[{"data":1,"prerenderedAt":314},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-ur":3,"page-ur-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":4,"child-pages-ur-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":16,"page-blocks-ur-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":17,"callouts-ur-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":305,"accordions-ur-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":306},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},34,"published","ہم جائیداد تقسیم کرنے کے لیے انتظامات کیسے کریں؟","family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property",null,"default",1,true,846,53,"\u002Fdirectus\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979.png",[],[18,27,60,92,124,199,235,244,284,293],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":22,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":11,"steps":25,"accordionItems":26},140,"content","\u003Cp>اگر آپ شادی شدہ تھے یا کسی \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">عملی رشتے\u003C\u002Fa> میں تھے، تو آپ اپنے علیحدگی کے بعد اپنی رشتے کی \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#property\">جائیداد\u003C\u002Fa> کو تقسیم کر سکتے ہیں۔ اسے مال تقسیم کہا جاتا ہے۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ جائیداد صرف ایک شخص کے نام پر ہے۔ یہ اس لیے ہے کہ عدالت مالکیت کو اس طرح تبدیل کر سکتی ہے کہ جائیداد منصفانہ طریقے سے تقسیم ہو۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>مال تقسیم کے لیے \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#time-limit\">وقت کی حد\u003C\u002Fa> ہوتی ہے، اس لیے آپ کو جلد از جلد \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> لینا چاہیے۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fcc1a67fc-5734-4309-ab5e-240d99b33b0b.png","right",false,[],[],{"id":28,"page":5,"type":29,"title":30,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":32,"steps":33,"accordionItems":52},141,"accordion","اگر آپ جائیداد کو تقسیم کرنے پر متفق ہیں","left",2,[34,39,43,47],{"id":35,"page_block":28,"image":36,"content":37,"sort_order":38},4300,"\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","\u003Cp>یہ سُنِسچت کرنے کے لیے کہ آپ کا معاہدہ منصفانہ ہے، آپ کو ہمیشہ \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> حاصل کرنا چاہیے۔\u003C\u002Fp>",0,{"id":40,"page_block":28,"image":41,"content":42,"sort_order":11},4301,"\u002Fdirectus\u002Ffa1129b2-4abf-4509-8193-1b1c4bd21da4.png","\u003Cp>اگر آپ اور آپ کے سابق شریک حیات مال و دولت کی تقسیم پر متفق ہوتے ہیں، تو آپ کنسینٹ آرڈرز کے لیے درخواست دے سکتے ہیں یا بائنڈنگ مالی معاہدہ کر سکتے ہیں۔ آپ کو اپنے اختیارات کے بارے میں \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> حاصل کرنا ہوگا۔ \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F92fb53ae-a8aa-4b7a-bd98-a8f7e8d850e0\" alt=\"image of questioning\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> حاصل کریں اگر آپ غیر رسمی زبانی یا تحریری معاہدہ کرنے پر غور کر رہے ہیں۔ ایک غیر رسمی معاہدہ آپ کے مالی تعلقات کو ختم نہیں کرے گا۔ یہ قانونی طور پر پابند نہیں ہے اور اگر آپ کا سابق شریک حیات اس پر عمل نہیں کرتا ہے تو اسے نافذ نہیں کیا جا سکتا۔\u003C\u002Fp>",{"id":44,"page_block":28,"image":45,"content":46,"sort_order":32},4302,"\u002Fdirectus\u002F92fb53ae-a8aa-4b7a-bd98-a8f7e8d850e0.png","\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کریں\u003C\u002Fa> اگر آپ غیر رسمی زبانی یا تحریری معاہدہ کرنے کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔ ایک غیر رسمی معاہدہ آپ کے مالی تعلقات کو ختم نہیں کرے گا۔ یہ قانونی طور پر پابند نہیں ہے اور اگر آپ کا سابق ساتھی اس پر عمل نہیں کرتا تو اسے نافذ نہیں کیا جا سکتا۔\u003C\u002Fp>",{"id":48,"page_block":28,"image":49,"content":50,"sort_order":51},4303,"\u002Fdirectus\u002F07363933-9eef-4f75-8aaa-ac2e62b666ea.png","\u003Cp>اگر آپ نے گھریلو اور خاندانی تشدد کا تجربہ کیا ہے، تو مال و دولت کی تقسیم پر متفق ہونے سے پہلے \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> حاصل کرنا ضروری ہے۔ گھریلو اور خاندانی تشدد کبھی کبھی علیحدگی کے بعد بھی جاری رہتا ہے، اور اس سے منصفانہ تقسیم کے لیے بذاحم بنا رہتا ہے۔\u003C\u002Fp>",3,[53],{"id":28,"title":30,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":54,"steps":55},[],[56,57,58,59],{"id":35,"page_block":28,"image":36,"content":37,"sort_order":38},{"id":40,"page_block":28,"image":41,"content":42,"sort_order":11},{"id":44,"page_block":28,"image":45,"content":46,"sort_order":32},{"id":48,"page_block":28,"image":49,"content":50,"sort_order":51},{"id":61,"page":5,"type":29,"title":62,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":51,"steps":63,"accordionItems":79},142,"اگر مال تقسیم کرنے پر اتفاق نہیں ہوتا",[64,67,71,75],{"id":65,"page_block":61,"image":36,"content":66,"sort_order":38},4410,"\u003Cp>\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کریں\u003C\u002Fa> کہ آپ کس قسم کی جائیداد کے حقدار ہیں اور آپ کے پاس کیا اختیارات ہیں۔\u003C\u002Fp>",{"id":68,"page_block":61,"image":69,"content":70,"sort_order":11},4411,"\u002Fdirectus\u002Fc28ce2b3-26d9-4391-ae36-5e195031e333.png","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F\">خاندانی اختلاف کے حل\u003C\u002Fa> (ثالثی) کی کوشش کریں\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>خاندانی امور کے لیے مفت یا کم لاگت کی حکومت کی معاونت یافتہ خدمات کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilyrelationships.gov.au\u002Ftalk-someone\u002Fadvice-line\">خاندانی تعلقات کی مشاورت لائن\u003C\u002Fa> پر \u003Ca href=\"tel:1800050321\">1800 050 321\u003C\u002Fa> پر کال کریں\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آپ ذاتی خاندانی اختلاف کے حل کی خدمت بھی خرید سکتے ہیں، آپ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffdrr.ag.gov.au\u002F\">خاندانی اختلاف کے حل کے رجسٹر\u003C\u002Fa> کے ذریعے ایک تلاش کر سکتے ہیں\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آپ وکیل کی مدد سے بھی خاندانی اختلاف کے حل کر سکتے ہیں۔ دیکھیں کہ آیا وہ آپ کی مدد کر سکتے ہیں تو اپنے مقامی \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی امداد\u003C\u002Fa> یا \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">خاندانی وکالت اور معاونت سروس\u003C\u002Fa> سے بات کریں\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":72,"page_block":61,"image":73,"content":74,"sort_order":32},4412,"\u002Fdirectus\u002Fc42fc033-c7ce-43d2-8954-46de5b3f58b9.png","\u003Cul>\n\u003Cli>اپنے سابق ساتھی کے ساتھ مذاکرہ کرنے میں مدد کے لیے وکیل حاصل کریں ",{"id":76,"page_block":61,"image":77,"content":78,"sort_order":51},4413,"\u002Fdirectus\u002F4174fbde-b87e-4ccb-9372-d14798bbd6c8.png","\u003Cli>عدالت میں جائیداد کے احکامات کے لیے درخواست دینا۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[80,86],{"id":81,"title":82,"content":83,"image":9,"is_open":24,"parent":9,"level":11,"sort_order":38,"page":5,"page_block":61,"children":84,"steps":85},1997,"If you don't agree about how to divide the property","\u003Cp>\u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Get legal advice\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> about what property you may be entitled to and what options you have.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If you and your ex-partner don’t agree about how to divide your property, you can:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>try \u003Ca href=\"\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F\">Family Dispute Resolution\u003C\u002Fa> (mediation)\n\u003Cul>\n\u003Cli>to find out about government-funded services that offer free or low-cost Family Dispute Resolution for property matters, call the \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilyrelationships.gov.au\u002Ftalk-someone\u002Fadvice-line\">Family Relationship Advice Line\u003C\u002Fa> on \u003Ca href=\"tel:1800050321\">1800 050 321\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>you can also pay for a private Family Dispute Resolution service, you can find one through the \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffdrr.ag.gov.au\u002F\">Family