可以申请另一种类型的保护令，称为人身安全保护令。
在昆士兰州，您或警方可以申请家庭暴力保护令（DVO）以保护您和您的孩子。
如果某人对您实施家庭和性暴力，您或警方可以申请DVO。
如果您遭遇家庭和性暴力，应该联系警方。
在某些情况下，警方可以签发警方保护通知以保护您。警方保护通知是一项紧急令，可以在案件进入法庭之前保护您。
如果警方申请DVO以保护您或您的孩子，可能不由您决定是否继续。
关于可以帮助您完成DVO程序的服务，请查看法院支持。
- 您的现任或前任伴侣
- 您正在或曾经有亲密关系的人——如恋爱关系或未婚夫/妻
- 亲属，如您的子女、父母、兄弟姐妹、祖父母、孙辈、继父母、继子女、继兄弟姐妹、异母/异父兄弟姐妹、姻亲、叔伯姑舅、表亲、外甥、侄子或曾经有亲属关系的人
- 原住民或托雷斯海峡岛民的亲属关系
- 您非正式照护关系中的照护者或被照护者。
如果您希望获得保护的人不在上述列表中，请寻求法律咨询。您可能可以申请另一种类型的保护令，称为《和平与良好行为令》。
- 您当前的或前任伴侣
- 您正在或曾经有亲密关系的人，如约会对象
- 亲属，如您的子女、母亲、父亲、兄弟姐妹、祖父母、孙辈、继父母、继子女、继兄弟姐妹或同父异母/同母异父的兄弟姐妹
- 您伴侣、前任伴侣或亲密关系对象的亲属
- 原住民或托雷斯海峡岛民的亲属关系网络内的人
- 您的监护人或您曾经监护的人
- 您的照顾者或被抚养人。
如果您希望保护的人不在上述列表中，请寻求法律建议。您可能可以申请其他类型的保护令。
- 您当前的或前任丈夫或妻子
- 如果您有重大关系，则是您当前或前任伴侣。重大关系是指未婚但非家庭关系的伴侣。
如果您希望保护的人不在上述列表中，请寻求法律建议。您可能可以申请另一种类型的保护令，称为限制令。
您或警方可以申请家庭暴力干预令（FVIO）以保护您免受以下人员的伤害：
- 您现在的或前任伴侣
- 您现在或曾经有亲密关系的人（即使没有性关系）——比如您约会过的人
- 血缘、婚姻或收养关系的亲属——例如，您的子女、母亲、父亲、兄弟姐妹、祖父母、孙辈、继父母、继子女、继兄弟姐妹、同父异母/同母异父的兄弟姐妹、叔伯、姑姨、表兄弟姐妹、外甥、侄子或曾经与您有关系的人
- 您视为家庭成员的人——例如，照顾者、被抚养人、您的监护人或您曾经有监护权的人、与您同住的子女，或在您文化中家庭结构中与您有关系的人
- 您的伴侣、前任伴侣或曾有亲密关系的人的亲属
- 原住民或托雷斯海峡岛民的亲属关系网络成员
如果您希望获得保护的人不在上述列表中，请寻求法律建议。您可能可以申请另一种类型的干预令，称为人身安全干预令。
In the Australian Capital Territory, you or the police can apply for a Family Violence Order (FVO) to protect you and your children.
- 现任或前任伴侣
- 您曾经或正在与之有亲密关系的人 – 例如，约会对象
- 亲属，如您的孩子、父母、祖父母、孙辈、继父母、继子女、继兄弟姐妹、半兄弟姐妹、姻亲、叔伯、姑姨、表亲、外甥或侄女/侄子，或您曾经有关系的人
- 您视为家庭成员的人 – 例如，照顾者或被照顾者、与您同住的孩子，或在您文化家庭结构中与您有关系的人
- 您伴侣或前伴侣的亲属
- 您前伴侣的新伴侣，或您伴侣的前伴侣
- 原住民或托雷斯海峡岛民的亲属关系中的亲属。
如果您希望得到保护的人不在上述列表中，请寻求法律建议。您可能可以申请不同类型的限制令。
- ACT法律手册 – 家庭暴力保护令
- ACT裁判法院 – 家庭暴力保护令 – 包括申请表格
- ACT警察 – 保护令
- ACT法律援助 – 家庭暴力
- ACT法律援助 – 家庭暴力和个人保护令
- Legal Aid Qld - Domestic Violence Protection Order—information for applicants
- Legal Aid Qld – How do I apply for a Domestic Violence Order?
