[{"data":1,"prerenderedAt":245},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-vi":3,"page-vi-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":4,"child-pages-vi-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":16,"page-blocks-vi-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":17,"callouts-vi-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":243,"accordions-vi-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":244},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},35,"published","Các câu hỏi thường gặp","family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions",null,"default",0,true,843,53,"\u002Fdirectus\u002Fc84ded78-2f46-4b67-b6f1-1741871e73b0.png",[],[18,27,38,48,58,68,78,88,117,127,137,147,157,167,180,193,203,213,223,233],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":24,"steps":25,"accordionItems":26},150,"content","\u003Cul>\r\n\u003Cli>Tòa án Gia đình WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">Quan hệ chung sống\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>Tòa án Gia đình WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">Các vụ việc về tài sản và tài chính\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cem>Video\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fspan>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Trợ giúp Pháp lý Tây Úc – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&feature=youtu.be&list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">Video về Tài sản và Tiền bạc\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>","left",false,1,[],[],{"id":28,"page":5,"type":29,"title":30,"content":31,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":32,"steps":33,"accordionItems":34},151,"accordion","Tôi được quyền sở hữu tài sản gì sau khi ly thân?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979\" alt=\"image of property\">Không có công thức đơn giản để xác định ai sẽ nhận được gì khi một mối quan hệ kết thúc. Nhiều yếu tố khác nhau được xem xét và phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Xem:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#property\">Những tài sản nào có thể được chia?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#how-divided\">Làm thế nào để chia tài sản?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",2,[],[35],{"id":28,"title":30,"content":31,"image":9,"is_open":23,"children":36,"steps":37},[],[],{"id":39,"page":5,"type":29,"title":40,"content":41,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":42,"steps":43,"accordionItems":44},152,"Tôi có mất quyền nếu rời khỏi nhà không?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb421b6ed-d794-446c-a0c4-b9e550470ce0\" alt=\"image of a house\">Không. Nhưng nếu bạn rời đi và ngôi nhà chỉ đứng tên cựu đối tác, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">hãy tìm lời khuyên pháp lý\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bạn có thể cần thực hiện một số bước để bảo vệ quyền lợi của mình. Ví dụ - để ngăn cản cựu đối tác bán nhà mà không có sự đồng ý của bạn hoặc tăng khoản thế chấp đối với ngôi nhà.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu bạn muốn rời đi và lo lắng về sự an toàn của mình, hãy xem \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-family-violence\u002Fstaying-safe\u002F\">cách giữ an toàn\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",3,[],[45],{"id":39,"title":40,"content":41,"image":9,"is_open":23,"children":46,"steps":47},[],[],{"id":49,"page":5,"type":29,"title":50,"content":51,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":52,"steps":53,"accordionItems":54},153,"Tôi có thể buộc người cựu bạn đời của mình rời khỏi nhà không?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fd2d30095-b12e-40f3-a683-b0fdb7e7676e\" alt=\"image of person staying away from house\" width=\"\" height=\"\">Nếu bạn cảm thấy không an toàn trong nhà và muốn người kia rời đi, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">hãy tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Đôi khi một \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders\u002F\">Lệnh Bạo Lực Gia Đình\u003C\u002Fa> hoặc một \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#injunction\">lệnh cấm\u003C\u002Fa> do Tòa án Gia đình ban hành có thể buộc một người rời khỏi nhà.\u003C\u002Fp>",4,[],[55],{"id":49,"title":50,"content":51,"image":9,"is_open":23,"children":56,"steps":57},[],[],{"id":59,"page":5,"type":29,"title":60,"content":61,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":62,"steps":63,"accordionItems":64},154,"Bạo lực gia đình và gia đình có được xem xét trong việc phân chia tài sản không?