在澳洲首都特區，您或警方可以申請家庭暴力令（FVO）以保護您和您的孩子。
如果有人對您使用家庭暴力，或您害怕他們會這樣做，您或警方可以申請家庭暴力令。
如果您遭遇家庭暴力，應該聯繫警方。
在某些情況下，警方可以申請緊急家庭暴力令以保護您。緊急家庭暴力令是一項緊急命令，可在案件進入法院之前保護您。
如果警方申請家庭暴力令以保護您或您的孩子，可能不由您決定是否繼續。
有關可以幫助您完成家庭暴力令程序的服務，請參閱法院支援。
- 你目前或前任伴侶
- 你現在或曾經有親密關係的人，例如你約會過的對象
- 親屬，如父母、兄弟姐妹、祖父母、孫子女、繼父母、繼子女、繼兄弟姐妹、同母異父（或同父異母）的兄弟姐妹、姻親、叔叔、阿姨、表親、姪兒或姪女
- 原住民或托雷斯海峽島民的親屬關係親屬
- 你的子女、你伴侶的子女或前伴侶的子女
- 你子女的另一位家長。
如果你想要保護的對象不在上述清單中，尋求法律建議。你可能可以申請另一種類型的保護令，稱為個人保護令。
在新南威爾士州，您或警方可以申請家庭暴力restraint令（ADVO）以保護您和您的子女。
如果有人對您使用家庭暴力，或您擔心他們會這樣做，您或警方可以申請ADVO。
如果您遭遇家庭暴力，應該聯絡警方。
如果警方為保護您或您的子女申請ADVO，您可能無法決定ADVO是否繼續進行。
有關可以幫助您完成ADVO程序的服務，請參閱法院支援。
- 您現在的伴侶或前伴侶
- 您目前或曾經有親密關係的人（即使沒有性關係）—例如約會對象
- 親屬，如您的子女、媽媽、爸爸、兄弟姐妹、祖父母、孫子女、繼父母、繼子女、繼兄弟姐妹、同父或同母兄弟姐妹、姻親、叔伯阿姨、表親、外甥或曾經有親屬關係的人
- 原住民或托雷斯海峽島民的親屬關係
- 您現在或以前的室友，或長期居住在同一住宅設施的某些人
- 目前或曾經是您照顧者的人—無論是否有酬勞
- 目前或曾經是您被照顧者的人—如果您是無償照顧者
- 您前伴侶的新伴侶，或您伴侶的前伴侶。
如果您想獲得保護的人不在上述清單中，請尋求法律建議。您可能可以申請另一種類型的保護令，稱為人身安全防護令。
在昆士蘭州，您或警方可以申請家庭暴力令（DVO）以保護您和您的子女。
如果有人對您使用家庭暴力，您或警方可以申請DVO。
如果您遭遇家庭暴力，應該聯絡警方。
在某些情況下，警方可以為您頒發警方保護通知。警方保護通知是一項緊急令，可在案件進入法庭之前保護您。
如果警方為保護您或您的子女申請DVO，您可能無法決定DVO是否繼續進行。
有關可以幫助您完成DVO程序的服務，請參閱法院支援。
- 目前或前任伴侶
- 曾經有親密關係的人，例如曾經是情侶或未婚夫/妻
- 親屬，包括你的孩子、父母、兄弟姐妹、祖父母、孫子女、繼父母、繼子女、繼兄弟姐妹、同父母異母/父的兄弟姐妹、姻親、叔伯阿姨、表親、外甥或姪子
- 原住民或托雷斯海峽島民的親屬關係
- 非正式照護關係中的照護者或受照護者。
如果你想要保護的人不在上述清單中，請尋求法律建議。你可能可以申請另一種類型的保護令，稱為《和平與良好行為令》。
- 您目前的伴侶或前任伴侶
- 您曾經或正在親密關係中的人，例如約會對象
- 親屬，如您的子女、父母、父親、母親、兄弟姊妹、祖父母、孫子女、繼父母、繼子女、繼兄弟姊妹或同父異母/母的兄弟姊妹
- 您伴侶、前任伴侶或親密關係對象的親屬
- 原住民或托雷斯海峽島民的親屬關係
- 目前是或曾是您的監護人，或您曾經監護的人
- 您的照顧者或被扶養人。
如果您想要保護的人不在上述清單中，請尋求法律建議。您可能可以申請不同類型的保護令。
- 您目前或前任的丈夫或妻子
- 您目前或前任的伴侶，如果您有重大關係。重大關係是指未婚但非血緣關係的情侶。
如果您想要保護的人不在上述清單中，請尋求法律建議。您可能可以申請另一種類型的保護令，稱為禁制令（Restraint Order）。
您或警方可申請家庭暴力干預令（FVIO）保護您免受以下人員傷害：
- 現任或前任伴侶
- 您曾經或現在有親密關係的人（即使沒有性關係）——例如約會對象
- 血緣、婚姻或收養關係的親屬——例如您的子女、母親、父親、兄弟姐妹、祖父母、孫子女、繼父母、繼子女、繼兄弟姐妹、同父異母/同母異父的兄弟姐妹、叔伯、阿姨、表親、外甥、姪女或姪子，或曾經有親屬關係的人
- 被視為家庭成員的人——例如照顧者、受撫養人、監護人、您曾監護的人、與您同住的子女，或在您文化中家庭結構內有關聯的人
- 現任或前任伴侶或親密關係對象的親屬
- 原住民或托雷斯海峽島民的家族親屬
如果您想獲得保護的人不在上述清單中，請尋求法律諮詢。您可能可以申請另一種稱為人身安全干預令的命令。
In the Australian Capital Territory, you or the police can apply for a Family Violence Order (FVO) to protect you and your children.
