[{"data":1,"prerenderedAt":352},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-ur":3,"page-ur-family-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution":4,"child-pages-ur-family-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution":16,"page-blocks-ur-family-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution":17,"callouts-ur-family-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution":350,"accordions-ur-family-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution":351},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},47,"published","خاندانی تنازعات کا حل (ثالثی)","family-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution",null,"default",2,true,677,55,"\u002Fdirectus\u002Fc28ce2b3-26d9-4391-ae36-5e195031e333.png",[],[18,28,34,41,48,55,62,106,148,200,230,240,261,278,305,319,333,343],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":22,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":25,"steps":26,"accordionItems":27},613,"content","خاندانی اختلاف کی درمیانگی یا 'FDR'، ایک قسم کی درمیانگی ہے۔ یہ ایک طریقہ ہے جس کے ذریعے لوگ عدالت میں جائے بغیر اپنے خاندانی قانونی مسائل، بشمول بچوں کے انتظامات، کو حل کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fcea55f82-3b18-48e2-b9db-c6a8e902175e.png","left",false,1,[],[],{"id":29,"page":5,"type":20,"title":9,"content":30,"image":31,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":11,"steps":32,"accordionItems":33},614,"Unless an \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#exception\">exception applies\u003C\u002Fa>, you must try Family Dispute Resolution (mediation) before you can go to the Family Courts about your children.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fe8858065-2ac3-4786-98f6-e2620e156d3c.png",[],[],{"id":35,"page":5,"type":20,"title":9,"content":36,"image":37,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":38,"steps":39,"accordionItems":40},615,"Domestic and family violence is an exception to trying Family Dispute Resolution, but sometimes going straight to court may not be the best option for you.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Febcbe823-7429-4f7f-9430-bc6e745c1e32.png",3,[],[],{"id":42,"page":5,"type":20,"title":9,"content":43,"image":44,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":45,"steps":46,"accordionItems":47},616,"Some people prefer to try Family Dispute Resolution even if there’s been domestic or family violence. If you’re worried about your safety, steps can be taken to make Family Dispute Resolution safe.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Ff9a0afb6-bbcd-4171-a93b-b789dac4b5b2.png",4,[],[],{"id":49,"page":5,"type":20,"title":9,"content":50,"image":51,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":52,"steps":53,"accordionItems":54},617,"You can get \u003Ca href=\"\u002Fget-help\">get legal advice\u003C\u002Fa> about what is best for you. See \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#DFV\">I have experienced domestic and family violence – do I have to go to Family Dispute Resolution?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png",5,[],[],{"id":56,"page":5,"type":20,"title":9,"content":57,"image":58,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":59,"steps":60,"accordionItems":61},618,"Family Dispute Resolution is confidential and can be cheaper, faster and less stressful than going to the Family Courts. An independent mediator called a Family Dispute Resolution Practitioner will help you try to reach an agreement. See \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#FDRP\">what does the mediator do?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fff93df44-4f62-462c-a7e4-ef0ab235c526.png",6,[],[],{"id":63,"page":5,"type":64,"title":65,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":66,"steps":67,"accordionItems":95},216,"accordion","میں نے گھریلو اور خاندانی تشدد کا سامنا کیا ہے - کیا مجھے کنٹیکشن حل کرنے کے لیے جانا ہوگا؟",8,[68,72,76,79,83,87,91],{"id":69,"page_block":63,"image":15,"content":70,"sort_order":71},4284,"عام طور پر\u003C\u002Fspan>، آپ کو خاندانی ڈسپیوٹ رزولیشن (درمیانگی) کرنی ہوگی اس سے پہلے کہ آپ خاندانی عدالتوں میں \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">والدین کے احکامات\u003C\u002Fa> کے لیے جائیں۔