[{"data":1,"prerenderedAt":118},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-zh-CN":3,"page-zh-CN-domestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders":4,"child-pages-zh-CN-domestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders":17,"page-blocks-zh-CN-domestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders":18,"callouts-zh-CN-domestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders":116,"accordions-zh-CN-domestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders":117},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":11,"menu_order":12,"show_in_navigation":13,"wp_source_id":14,"parent":15,"featured_image":16},33,"published","什么是家庭暴力令？","domestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders",null,"default","也称为干预令、FVO、ADVO或限制令",0,true,890,62,"\u002Fdirectus\u002F2f60f3ab-dbb3-4ac0-a3a5-214ba9e6ab8f.png",[],[19,29,36,42,56],{"id":20,"page":5,"type":21,"title":9,"content":22,"image":23,"image_position":24,"layout_style":9,"migrated":13,"is_open":25,"sort_order":26,"steps":27,"accordionItems":28},563,"content","家庭暴力令是一种可以通过制定对方必须遵守的规则来保护人免受家庭和家庭暴力的命令。它可以通过使违反这些规则或对您使用或威胁使用家庭和家庭暴力成为非法行为来帮助保护您的安全。\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F894d0dd1-ddfe-45f3-8a91-b7e82317dc7d.png","left",false,1,[],[],{"id":30,"page":5,"type":21,"title":9,"content":31,"image":32,"image_position":24,"layout_style":9,"migrated":13,"is_open":25,"sort_order":33,"steps":34,"accordionItems":35},564,"Each State and Territory has different names, procedures and laws about Domestic Violence Orders.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F03ba0c56-8ccf-40ad-9e9a-87d01b731cbc.png",2,[],[],{"id":37,"page":5,"type":21,"title":9,"content":38,"image":9,"image_position":24,"layout_style":9,"migrated":25,"is_open":25,"sort_order":39,"steps":40,"accordionItems":41},639,"\u003Cp>Domestic Violence Orders are civil orders. This means the order is not a criminal charge against the other person. However, if the other person breaks the order, this is against the law and they can be charged with a criminal offence. For more information, see \u003Ca href=\"\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fhaving-a-domestic-violence-order-against-you\u002F\">having a Domestic Violence Order against you\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If a person is charged with a criminal offence, like assault – they may get a Domestic Violence Order against them as well as the criminal charge.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sometimes the police apply for a Domestic Violence Order to protect someone and their children. It may not be up to the protected person whether the Domestic Violence Order goes ahead or not.\u003C\u002Fp>",3,[],[],{"id":43,"page":5,"type":44,"title":45,"content":46,"image":9,"image_position":24,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":25,"sort_order":47,"steps":48,"accordionItems":49},139,"accordion","在我所在的地区，家庭暴力保护令叫什么名字？","\u003Cdiv class=\"clearfix\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>澳大利亚首都直辖区\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>新南威尔士州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力预防令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>北领地\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>昆士兰州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>南澳大利亚州\u003C\u002Fstrong> – 干预令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>塔斯马尼亚州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力令或限制令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>维多利亚州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力干预令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>西澳大利亚州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力限制令\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>欲了解更多关于您所在州或地区的法律信息，请查看\u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"#resources-tab\">资源\u003C\u002Fa>。\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>",4,[],[50],{"id":51,"title":52,"content":53,"image":9,"is_open":13,"parent":9,"level":26,"sort_order":12,"page":5,"page_block":43,"children":54,"steps":55},1784,"在我居住的地方，家庭暴力保护令叫什么名字？","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>澳大利亚首都领地\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力保护令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>新南威尔士州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力预防令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>北领地\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力保护令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>昆士兰州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力保护令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>南澳大利亚州\u003C\u002Fstrong> – 干预令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>塔斯马尼亚州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力保护令或限制令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>维多利亚州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力干预令\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>西澳大利亚州\u003C\u002Fstrong> – 家庭暴力限制令\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>欲了解更多关于您所在州或领地的法律信息，请查看\u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"#resources-tab\">资源\u003C\u002Fa>。