Dispute Resolution Register\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>you can also do Family Dispute Resolution with the help of a lawyer. Talk to your local \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Legal Aid\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> or \u003Ca href=\"\u002Ffass\u002F\">Family Advocacy and Support Service\u003C\u002Fa> to see if they can help you\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>get a lawyer to help you negotiate with your ex-partner\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>apply to court for property orders.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":87,"title":88,"content":89,"image":9,"is_open":24,"parent":9,"level":11,"sort_order":11,"page":5,"page_block":61,"children":90,"steps":91},1998,"I have experienced domestic and family violence – can the Family Courts make orders for my protection?","\u003Cul>\n\u003Cli>The Family Courts can order Personal Protection Injunctions. This can help protect you by ordering the other person not to do certain things. A Personal Protection Injunction is different to a \u003Ca href=\"\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders\u002F\">Domestic Violence Order\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>It’s important to \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">get legal advice\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> about Personal Protection Injunctions and Domestic Violence Orders.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cstrong>What if someone breaks an injunction?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If you have a Personal Protection Injunction and the other person breaks the order you should \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">get legal advice\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> about the next steps.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This may include reporting the breach to the police and telling the Family Courts.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If you or someone you are with is in immediate danger―call police on Triple Zero \u003Ca href=\"tel:000\">000\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":93,"page":5,"type":29,"title":94,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":95,"steps":96,"accordionItems":115},143,"پراپرٹی کے معاملات کو کتنے عرصے میں حل کرنا ہوگا؟",4,[97,101,105,109,112],{"id":98,"page_block":93,"image":99,"content":100,"sort_order":38},4554,"\u002Fdirectus\u002F0acd380d-52a9-4f9c-ab38-be8944735807.png","اگر آپ شادی شدہ تھے\u003C\u002Fspan>—آپ کو طلاق کی تاریخ سے 12 مہینے کے اندر جائیداد یا \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">زوجی تحویل\u003C\u002Fa> کے بارے میں عدالتی کارروائی شروع کرنے کا حق حاصل ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":102,"page_block":93,"image":103,"content":104,"sort_order":11},4555,"\u002Fdirectus\u002F25e3c84e-fc23-43d9-a7bd-54d14a043fc0.png","\u003Cp>یہ وقت کی حد آپ پر لاگو نہیں ہو سکتی اگر آپ کی طلاق بیرون ملک سے ہوئی ہے۔ \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ لیں\u003C\u002Fa>۔ \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F71b77603-fd21-4c44-a56b-a5855b5435b7\" alt=\"\">اگر آپ \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">شریک زندگی کے رشتے\u003C\u002Fa> میں تھے—آپ کو علیحدگی کی تاریخ سے 2 سال ملتے ہیں مال یا \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">شریک زندگی کی سپورٹ\u003C\u002Fa> کے بارے میں عدالتی کارروائی شروع کرنے کے لیے۔\u003C\u002Fp>",{"id":106,"page_block":93,"image":107,"content":108,"sort_order":32},4556,"\u002Fdirectus\u002F71b77603-fd21-4c44-a56b-a5855b5435b7.png","اگر آپ \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">عملی تعلق\u003C\u002Fa> میں تھے — الگ ہونے کی تاریخ سے 2 سال کے اندر اندر آپ کو جائیداد یا \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">عملی تعلق کی دیکھ بھال\u003C\u002Fa> کے بارے میں عدالتی کارروائی شروع کرنی چاہیے۔