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc301dc0e-ca84-4edc-ad3a-f88fbb6bbc32.png?width=262&height=360\" alt=\"01 218x300\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-consider-domestic-and-family-violence\u002F#FV\">Bạo lực gia đình\u003C\u002Fa> có thể liên quan đến việc phân chia tài sản. Vì mỗi trường hợp đều khác nhau, nên việc \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">tham khảo ý kiến pháp lý\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan> là rất quan trọng.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Điều quan trọng là phải cho luật sư của bạn biết nếu bạn đã trải qua bạo lực gia đình vì điều này có thể thay đổi lời khuyên pháp lý mà họ đưa ra, và giúp họ xử lý vụ việc của bạn một cách an toàn.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Bạo lực gia đình cũng có liên quan nếu bạn cần các lệnh bảo vệ.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Xem \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#injunction\">Tôi đã trải qua bạo lực gia đình - Tòa án Gia đình có thể ra lệnh bảo vệ tôi không?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",5,[],[65],{"id":59,"title":60,"content":61,"image":9,"is_open":23,"children":66,"steps":67},[],[],{"id":69,"page":5,"type":29,"title":70,"content":71,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":72,"steps":73,"accordionItems":74},155,"Việc chúng tôi đã kết hôn hay sống chung như vợ chồng có ảnh hưởng gì không?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fa6e363c8-4303-463b-800a-df57aad882e3\" alt=\"image of separation\" width=\"\" height=\"\">Không. Dù bạn đã kết hôn hay đang sống chung như vợ chồng (bao gồm các cặp đồng giới), tòa sẽ xem xét các \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#how-divided\">yếu tố\u003C\u002Fa> giống nhau khi quyết định chia tài sản sau khi ly thân.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sự khác biệt chính là \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#time-limit\">thời hạn\u003C\u002Fa> để bắt đầu một vụ án về \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">phân chia tài sản\u003C\u002Fa> hoặc \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">hỗ trợ vợ\u002Fchồng hoặc người sống chung\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu bạn đang ở Tây Úc, hãy \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">tìm lời khuyên pháp lý\u003C\u002Fa> vì luật đối với các cặp sống chung có phần khác biệt.\u003C\u002Fp>",6,[],[75],{"id":69,"title":70,"content":71,"image":9,"is_open":23,"children":76,"steps":77},[],[],{"id":79,"page":5,"type":29,"title":80,"content":81,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":82,"steps":83,"accordionItems":84},156,"Tôi có phải ly hôn để giải quyết tài sản không?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fa2c0693d-b62c-43e3-8319-bb121e3982d8\" alt=\"image of person thinking about court\" \u002F>Không. Bạn có thể bắt đầu thương lượng về việc phân chia tài sản ngay sau khi ly thân.",7,[],[85],{"id":79,"title":80,"content":81,"image":9,"is_open":23,"children":86,"steps":87},[],[],{"id":89,"page":5,"type":29,"title":90,"content":9,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":91,"steps":92,"accordionItems":109},157,"Tôi có bao nhiêu thời gian để giải quyết tài sản hoặc hỗ trợ của người sống chung\u002Fvợ chồng?",8,[93,97,101,105],{"id":94,"page_block":89,"image":95,"content":96,"sort_order":11},4700,"\u002Fdirectus\u002F7fc1c7e4-cbab-4260-a72e-ce94ccad0b13.png","\u003Cp>\u003Cspan id=\"time-limit\" class=\"fvl-bookmark\">Nếu bạn\u003C\u002Fspan> đã kết hôn - bạn có 12 tháng kể từ ngày ly hôn để bắt đầu thủ tục tòa về \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">tài sản\u003C\u002Fa> hoặc \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">hỗ trợ vợ\u002Fchồng\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":98,"page_block":89,"image":99,"content":100,"sort_order":24},4701,"\u002Fdirectus\u002F25e3c84e-fc23-43d9-a7bd-54d14a043fc0.png","\u003Cp>Thời hạn này có thể không áp dụng với bạn nếu bạn có giấy ly hôn từ nước ngoài. \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Hãy tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa>. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b\" alt=\"image of a calendar\">Nếu bạn đang trong \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">quan hệ bạn tình\u003C\u002Fa> - bạn có 2 năm kể từ ngày chia tay để bắt đầu thủ tục tòa về \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">tài sản\u003C\u002Fa> hoặc \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">hỗ trợ bạn tình\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":102,"page_block":89,"image":103,"content":104,"sort_order":32},4702,"\u002Fdirectus\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b.png","Nếu bạn đã ở trong \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">mối quan hệ chung sống\u003C\u002Fa>—bạn có 2 năm kể từ ngày chia tay để bắt đầu thủ tục tòa án về \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">tài sản\u003C\u002Fa> hoặc \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">hỗ trợ kinh tế cho người chung sống\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":106,"page_block":89,"image":107,"content":108,"sort_order":42},4703,"\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","\u003Cp>Nếu bạn đã quá thời hạn, bạn có thể yêu cầu tòa cho phép nộp đơn ngoài thời hạn. Tòa chỉ chấp nhận nếu bạn có lý do rất chính đáng. \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Hãy tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",[110],{"id":89,"title":90,"content":9,"image":9,"is_open":23,"children":111,"steps":112},[],[113,114,115,116],{"id":94,"page_block":89,"image":95,"content":96,"sort_order":11},{"id":98,"page_block":89,"image":99,"content":100,"sort_order":24},{"id":102,"page_block":89,"image":103,"content":104,"sort_order":32},{"id":106,"page_block":89,"image":107,"content":108,"sort_order":42},{"id":118,"page":5,"type":29,"title":119,"content":120,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":121,"steps":122,"accordionItems":123},158,"Chúng tôi có phải chia tài sản 50:50 không?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979\" alt=\"image of property\" \u002F>Không. Tòa Án Gia Đình xem xét nhiều yếu tố khi quyết định cách chia tài sản. Việc chia tài sản không đơn giản chỉ là chia 50:50. Xem \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#how-divided\">tài sản được chia như thế nào?\u003C\u002Fa>",9,[],[124],{"id":118,"title":119,"content":120,"image":9,"is_open":23,"children":125,"steps":126},[],[],{"id":128,"page":5,"type":29,"title":129,"content":130,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":131,"steps":132,"accordionItems":133},159,"Ai được ở lại ngôi nhà?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb421b6ed-d794-446c-a0c4-b9e550470ce0\" alt=\"image of a house\">Điều này phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn. Ngôi nhà gia đình chỉ là một loại tài sản có thể được chia. Xem \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#property\">những tài sản nào có thể được chia?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bạn nên \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\"> tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa>\u003Cem> \u003C\u002Fem> về vấn đề này.\u003C\u002Fp>",10,[],[134],{"id":128,"title":129,"content":130,"image":9,"is_open":23,"children":135,"steps":136},[],[],{"id":138,"page":5,"type":29,"title":139,"content":140,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":141,"steps":142,"accordionItems":143},160,"Ai được giữ thú cưng trong gia đình?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F3db6e041-c0a7-48c0-83c3-9683a7e25fb7\" alt=\"image of pet\" \u002F>Điều này sẽ phụ thuộc vào tình huống của bạn. Bạn và người bạn đời cũ có thể thỏa thuận về thú cưng trong gia đình khi ly thân. Nếu không thể thống nhất, tòa án luật gia đình có thể ra quyết định để một người giữ thú cưng hoặc bán\u002Ftrao đi nhưng không thể ra quyết định về quyền sở hữu chung hoặc chăm sóc chung.\r\n\r\n \r\n\r\nTòa án phải xem xét các yếu tố bao gồm:\r\n\r\n \r\n\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>mức độ đóng góp của mỗi bên trong việc chăm sóc và nuôi dưỡng thú cưng trong gia đình.\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>lịch sử về việc lạm dụng động vật hoặc đe dọa lạm dụng như một hình thức bạo lực gia đình\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>mối gắn kết về mặt cảm xúc của mỗi bên, hoặc con cái của mối quan hệ với thú cưng trong gia đình.