\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":57,"page":5,"type":44,"title":58,"content":9,"image":9,"image_position":24,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":25,"sort_order":59,"steps":60,"accordionItems":61},366,"资源",5,[],[62],{"id":63,"title":58,"content":9,"image":9,"is_open":25,"parent":9,"level":26,"sort_order":26,"page":5,"page_block":57,"children":64,"steps":115},1955,[65,71,77,83,89,95,101,108],{"id":66,"title":67,"content":68,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":12,"page":5,"page_block":9,"children":69,"steps":70},1785,"澳大利亚首都领地（ACT）","\u003Cp>在澳大利亚首都领地，\u003Cspan id=\"resources-tab\" class=\"fvl-bookmark\">家庭暴力保护令\u003C\u002Fspan>被称为家庭暴力保护令或简称FVO。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>涵盖家庭暴力保护令的法律是\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flegislation.act.gov.au\u002Fa\u002F2016-42\u002Fdefault.asp\">\u003Cem>2016年家庭暴力法\u003C\u002Fem>（澳大利亚首都领地）。\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.courts.act.gov.au\u002Fmagistrates\u002Flaw-and-practice\u002Ffamily-violence-and-protection-orders\">澳大利亚首都领地地方法院\u003C\u002Fa>通常作为家庭暴力法院处理家庭暴力保护令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.courts.act.gov.au\u002Fmagistrates\u002Fo\u002Fcourts\u002F723\">澳大利亚首都领地儿童法院\u003C\u002Fa>在某些\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002F\">儿童保护\u003C\u002Fa>案件中也可以作出或更改家庭暴力保护令。\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":72,"title":73,"content":74,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":26,"page":5,"page_block":9,"children":75,"steps":76},1786,"新南威尔士州（NSW）","\u003Cp>在新南威尔士州，家庭暴力令被称为阻止家庭暴力令（Apprehended Domestic Violence Orders），简称ADVOs。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>涵盖阻止家庭暴力令的法律是\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flegislation.nsw.gov.au\u002F#\u002Fview\u002Fact\u002F2007\u002F80\">\u003Cem>2007年犯罪（家庭和个人暴力）法案\u003C\u002Fem>（新南威尔士州）。\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.localcourt.justice.nsw.gov.au\u002FPages\u002Fcases\u002Favo_procedures.aspx\">新南威尔士州地方法院\u003C\u002Fa>通常处理阻止家庭暴力令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.childrenscourt.justice.nsw.gov.au\u002F\">新南威尔士州儿童法院\u003C\u002Fa>在某些\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002F\">儿童保护\u003C\u002Fa>案件中也可以制定或更改阻止家庭暴力令。\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":78,"title":79,"content":80,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":33,"page":5,"page_block":9,"children":81,"steps":82},1787,"北领地（NT）","\u003Cp>在北领地，这些被称为家庭暴力令或DVOs。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>管理家庭暴力令的法律是\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flegislation.nt.gov.au\u002Fen\u002FLegislation\u002FDOMESTIC-AND-FAMILY-VIOLENCE-ACT-2007\">\u003Cem>2007年家庭与家庭暴力法\u003C\u002Fem>（北领地）。\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.localcourt.nt.gov.au\u002Flocal_court.shtml\">北领地地方法院\u003C\u002Fa>通常处理家庭暴力令。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cu>视频\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>中澳大利亚妇女法律服务 – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?time_continue=55&v=AF1tH_qpiU8\">律师可以提供帮助\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":84,"title":85,"content":86,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":39,"page":5,"page_block":9,"children":87,"steps":88},1788,"昆士兰州（Qld）","\u003Cp>在昆士兰州，这些保护令被称为家庭暴力保护令（Domestic Violence Orders）或简称DVOs。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>涵盖家庭暴力保护令的法律是\u003Cem>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legislation.qld.gov.au\u002Fview\u002Fhtml\u002Finforce\u002Fcurrent\u002Fact-2012-005\">2012年家庭暴力保护法\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fem>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flegislation.qld.gov.au\u002Fview\u002Fhtml\u002Finforce\u002Fcurrent\u002Fact-2012-005\">（昆士兰州）\u003C\u002Fa>。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.courts.qld.gov.au\u002Fgoing-to-court\u002Fdomestic-violence\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-is-a-domestic-violence-order\">昆士兰州地方法院\u003C\u002Fa>通常处理家庭暴力保护令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.courts.qld.gov.au\u002Fcourts\u002Fchildrens-court\">昆士兰州儿童法院\u003C\u002Fa>在某些\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002F\">儿童保护案件\u003C\u002Fa>中也可以签发或更改家庭暴力保护令。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cu>视频\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>昆士兰州法院 – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FpzkhETh4_4A\">什么是家庭暴力保护令？