- Qld Courts – Applying for a Domestic Violence Order
- Qld Courts – Forms
- Qld Courts - Guide to Completing an Application for a Protection Order
- Qld Courts – What is a Domestic Violence Order?
- Qld Courts – What is Domestic Violence?
- Qld Government – Domestic Violence Orders
- Qld Government – Preparing your application for a Protection Order – online application for a DVO that can be printed and then filed at the court
- Qld Law Handbook – Domestic Violence Orders
- Qld Law Handbook – What is Domestic Violence?
- Qld Courts – How to apply for a Domestic Violence Order? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- Qld Courts – What is a Domestic Violence Order? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- Qld Courts – What is Domestic and Family Violence? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- 法律援助NSW– 通过地方法院申请保护令的分步指南
- 法律援助NSW – 通过警方申请保护令的分步指南
- 法律援助NSW – 保护令及申请保护令
- 法律援助NSW – 保护儿童的保护令
- 法律援助NSW – 您是否在申请保护令？
- 新南威尔士州政府 – 家庭暴力保护令
- 昆士兰法律援助处– 家庭暴力保护令——申请人信息
- 昆士兰法律援助处 – 我如何申请家庭暴力保护令？
- 昆州法院 – 申请家庭暴力保护令
- 昆州法院 – 表格
- 昆州法院 – 保护令申请填写指南
- 昆州法院 – 什么是家庭暴力保护令？
- 昆州法院 – 什么是家庭暴力？
- 昆州政府 – 家庭暴力保护令
- 昆州政府 – 准备保护令申请 – 可打印的在线家庭暴力保护令申请表
- 昆州法律手册 – 家庭暴力保护令
- 昆州法律手册 – 什么是家庭暴力？
视频
- 法院管理局 – 预防虐待项目和家庭暴力法庭
- 法院管理局 – 保护令（包括家庭暴力保护令）
- 法律手册 – 申请保护令
- 法律手册 – 什么是虐待？
- 法律手册 – 什么是保护令？
- 法律手册 – 何时可以签发保护令？
- 法律手册 – 谁可以得到保护令的保护？
- 法律服务委员会SA – 保护令
- SA政府 – 保护令
- SA警察 – 保护令 – 提供 阿拉伯语、中文、尼泊尔语、波斯语、斯瓦希里语、泰米尔语、越南语
视频
- 法院管理局 – 保护令申请 – 制止暴力
- 塔斯马尼亚法律援助– 家庭暴力
- 塔斯马尼亚州地方法院 – 家庭暴力和限制令 – 申请表格在此
- 安全之家 – 警方家庭暴力令和家庭暴力令
- 塔斯马尼亚警察 – 家庭暴力
- 塔斯马尼亚法律手册 – 《2004年家庭暴力法》（塔斯）
- 塔斯马尼亚法律手册 – 什么是家庭暴力？
- 塔斯马尼亚女性法律服务 – 家庭暴力令
- 西澳儿童法院– 限制令
- 西澳法律援助 – 家庭暴力限制令信息
- 西澳法律援助 – 临时家庭暴力限制令指南
- 西澳法律援助 – 家庭暴力限制令
- 西澳法律援助 – 警方命令
- 西澳法律援助 – 作为申请人在家庭暴力限制令中代表自己
- 西澳法律援助 – 西澳有新的家庭暴力法律 – 视频
- 西澳法律援助还通过社区在线资源要点(CORE)提供关于家庭暴力限制令的免费视频和分步指南。你可以在此处注册免费的CORE账户
- 西澳裁判法院 – 限制令 – 包括申请表
- 西澳警察 – 限制令