\u003C\u002Fp>",{"id":110,"page_block":93,"image":77,"content":111,"sort_order":51},4557,"\u003Cp>اگر آپ وقت کی حد سے باہر ہیں، تو آپ عدالت سے وقت کے باہر درخواست دینے کی اجازت مانگ سکتے ہیں۔ عدالت صرف اس صورت میں اجازت دے گی اگر آپ کے پاس بہت اچھی وجہ ہو۔ \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ لیں\u003C\u002Fa>۔\u003C\u002Fp>",{"id":113,"page_block":93,"image":36,"content":114,"sort_order":95},4558,"\u003Cp>اگر آپ مغربی آسٹریلیا میں ہیں، تو \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ لیں\u003C\u002Fa> کیونکہ شریک زندگی کے جوڑوں کے لیے قوانین تھوڑے مختلف ہیں۔\u003C\u002Fp>",[116],{"id":93,"title":94,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":117,"steps":118},[],[119,120,121,122,123],{"id":98,"page_block":93,"image":99,"content":100,"sort_order":38},{"id":102,"page_block":93,"image":103,"content":104,"sort_order":11},{"id":106,"page_block":93,"image":107,"content":108,"sort_order":32},{"id":110,"page_block":93,"image":77,"content":111,"sort_order":51},{"id":113,"page_block":93,"image":36,"content":114,"sort_order":95},{"id":125,"page":5,"type":29,"title":126,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":127,"steps":128,"accordionItems":129},144,"کون سی جائیداد تقسیم کی جا سکتی ہے؟",5,[],[130],{"id":131,"title":126,"content":132,"image":9,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":38,"page":5,"page_block":125,"children":133,"steps":134},1938,"\u003Cp>Property includes all the things that you or your ex-partner owned (together or alone). It can include things like:\u003C\u002Fp>",[],[135,139,143,147,151,155,159,164,169,174,179,184,189,194],{"id":136,"accordion_item":131,"image":137,"content":138,"sort_order":38},3290,"\u002Fdirectus\u002Fc3ad723c-828e-4ce1-a412-bbd975999185.png","\u003Cp>نقد رقم اور سرمایہ کاری۔\u003C\u002Fp>",{"id":140,"accordion_item":131,"image":141,"content":142,"sort_order":11},3291,"\u002Fdirectus\u002Fedb82466-9676-4c9b-b836-e2e98fb111d2.png","\u003Cp>خاندانی گھر، زمین اور سرمایہ کاری کی جائیدادیں ― اس میں وہ سب کچھ شامل ہے جو آپ میں سے کسی کے پاس شادی سے پہلے تھا۔\u003C\u002Fp>",{"id":144,"accordion_item":131,"image":145,"content":146,"sort_order":32},3292,"\u002Fdirectus\u002F44a06b25-0998-487a-a6dd-3b6fe9e32571.png","\u003Cp>خاندانی کاروبار۔\u003C\u002Fp>",{"id":148,"accordion_item":131,"image":149,"content":150,"sort_order":51},3293,"\u002Fdirectus\u002Fdce150ce-ed2b-41db-84fc-cf6bac5c72aa.png","\u003Cp>ٹرسٹ، شیئرز، اسٹاک اور بانڈز۔\u003C\u002Fp>",{"id":152,"accordion_item":131,"image":153,"content":154,"sort_order":95},3294,"\u002Fdirectus\u002F6c72683f-9eba-4e2e-b958-3a1cd29cccf1.png","\u003Cp>کاریں اور دیگر گاڑیاں ― جیسے کیراوان یا کشتیاں۔\u003C\u002Fp>",{"id":156,"accordion_item":131,"image":157,"content":158,"sort_order":127},3295,"\u002Fdirectus\u002Ffb606cfd-de21-441c-bf41-53b41ea2e211.png","\u003Cp>ذاتی اشیاء ― جیسے زیورات اور اوزار۔\u003C\u002Fp>",{"id":160,"accordion_item":131,"image":161,"content":162,"sort_order":163},3296,"\u002Fdirectus\u002Ffd3ca9d8-8c85-4be8-a3be-d98d3faab490.png","\u003Cp>گھریلو سامان ― جیسے فرنیچر۔\u003C\u002Fp>",6,{"id":165,"accordion_item":131,"image":166,"content":167,"sort_order":168},3297,"\u002Fdirectus\u002Fb14b08cc-c8e9-4414-828f-ebf6f1eb9438.png","\u003Cp>انشورنس پالیسیاں۔\u003C\u002Fp>",7,{"id":170,"accordion_item":131,"image":171,"content":172,"sort_order":173},3298,"\u002Fdirectus\u002F33c5f879-938b-4e62-adba-4f704674c91e.png","\u003Cp>تحائف، وراثت اور لاٹری کے اجراء۔\u003C\u002Fp>",8,{"id":175,"accordion_item":131,"image":176,"content":177,"sort_order":178},3299,"\u002Fdirectus\u002F9539f060-f8a7-4b7e-ae1a-ce3bee3fce16.png","\u003Cp>ناکارہ یا معاوضے کی ادائیگی۔\u003C\u002Fp>",9,{"id":180,"accordion_item":131,"image":181,"content":182,"sort_order":183},3300,"\u002Fdirectus\u002F395597d9-03e1-44c1-a417-9787986751db.png","\u003Cp>دیگر حقوق ― جیسے طویل خدمت چھٹی اور ذاتی زخموں کے دعوے۔