- 你目前或前任伴侶
- 你現在或曾經有親密關係的人 - 例如，你約會過的對象
- 親屬，如子女、父母、祖父母、孫子女、繼父母、繼子女、繼兄弟姐妹、同母異父（或同父異母）的兄弟姐妹、姻親、叔叔、阿姨、表親、姪兒、姪女或你曾經有關係的人
- 你視為家庭成員的人 - 例如，照顧者或受撫養人、與你同住的子女，或在你文化的家庭結構中與你有關係的人
- 你伴侶或前伴侶的親屬
- 你前伴侶的新伴侶，或你伴侶的前伴侶
- 原住民或托雷斯海峽島民的親屬關係親屬。
如果你想要保護的對象不在上述清單中，尋求法律建議。你可能可以申請另一種類型的限制令。
- ACT法律手冊 – 家庭暴力命令
- ACT地方法院 – 家庭暴力命令 – 包含申請表格
- ACT警察 – 保護令
- ACT法律援助 – 家庭暴力
- ACT法律援助 – 家庭暴力和個人保護令
- Legal Aid Qld - Domestic Violence Protection Order—information for applicants
- Legal Aid Qld – How do I apply for a Domestic Violence Order?
- Qld Courts – Applying for a Domestic Violence Order
- Qld Courts – Forms
- Qld Courts - Guide to Completing an Application for a Protection Order
- Qld Courts – What is a Domestic Violence Order?
- Qld Courts – What is Domestic Violence?
- Qld Government – Domestic Violence Orders
- Qld Government – Preparing your application for a Protection Order – online application for a DVO that can be printed and then filed at the court
- Qld Law Handbook – Domestic Violence Orders
- Qld Law Handbook – What is Domestic Violence?
- Qld Courts – How to apply for a Domestic Violence Order? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- Qld Courts – What is a Domestic Violence Order? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- Qld Courts – What is Domestic and Family Violence? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- NSW 法律服務處– 通過地方法院申請保護令的逐步指南
- NSW 法律服務處 – 通過警方申請保護令的逐步指南
- NSW 法律服務處 – 保護令及申請保護令
- NSW 法律服務處 – 保護兒童的保護令
- NSW 法律援助署 – 您是否在申請保護令？
- NSW 政府 – 家庭暴力防護令
- 昆士蘭法律援助署– 家庭暴力保護令 — 申請人資訊
- 昆士蘭法律援助署 – 如何申請家庭暴力保護令？
- 昆士蘭法院 – 申請家庭暴力保護令
- 昆士蘭法院 – 表格
- 昆士蘭法院 – 填寫保護令申請表指南
- 昆士蘭法院 – 什麼是家庭暴力保護令？
- 昆士蘭法院 – 什麼是家庭暴力？
- 昆士蘭政府 – 家庭暴力保護令
- 昆士蘭政府 – 準備保護令申請 – 可線上填寫並列印的家庭暴力保護令申請表
- 昆士蘭法律手冊 – 家庭暴力保護令
- 昆士蘭法律手冊 – 什麼是家庭暴力？
影片
- 法院管理局 – 防止虐待計劃和家庭暴力法庭
- 法院管理局 – 禁制令（包括家庭暴力令）
- 法律手冊 – 申請禁制令
- 法律手冊 – 什麼是虐待？
- 法律手冊 – 什麼是禁制令？
- 法律手冊 – 何時可以頒佈禁制令？
- 法律手冊 – 誰可以受禁制令保護？
- 法律服務委員會南澳 – 禁制令
- 南澳政府 – 禁制令
- 南澳警察 – 禁制令 – 提供 阿拉伯文、中文、尼泊爾文、波斯文、斯瓦希里文、泰米爾文、越南文
影片
- 法院管理局 – 禁制令申請 – 制止暴力
- 塔斯馬尼亞法律援助– 家庭暴力
- 塔斯馬尼亞州地方法院 – 家庭暴力及限制令 – 申請表格在此
- 家中安全 – 警方家庭暴力命令和家庭暴力令
- 塔斯馬尼亞警察 – 家庭暴力
- 塔斯馬尼亞法律手冊 – 《2004年家庭暴力法》（塔斯）
- 塔斯馬尼亞法律手冊 – 什麼是家庭暴力？
- 塔斯馬尼亞婦女法律服務 – 家庭暴力令
- 西澳兒童法院– restraining令
- 西澳法律援助 – 家庭暴力restraining令資訊
- 西澳法律援助 – 臨時家庭暴力restraining令指南
- 西澳法律援助 – 家庭暴力restraining令
- 西澳法律援助 – 警察命令
- 西澳法律援助 – 以申請人身份代表自己出庭進行家庭暴力restraining令最終聽證
- 西澳法律援助 – 西澳已實施新的家庭暴力法律– 附影片
- 西澳法律援助還通過社區線上資源要素（CORE）提供有關家庭暴力restraining令的免費視頻和逐步指南。您可以在此處註冊免費的CORE帳戶
- 西澳裁判法院 – Restraining令– 包含申請表格
- 西澳警察 – Restraining令