\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n \r\n\r\nBạn nên\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\"> tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa> về vấn đề này.",11,[],[144],{"id":138,"title":139,"content":140,"image":9,"is_open":23,"children":145,"steps":146},[],[],{"id":148,"page":5,"type":29,"title":149,"content":150,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":151,"steps":152,"accordionItems":153},161,"Các khoản nợ sẽ được xử lý như thế nào?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F1812cf48-048b-49ed-9c4d-7c949a1f01d7\" alt=\"image of person with bills\">Các khoản nợ và các khoản vay cũng có thể được giải quyết như một phần của việc phân chia tài sản—ngay cả khi chúng chỉ đứng tên một người. \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Tham khảo ý kiến pháp lý\u003C\u002Fa> về trường hợp của bạn.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu bạn đang gặp khó khăn trong việc trả nợ, hãy nói chuyện với một chuyên viên tài chính để thảo luận về các lựa chọn của bạn. Gọi cho \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fndh.org.au\u002F\">Đường dây Nợ Quốc gia\u003C\u002Fa> theo số \u003Ca href=\"tel:1800007007\">1800 007 007\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",12,[],[154],{"id":148,"title":149,"content":150,"image":9,"is_open":23,"children":155,"steps":156},[],[],{"id":158,"page":5,"type":29,"title":159,"content":160,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":161,"steps":162,"accordionItems":163},162,"Tài sản mua hoặc nhận được sau khi ly thân có được tính trong việc phân chia tài sản không?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fe22ee172-ba7a-4064-b4c8-f5250a569385\" alt=\"image of money\">Có thể có nếu bạn chưa thực hiện việc phân chia tài sản.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Điều này sẽ phụ thuộc vào hoàn cảnh cụ thể, vì vậy hãy \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",13,[],[164],{"id":158,"title":159,"content":160,"image":9,"is_open":23,"children":165,"steps":166},[],[],{"id":168,"page":5,"type":29,"title":169,"content":170,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":171,"steps":172,"accordionItems":173},163,"Tôi lo ngại người cũ của tôi sẽ tiêu xài tiền chung hoặc bán, cho đi ngôi nhà của chúng tôi","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F40662b64-48ef-47c5-aff3-e64aa3a93e2f\" alt=\"image of financial abuse\" width=\"\" height=\"\">Nếu bạn lo ngại người bạn đời có thể bán hoặc cho đi tài sản hoặc vay khoản vay mới mà không thông báo với bạn, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">hãy tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bạn có thể nộp đơn yêu cầu tòa án ra lệnh khẩn cấp để ngăn chặn người cũ của bạn bán tài sản hoặc truy cập tài khoản ngân hàng cho đến khi có quyết định cuối cùng về tài sản.\u003C\u002Fp>",14,[],[174],{"id":175,"title":176,"content":177,"image":9,"is_open":23,"parent":9,"level":24,"sort_order":11,"page":5,"page_block":168,"children":178,"steps":179},1995,"I'm worried my ex-partner will spend our money or give away or sell the house","\u003Cp>If you are worried that your partner may sell or give away property or get a new loan without telling you, \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">get legal advice\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>You may be able to apply to court for urgent orders to stop your ex-partner selling property or accessing bank accounts until a final decision is made about your property.\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":181,"page":5,"type":29,"title":182,"content":183,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":184,"steps":185,"accordionItems":186},164,"Tôi không biết tài sản của người cũ—họ đã giấu hết từ tôi","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc09b4185-5ac1-4ded-9357-d1c7122104a1\" alt=\"image of documents\" width=\"\" height=\"\">Khi giải quyết vấn đề tài sản, bạn và người cũ của bạn có nghĩa vụ phải cung cấp đầy đủ thông tin và tài liệu tài chính có liên quan cho nhau và cho tòa án. Đây là một nghĩa vụ liên tục.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu vụ việc của bạn đang ở tòa và bạn nghĩ rằng người cũ của bạn không nói thật, bạn hoặc luật sư của bạn có thể ra lệnh triệu tập (một yêu cầu bằng văn bản để cung cấp thông tin).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Để biết thêm thông tin về nghĩa vụ cung cấp thông tin, xem:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.fcfcoa.gov.au\u002Ffl\u002Fpubs\u002Fduty-disclosure\">Nghĩa vụ cung cấp thông tin | Tòa án Liên bang và Gia đình Úc\u003C\u002Fa>, hoặc\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tờ thông tin của \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">Tòa án Gia đình Tây Úc\u003C\u002Fa> nếu bạn ở Tây Úc.