\u003C\u002Fp>",10,{"id":185,"accordion_item":131,"image":186,"content":187,"sort_order":188},3301,"\u002Fdirectus\u002Fead0b27c-2dde-4658-b728-c9db35a13b13.png","\u003Cp>قرضات ― بشمول مارٹگیج، قرضے، کریڈٹ کارڈ اور ذاتی قرضے۔\u003C\u002Fp>",11,{"id":190,"accordion_item":131,"image":191,"content":192,"sort_order":193},3302,"\u002Fdirectus\u002Fdd9f9da2-ccdb-4b31-87b3-946a5538a811.png","\u003Cp>سپر ایننیشن۔\u003C\u002Fp>",12,{"id":195,"accordion_item":131,"image":196,"content":197,"sort_order":198},3303,"\u002Fdirectus\u002Fa8e0f76d-2a30-4f46-ade5-56a0ed004662.png","\u003Cp>ساتھی جانور۔\u003C\u002Fp>",13,{"id":200,"page":5,"type":29,"title":201,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":163,"steps":202,"accordionItems":225},145,"مال و جائیداد کیسے تقسیم کی جاتی ہے؟",[203,207,211,214,217,221],{"id":204,"page_block":200,"image":205,"content":206,"sort_order":38},4639,"\u002Fdirectus\u002Faa2798eb-0e96-4703-8e92-d4ffa1868741.png","\u003Cp>\u003Cspan id=\"how-divided\" class=\"fvl-bookmark\">کسی خاص فارمولے کا کوئی ضابطہ نہیں ہے\u003C\u002Fspan> کہ آپ کا مال کیسے تقسیم کیا جائے گا۔ عدالت کو مال کو 50:50 میں تقسیم کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":208,"page_block":200,"image":209,"content":210,"sort_order":11},4640,"\u002Fdirectus\u002Fa6e363c8-4303-463b-800a-df57aad882e3.png","\u003Cp>قانون اس بات کو نہیں دیکھتا کہ آپ کیوں الگ ہوئے یا کس کی غلطی تھی۔\u003C\u002Fp>",{"id":212,"page_block":200,"image":49,"content":213,"sort_order":32},4641,"\u003Cp>تاہم، عدالت کو مال کی تقسیم کے فیصلے میں \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-consider-domestic-and-family-violence\u002F#FV\">گھریلو اور خاندانی تشدد\u003C\u002Fa> کے معاشی اثرات پر غور کرنا چاہیے۔ \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845\" alt=\"image of legal advice\">چونکہ ہر کیس مختلف ہوتا ہے، اس لیے \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ لینا\u003C\u002Fa> ضروری ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":215,"page_block":200,"image":36,"content":216,"sort_order":51},4642,"چونکہ ہر کیس مختلف ہوتا ہے، لہٰذا یہ ضروری ہے کہ \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کیا جائے\u003C\u002Fa>۔\u003C\u002Fp>",{"id":218,"page_block":200,"image":219,"content":220,"sort_order":95},4643,"\u002Fdirectus\u002F8ea24aeb-b7d6-4d0a-9808-c004ee3c6143.png","\u003Cp>اگر عدالت کو لگتا ہے کہ مال کی تقسیم منصفانہ ہے، تو وہ اس کا تعین 4 مراحل کے عمل سے کرے گی۔\u003C\u002Fp>",{"id":222,"page_block":200,"image":223,"content":224,"sort_order":127},4644,"\u002Fdirectus\u002F1e960133-0dae-46ed-a7a5-1bc8d7f3d320.png","\u003Cp>عدالت کرے گی:\u003C\u002Fp>",[226],{"id":200,"title":201,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":227,"steps":228},[],[229,230,231,232,233,234],{"id":204,"page_block":200,"image":205,"content":206,"sort_order":38},{"id":208,"page_block":200,"image":209,"content":210,"sort_order":11},{"id":212,"page_block":200,"image":49,"content":213,"sort_order":32},{"id":215,"page_block":200,"image":36,"content":216,"sort_order":51},{"id":218,"page_block":200,"image":219,"content":220,"sort_order":95},{"id":222,"page_block":200,"image":223,"content":224,"sort_order":127},{"id":236,"page":5,"type":29,"title":237,"content":238,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":168,"steps":239,"accordionItems":240},146,"کیا گھریلو اور خاندانی تشدد کو جائیداد کی تقسیم میں مدنظر رکھا جاتا ہے؟","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F2a825dbd-cef2-4d43-8da2-4e54f0201b49.png?width=262&height=360\" alt=\"01 E1544680016477\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>گھریلو اور خاندانی تشدد کا اثر جائیداد کے ذخیرے میں اور خاندان کی فلاح میں آپ کے تعاون کو اور آپ کی موجودہ اور مستقبل کی حالت کو جائزہ لینے میں متعلقہ ہو سکتا ہے۔ چونکہ ہر معاملہ مختلف ہوتا ہے، لہذا یہ اہم ہے کہ آپ  \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کریں\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>یہ اہم ہے کہ آپ اپنے وکیل کو بتائیں کہ آپ نے گھریلو اور خاندانی تشدد کا تجربہ کیا ہے کیونکہ اس سے ان کے قانونی مشورے میں تبدیلی آ سکتی ہے، اور یہ انہیں آپ کا معاملہ محفوظ طریقے سے چلانے میں مدد کرتا ہے۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>گھریلو اور خاندانی تشدد اس صورت میں بھی متعلقہ ہے جب آپ کو  \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#injunction\">محفظت کے احکامات\u003C\u002Fa> کی ضرورت ہو۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[241],{"id":236,"title":237,"content":238,"image":9,"is_open":24,"children":242,"steps":243},[],[],{"id":245,"page":5,"type":29,"title":246,"content":247,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":178,"steps":248,"accordionItems":273},148,"قانونی مشورہ لینا","\u003Cp>Before you see a lawyer about dividing property, try to do the following:\u003C\u002Fp>",[249,253,256,260,263,266,270],{"id":250,"page_block":245,"image":251,"content":252,"sort_order":32},4736,"\u002Fdirectus\u002F883327e6-3547-4bc7-8e07-0cd011a6a19b.png","\u003Cli>اپنے تعلق کی تاریخ کو لکھیں، جس میں \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F\">گھریلو اور خاندانی تشدد\u003C\u002Fa> کی کوئی تاریخ بھی شامل ہو۔ اہم تواریخ درج کریں - جیسے کہ آپ کب ساتھ رہنا شروع کیا، کب کام کیا، پڑھائی کی، بچوں کی دیکھ بھال کی اور کب الگ ہوئے۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>جب آپ وکیل سے ملیں گے تو آپ انہیں یہ معلومات اور اہم دستاویزات دے سکتے ہیں۔ وکیل کو ابتدائی مرحلے میں یہ معلومات دینے سے آپ کے قانونی اخراجات کم ہو سکتے ہیں۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>آپ اپنے مقامی \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">لیگل ایڈ دفتر\u003C\u002Fa>، \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">خاندانی وکالت اور معاونت سروس\u003C\u002Fa> یا \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclcs.org.au\u002Flegal-help\u002F\">کمیونٹی قانونی مرکز\u003C\u002Fa> سے مفت قانونی مشورہ حاصل کر سکتے ہیں۔ کچھ نجی خاندانی وکیل آپ کو پوچھنے پر پہلی مرتبہ مفت ملاقات پیش کرتے ہیں۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> حاصل کرنے والی خدمات کے لیے اپنی ریاست یا علاقہ منتخب کریں۔\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>کیا میں لیگل ایڈ حاصل کر سکتا ہوں؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>",{"id":254,"page_block":245,"image":73,"content":255,"sort_order":51},4737,"\u003Cp>ہو سکتا ہے کہ آپ ایک وکیل حاصل کر سکیں جو یا تو لیگل ایڈ کے لیے کام کرتا ہے یا آپ کے کیس میں آپ کی نمائندگی کرنے کے لیے لیگل ایڈ سے ادائیگی کی جاتی ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":257,"page_block":245,"image":258,"content":259,"sort_order":95},4738,"\u002Fdirectus\u002Fe22ee172-ba7a-4064-b4c8-f5250a569385.png","\u003Cp>لیگل ایڈ آپ کے کیس کی قسم، آپ کی کمائی اور آپ کے مالکیت میں موجود چیزوں جیسے جائیداد یا رقم کو دیکھے گا جب وہ تصمیہ کرے گا کہ آیا وہ آپ کے کیس کو ہینڈل کرنے کے لیے وکیل کی ادائیگی کرے گا۔ اسے قانونی امداد حاصل کرنا کہا جاتا ہے۔ \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845\" alt=\"image of legal advice\">آپ قانونی امداد حاصل کر سکتے ہیں یہاں تک کہ اگر دوسری طرف، جیسے آپ کا سابق شریک حیات، قانونی امداد حاصل کر رہا ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":261,"page_block":245,"image":36,"content":262,"sort_order":127},4739,"آپ قانونی مدد حاصل کر سکتے ہیں، حتٰی کہ اگر دوسرا طرف، جیسے آپ کا سابق شریک حیات، قانونی مدد حاصل کر رہا ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":264,"page_block":245,"image":9,"content":265,"sort_order":127},4885,"write out a list of what property you and your ex-partner own (including what debts you both have) with your estimates of what they are worth",{"id":267,"page_block":245,"image":268,"content":269,"sort_order":163},4740,"\u002Fdirectus\u002F5a2ec7f0-9c1b-4bcc-829e-85be5fee34a2.png","\u003Cp>یہ جاننے کے لیے کہ آیا آپ قانونی امداد کے اہل ہیں، اپنے مقامی \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">لیگل ایڈ آفس\u003C\u002Fa> سے رابطہ کریں۔