\u003C\u002Fa> – 视频可用语言：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FWAEMkXiBdgA\">澳大利亚手语\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FeNX0iAkuZyE\">阿拉伯语\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FZEsgqC4em-A\">普通话\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FR1r7jgGHLJI\">波斯语\u002F法尔西语\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FPnUZGFU7gKg\">西班牙语\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FIDSf65cJC4A\">泰语\u003C\u002Fa>和\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=U57CFErUxuo&feature=youtu.be\">越南语\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":90,"title":91,"content":92,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":47,"page":5,"page_block":9,"children":93,"steps":94},1789,"南澳大利亚州（SA）","\u003Cp>在南澳大利亚州，家庭暴力令被称为禁制令或IVOs。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>涵盖禁制令的法律是\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flegislation.sa.gov.au\u002FLZ\u002FC\u002FA\u002FINTERVENTION%20ORDERS%20(PREVENTION%20OF%20ABUSE)%20ACT%202009.aspx\">\u003Cem>2009年禁制令（防止虐待）法案\u003C\u002Fem>（SA）。\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.courts.sa.gov.au\u002FRepresentYourself\u002FInterventionOrders\u002FPages\u002Fdefault.aspx\">SA地方法院\u003C\u002Fa>通常作为\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.lsc.sa.gov.au\u002Fdsh\u002Fch04s09.php\">家庭暴力法院\u003C\u002Fa>处理禁制令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.courts.sa.gov.au\u002FOurCourts\u002FYouthCourt\u002FPages\u002Fdefault.aspx\">SA青少年法院\u003C\u002Fa>在某些\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002F\">儿童保护\u003C\u002Fa>案件中也可以制定或更改家庭暴力令。\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":96,"title":97,"content":98,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":59,"page":5,"page_block":9,"children":99,"steps":100},1790,"塔斯马尼亚州（塔斯）","\u003Cp>在塔斯马尼亚州，家庭暴力令被称为家庭暴力令或警方家庭暴力令。针对其他人的令状被称为限制令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>管理家庭暴力令和警方家庭暴力令的法律是\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legislation.tas.gov.au\u002Fview\u002Fhtml\u002Finforce\u002Fcurrent\u002Fact-2004-067?query=((PrintType%3D%22act.reprint%22+AND+Amending%3C%3E%22pure%22+AND+PitValid%3D%40pointInTime(20190311000000))+OR+(PrintType%3D%22act.reprint%22+AND+Amending%3D%22pure%22+AND+PitValid%3D%40pointInTime(20190311000000))+OR+(PrintType%3D%22reprint%22+AND+Amending%3C%3E%22pure%22+AND+PitValid%3D%40pointInTime(20190311000000))+OR+(PrintType%3D%22reprint%22+AND+Amending%3D%22pure%22+AND+PitValid%3D%40pointInTime(20190311000000)))+AND+Title%3D(%22Family%22+AND+%22Violence%22+AND+%22Act%22+AND+%222004%22)&dQuery=Document+Types%3D%22%3Cspan+class%3D'dq-highlight'%3EActs%3C%2Fspan%3E%2C+%3Cspan+class%3D'dq-highlight'%3EAmending+Acts%3C%2Fspan%3E%2C+%3Cspan+class%3D'dq-highlight'%3ESRs%3C%2Fspan%3E%2C+%3Cspan+class%3D'dq-highlight'%3EAmending+SRs%3C%2Fspan%3E%22%2C+Search+In%3D%22%3Cspan+class%3D'dq-highlight'%3ETitle%3C%2Fspan%3E%22%2C+All+Words%3D%22%3Cspan+class%3D'dq-highlight'%3EFamily+Violence+Act+2004%3C%2Fspan%3E%22%2C+Point+In+Time%3D%22%3Cspan+class%3D'dq-highlight'%3E11%2F03%2F2019%3C%2Fspan%3E%22\">\u003Cem>2004年家庭暴力法\u003C\u002Fem>（塔斯）\u003C\u002Fa>。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>塔斯马尼亚地方法院通常处理家庭暴力令、警方家庭暴力令和限制令。\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":102,"title":103,"content":104,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":105,"page":5,"page_block":9,"children":106,"steps":107},1791,"维多利亚州（维省）","\u003Cp>在维多利亚州，家庭暴力令被称为家庭暴力保护令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>规范家庭暴力保护令的法律是\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.legislation.vic.gov.au\u002Fdomino\u002FWeb_Notes\u002FLDMS\u002FLTObject_Store\u002Fltobjst10.nsf\u002FDDE300B846EED9C7CA257616000A3571\u002FCEA7DB082CFA8BDACA2583B40001C393\u002F$FILE\u002F08-52aa045%20authorised.pdf\">\u003Cem>2008年家庭暴力保护法\u003C\u002Fem>（维省）。\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.mcv.vic.gov.au\u002Fintervention-orders\u002Ffamily-violence\">维多利亚州地方法院\u003C\u002Fa>通常处理家庭暴力保护令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.childrenscourt.vic.gov.au\u002F\">维多利亚州儿童法院\u003C\u002Fa>在某些\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002F\">儿童保护\u003C\u002Fa>案件中也可以签发或修改家庭暴力保护令。\u003C\u002Fp>",6,[],[],{"id":109,"title":110,"content":111,"image":9,"is_open":13,"parent":63,"level":33,"sort_order":112,"page":5,"page_block":9,"children":113,"steps":114},1792,"西澳大利亚（WA）","\u003Cp>在西澳大利亚，家庭暴力命令被称为家庭暴力限制令或FVRO。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>涵盖家庭暴力限制令的法律是\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legislation.wa.gov.au\u002Flegislation\u002Fstatutes.nsf\u002Flaw_a1817.html\">\u003Cem>1997年限制令法案\u003C\u002Fem>（西澳）。\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.magistratescourt.wa.gov.au\u002Fr\u002Frestraining_orders.aspx\">西澳地方法院\u003C\u002Fa>通常处理家庭暴力限制令。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.wa.gov.au\u002F\">西澳家事法院\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fchildrenscourt.wa.gov.au\u002F\">西澳儿童法院\u003C\u002Fa>和刑事法院在某些\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002F\">家事法\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002F\">儿童保护\u003C\u002Fa>和刑事案件中也可以签发家庭暴力限制令。\u003C\u002Fp>",7,[],[],[],[],[],1775513279394]