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",15,[],[187],{"id":188,"title":189,"content":190,"image":9,"is_open":23,"parent":9,"level":24,"sort_order":11,"page":5,"page_block":181,"children":191,"steps":192},1996,"I don't know what property my ex-partner has—they hid everything from me","\u003Cp>When trying to resolve the property matter, you and your ex-partner have a duty to disclose all relevant financial information and documents to each other and the court. This is an ongoing duty.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If your case is in court and you don’t think your ex-partner is telling the truth, you or your lawyer can issue a subpoena (a written order requesting information).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>For more information about the duty of disclosure, see:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.fcfcoa.gov.au\u002Ffl\u002Fpubs\u002Fduty-disclosure\">Duty of disclosure | Federal Circuit and Family Court of Australia\u003C\u002Fa>, or\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>The \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">Family Court of Western Australia factsheet\u003C\u002Fa> if you are in Western Australia.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":194,"page":5,"type":29,"title":195,"content":196,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":197,"steps":198,"accordionItems":199},165,"Tôi hiện không có thu nhập sau khi rời khỏi người yêu cũ - Tôi có thể làm gì?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc84ded78-2f46-4b67-b6f1-1741871e73b0\" alt=\"image of questioning\" width=\"\" height=\"\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Tham khảo ý kiến pháp lý\u003C\u002Fa> để xem liệu bạn có thể nộp đơn yêu cầu tòa án về \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">hỗ trợ vợ\u002Fchồng hoặc người chung sống\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bạn cũng có thể nhận được trợ giúp về tài chính từ Centrelink, Hỗ trợ Trẻ em hoặc chương trình bồi thường cho nạn nhân. Xem \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">hỗ trợ tài chính\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu bạn gặp khó khăn về tài chính, hãy trao đổi với cố vấn tài chính để thảo luận các lựa chọn của mình. Gọi cho \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fndh.org.au\u002F\">Đường dây Nợ Quốc gia\u003C\u002Fa> theo số \u003Ca href=\"tel:1800007007\">1800 007 007\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",16,[],[200],{"id":194,"title":195,"content":196,"image":9,"is_open":23,"children":201,"steps":202},[],[],{"id":204,"page":5,"type":29,"title":205,"content":206,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":207,"steps":208,"accordionItems":209},166,"Tôi có thể làm gì nếu cựu bạn đời ép tôi đồng ý một thỏa thuận chia tài sản không công bằng?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F402d0280-14eb-46a9-bc14-4f40ea8b8c7c\" alt=\"image of a family meeting\" width=\"\" height=\"\">Đôi khi một thỏa thuận chia tài sản có thể bị hủy bỏ nếu một người bị buộc phải đồng ý trái ý muốn của mình.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bạn nên \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">tham khảo ý kiến tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa> về tình huống của mình.\u003C\u002Fp>",17,[],[210],{"id":204,"title":205,"content":206,"image":9,"is_open":23,"children":211,"steps":212},[],[],{"id":214,"page":5,"type":29,"title":215,"content":216,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":217,"steps":218,"accordionItems":219},167,"Mối quan hệ chung sống được xem như thế nào?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F933475ff-065f-4983-953f-4741489cac4f\" alt=\"image of a family\" width=\"\" height=\"\">Tòa án Gia đình có thể coi bạn đã có \u003Cspan id=\"de-facto\" class=\"fvl-bookmark\">mối quan hệ chung sống\u003C\u002Fspan> nếu ít nhất một trong những điều sau đây áp dụng cho bạn:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>mối quan hệ chung sống của bạn kéo dài ít nhất 2 năm, hoặc\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>bạn có con với người bạn đời, hoặc\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>bạn đã đóng góp đáng kể về \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#contribution\">tài sản hoặc tài chính\u003C\u002Fa> của người cựu bạn đời.