\u003C\u002Fp>",{"id":271,"page_block":245,"image":9,"content":272,"sort_order":163},4886,"if it is safe to do so, try to copy or collect important documents",[274],{"id":245,"title":246,"content":247,"image":9,"is_open":24,"children":275,"steps":276},[],[277,278,279,280,281,282,283],{"id":250,"page_block":245,"image":251,"content":252,"sort_order":32},{"id":254,"page_block":245,"image":73,"content":255,"sort_order":51},{"id":257,"page_block":245,"image":258,"content":259,"sort_order":95},{"id":261,"page_block":245,"image":36,"content":262,"sort_order":127},{"id":264,"page_block":245,"image":9,"content":265,"sort_order":127},{"id":267,"page_block":245,"image":268,"content":269,"sort_order":163},{"id":271,"page_block":245,"image":9,"content":272,"sort_order":163},{"id":285,"page":5,"type":29,"title":286,"content":287,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":183,"steps":288,"accordionItems":289},149,"وسائل","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources\" class=\"fvl-bookmark\">بچوں کے لیے سب سے بہتر\u003C\u002Fspan> – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bestforkids.org.au\u002Ffor-parents\u002Fproperty-disputes.html\">جائیداد اور پیسے\u003C\u002Fa> – ویڈیو کے ساتھ – زیر نویس بشمول عربی، چینی اور ویتنامی\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آسٹریلیا کی خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fgetting-ready-for-court\u002Fbefore-you-file-pre-action-procedure-for-financial-cases-%28prescribed-brochure%29\">دائر کرنے سے پہلے - مالی مقدمات کے لیے اقدامات کی پیش کریں\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آسٹریلیا کی خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fdiy-kits\u002Fkit-diy-financial-statement\">مالی بیان (خود سے کریں کٹ)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آسٹریلیا کی خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fseparation-and-divorce\u002Fdefacto-relationships\u002F\">دی فیکٹو تعلقات\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آسٹریلیا کی وفاقی سرکٹ عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fproperty-and-finance\u002Fproperty-and-finances-after-separation\u002Fproperty-and-finances-after-separation\">الگ ہونے کے بعد جائیداد اور مالیات\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>رشتہ آسٹریلیا – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelationships.org.au\u002Frelationship-advice\u002Fpublications\u002Fa_fair_share\">ایک منصفانہ حصہ – اپنی جائیداد کی سمجھوتہ کرنا\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>شول کوسٹ سی ایل سی – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb01bfd8f-2a68-49c1-9640-93c0f6c4e30c\">جائیداد سمجھوتہ ورک بک\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آسٹریلیا کی خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fdivorce\u002Ffamily-law-and-superannuation\">خاندانی قانون اور سپر اینوئیشن\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آسٹریلیا کی خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fdiy-kits\u002Fkit-diy-superannuation-info\">سپر اینوئیشن معلومات کٹ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== یہاں سے سمیٹیں۔ یہاں ترمیم نہ کریں ========================\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv id=\"accordion_9222830\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">مغربی آسٹریلیا (WA) \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>",[],[290],{"id":285,"title":286,"content":287,"image":9,"is_open":24,"children":291,"steps":292},[],[],{"id":294,"page":5,"type":29,"title":295,"content":296,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":188,"steps":297,"accordionItems":298},375,"مغربی آسٹریلیہ (ڈبلیو اے)","\u003Cul>\n\u003Cli>خاندانی عدالت ڈبلیو اے – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">دی فیکٹو تعلقات\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>خاندانی عدالت ڈبلیو اے – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">مال و دولت اور مالی معاملات میں انکشاف\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>خاندانی عدالت ڈبلیو اے – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpre_action_procedures.aspx\">کارروائی سے قبل کی طریقہ کار\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>خاندانی عدالت ڈبلیو اے – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">مال و دولت اور مالی معاملات\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>خاندانی عدالت ڈبلیو اے – \u003Ca class=\"broken_link\" role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002F_files\u002FInformation_Kits_Brochures\u002FKit_Superannuation.pdf\">سپرانیوشن کٹ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cem>ویڈیو\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>قانونی امداد مغربی آسٹریلیہ – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&feature=youtu.be&list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">مال و دولت اور پیسے کی ویڈیو\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[299],{"id":300,"title":301,"content":302,"image":9,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":51,"page":5,"page_block":294,"children":303,"steps":304},1941,"مغربی آسٹریلیا (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>مغربی آسٹریلیا کا خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">غیر رسمی رشتے\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>مغربی آسٹریلیا کا خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">مال و دولت اور مالی معاملات میں انکشاف\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>مغربی آسٹریلیا کا خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpre_action_procedures.aspx\">عمل سے قبل کی کارروائیاں\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>مغربی آسٹریلیا کا خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">مال و دولت اور مالی معاملات\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>مغربی آسٹریلیا کا خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002F_files\u002FInformation_Kits_Brochures\u002FKit_Superannuation.pdf\" class=\"broken_link\">سپر ایننیوایشن کٹ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cem>ویڈیو\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>لیگل ایڈ مغربی آسٹریلیا – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&feature=youtu.be&list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">مال و پیسے کی ویڈیو\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],[],[307],{"id":308,"title":309,"content":310,"image":311,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":32,"page":5,"page_block":9,"children":312,"steps":313},1940,"میں گھریلو اور خاندانی تشدد کا شکار ہوا ہوں - کیا خاندانی عدالتیں میری حفاظت کے لیے احکامات جاری کر سکتی ہیں؟","\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>خاندانی عدالتیں ذاتی تحفظی رسمی حکم جاری کر سکتی ہیں۔ یہ دوسرے شخص کو کچھ کاموں سے روک کر آپ کی حفاظت میں مدد کر سکتی ہیں۔ ذاتی تحفظی رسمی حکم \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders\u002F\">گھریلو تشدد کے احکام\u003C\u002Fa> سے مختلف ہوتا ہے۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>یہ ضروری ہے کہ آپ \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کریں\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> ذاتی تحفظی رسمی احکام اور گھریلو تشدد کے احکام کے بارے میں۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Ch3 class=\"footer-text\">اگر کوئی رسمی حکم توڑتا ہے تو کیا ہوگا؟\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>اگر آپ کے پاس ذاتی تحفظی رسمی حکم ہے اور دوسرا شخص اس حکم کی خلاف ورزی کرتا ہے تو آپ کو \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کرنا چاہیے\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> اگلے مراحل کے بارے میں۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>اس میں پولیس کو خلاف ورزی کی رپورٹ کرنا اور خاندانی عدالتوں کو بتانا شامل ہو سکتا ہے۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>اگر آپ یا آپ کے ساتھ کوئی فوری خطرے میں ہے ― پولیس کو ٹرپل زیرو پر کال کریں \u003Ca href=\"tel:000\">000\u003C\u002Fa>۔\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fcae73621-cd60-4c3f-aeaa-3dfd6d71de11.png",[],[],1778564849803]