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Nếu có tranh chấp về việc liệu bạn có trong mối quan hệ chung sống hay không, Tòa án Gia đình sẽ xem xét mối quan hệ của bạn và quyết định.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu bạn không chắc chắn về mối quan hệ chung sống của mình, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">hãy tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu bạn đã có mối quan hệ chung sống, bạn có thể nộp đơn xin phân chia tài sản theo \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Faustlii.edu.au\u002Fau\u002Flegis\u002Fcth\u002Fconsol_act\u002Ffla1975114\u002F\">\u003Cem>Đạo luật Gia đình 1975\u003C\u002Fem> (Cth)\u003C\u002Fa> hoặc \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Faustlii.edu.au\u002Fau\u002Flegis\u002Fwa\u002Fconsol_act\u002Ffca1997153\u002F\">\u003Cem>Đạo luật Tòa án Gia đình 1997\u003C\u002Fem> (WA)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nếu bạn ở Tây Australia, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">hãy tìm tư vấn pháp lý\u003C\u002Fa> vì luật áp dụng cho các cặp đôi chung sống hơi khác.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Để biết thêm thông tin về mối quan hệ chung sống, hãy xem \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#resources\">tài nguyên\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",18,[],[220],{"id":214,"title":215,"content":216,"image":9,"is_open":23,"children":221,"steps":222},[],[],{"id":224,"page":5,"type":29,"title":225,"content":226,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":227,"steps":228,"accordionItems":229},168,"Nguồn lực","\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources\" class=\"fvl-bookmark\">Tốt nhất cho Trẻ em\u003C\u002Fspan> – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bestforkids.org.au\u002Ffor-parents\u002Fproperty-disputes.html\">Tài sản và Tiền bạc\u003C\u002Fa> – kèm video – phụ đề bằng tiếng Ả Rập, Trung Quốc và Việt Nam\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Tòa án Gia đình Úc – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fseparation-and-divorce\u002Fdefacto-relationships\u002F\">Mối quan hệ chung sống\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Tòa án Mạch Liên bang Úc – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fproperty-and-finance\u002Fproperty-and-finances-after-separation\u002Fproperty-and-finances-after-separation\">Tài sản và Tài chính Sau ly thân\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Quan hệ Úc – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelationships.org.au\u002Frelationship-advice\u002Fpublications\u002Fa_fair_share\">Một Phần Công bằng - Thương lượng Phân chia Tài sản\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Shoal Coast CLC – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb01bfd8f-2a68-49c1-9640-93c0f6c4e30c\">Sổ tay Phân chia Tài sản\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Collapse Start Here. Do not Edit Here ========================\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv id=\"accordion_9564674\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\r\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\r\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\r\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">Tây Úc (WA)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>",19,[],[230],{"id":224,"title":225,"content":226,"image":9,"is_open":23,"children":231,"steps":232},[],[],{"id":234,"page":5,"type":29,"title":235,"content":236,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":237,"steps":238,"accordionItems":239},376,"Tây Úc (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>Tòa án Gia đình WA – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">Mối quan hệ chung sống\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tòa án Gia đình WA – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">Các vụ án về Tài sản và Tài chính\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cem>Video\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Trợ giúp Pháp lý Tây Úc – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&feature=youtu.be&list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">Video về Tài sản và Tiền bạc\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",20,[],[240],{"id":234,"title":235,"content":236,"image":9,"is_open":23,"children":241,"steps":242},[],[],[],[],1775513302799]