\u003C\u002Fp>",0,{"id":73,"page_block":63,"image":74,"content":75,"sort_order":25},4285,"\u002Fdirectus\u002F07363933-9eef-4f75-8aaa-ac2e62b666ea.png","\u003Cp>اگر آپ نے \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F\">گھریلو اور خاندانی تشدد\u003C\u002Fa> کا تجربہ کیا ہے، تو آپ بغیر خاندانی اختلاف کی درمیانگی کی کوشش کیے اور بغیر \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#certificate\">سرٹیفیکیٹ\u003C\u002Fa> کے \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">والدین کے حکم\u003C\u002Fa> کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔\u003C\u002Fp>",{"id":77,"page_block":63,"image":51,"content":78,"sort_order":11},4286,"\u003Cp>تاہم، کبھی کبھی براہ راست عدالت میں جانا آپ کے لیے بہترین آپشن نہیں ہو سکتا یا آپ ابھی بھی خاندانی اختلاف کی درمیانگی کی کوشش کرنا چاہتے ہیں، اس لیے \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ لینا\u003C\u002Fa> ضروری ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":80,"page_block":63,"image":81,"content":82,"sort_order":38},4287,"\u002Fdirectus\u002F042decfa-d9e2-4f03-97d4-92811cb4ba47.png","\u003Cp>اگر آپ خاندانی اختلاف کی درمیانگی کرنے کے بارے میں سوچ رہے ہیں، تو اپنے وکیل یا خاندانی اختلاف کی درمیانگی کی خدمت کو کسی بھی گھریلو اور خاندانی تشدد کے بارے میں بتانا ضروری ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":84,"page_block":63,"image":85,"content":86,"sort_order":45},4288,"\u002Fdirectus\u002F66cc27e1-e8c6-4f89-bbd9-05c6e757c2fc.png","\u003Cul>\n\u003Cli>گھریلو اور خاندانی تشدد کی وجہ سے وساطت مناسب نہیں ہے اور آپ کو ایک \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#certificate\">سرٹیفیکیٹ\u003C\u002Fa> دے دیا جائے گا، جسے آپ عدالت کی کارروائی شروع کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":88,"page_block":63,"image":89,"content":90,"sort_order":52},4289,"\u002Fdirectus\u002F549d305a-2f12-4687-a9a0-015260e45882.png","\u003Cul>\n\u003Cli>اگرچہ گھریلو اور خاندانی تشدد ہوا ہے، \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#safer\">خاندانی تنازعہ کے حل کو محفوظ بنانے کے لیے کچھ اقدامات کیے جا سکتے ہیں\u003C\u002Fa>۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":92,"page_block":63,"image":93,"content":94,"sort_order":59},4290,"\u002Fdirectus\u002F92fb53ae-a8aa-4b7a-bd98-a8f7e8d850e0.png","\u003Cp>اگر آپ نے گھریلو اور خاندانی تشدد کا تجربہ کیا ہے، تو خاندانی اختلاف کی درمیانگی کے لیے دعوت کو نظر انداز نہ کریں، کیونکہ ایک \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#certificate\">سرٹیفیکیٹ\u003C\u002Fa> جاری کیا جا سکتا ہے جو کہتا ہے کہ آپ نے جانے سے انکار کر دیا ہے۔\u003C\u002Fp>",[96],{"id":63,"title":65,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":97,"steps":98},[],[99,100,101,102,103,104,105],{"id":69,"page_block":63,"image":15,"content":70,"sort_order":71},{"id":73,"page_block":63,"image":74,"content":75,"sort_order":25},{"id":77,"page_block":63,"image":51,"content":78,"sort_order":11},{"id":80,"page_block":63,"image":81,"content":82,"sort_order":38},{"id":84,"page_block":63,"image":85,"content":86,"sort_order":45},{"id":88,"page_block":63,"image":89,"content":90,"sort_order":52},{"id":92,"page_block":63,"image":93,"content":94,"sort_order":59},{"id":107,"page":5,"type":64,"title":108,"content":109,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":110,"steps":111,"accordionItems":137},217,"خاندانی تنازعات کے حل کو کیسے محفوظ بنایا جا سکتا ہے؟","\u003Cp>It’s important to get legal advice about whether Family Dispute Resolution (mediation) is appropriate in your case.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If Family Dispute Resolution is appropriate, there are different ways it can run to make it safer and fairer – for example:\u003C\u002Fp>",9,[112,116,120,124,128,131,134],{"id":113,"page_block":107,"image":114,"content":115,"sort_order":71},4377,"\u002Fdirectus\u002F5a2ec7f0-9c1b-4bcc-829e-85be5fee34a2.png","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ٹیلیفون\u003C\u002Fstrong> - جب ثالثی ٹیلیفون پر کی جاتی ہے تاکہ آپ کو دوسرے شخص کے سامنے نہ آنا پڑے\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":117,"page_block":107,"image":118,"content":119,"sort_order":25},4378,"\u002Fdirectus\u002F6efcc539-e8e8-41d7-bd5f-6e0494cdec42.png","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>آن لائن\u003C\u002Fstrong> - جہاں میانجی اسکائپ جیسے آن لائن ذرائع کے ذریعے کام کرتا ہے، تاکہ آپ مختلف مقامات پر رہ سکیں\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":121,"page_block":107,"image":122,"content":123,"sort_order":11},4379,"\u002Fdirectus\u002F93540e2a-0051-4d04-b76f-7aba09fe1385.png","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>شٹل\u003C\u002Fstrong> – جہاں درمیانگی کار آپ سے بات کرتا ہے اور پھر دوسرے شخص سے الگ الگ بات کرتا ہے تاکہ آپ ایک دوسرے کو نہ دیکھ یا نہ سن سکیں۔ کبھی کبھی شٹل خاندانی اختلاف حل کرنا:\u003C\u002Fli>\n\u003Cli style=\"list-style-type: none;\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>ٹیلیفون پر کیا جاتا ہے – جس میں درمیانگی کار ایک شخص سے بات کرتا ہے، کال کاٹتا ہے اور پھر دوسرے شخص کو کال کرتا ہے\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ایک ہی عمارت میں کیا جاتا ہے – جس میں درمیانگی کار ایک کمرے میں ایک شخص سے بات کرتا ہے، پھر دوسرے کمرے میں جاکر دوسرے شخص سے بات کرتا ہے\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":125,"page_block":107,"image":126,"content":127,"sort_order":38},4380,"\u002Fdirectus\u002Fc42fc033-c7ce-43d2-8954-46de5b3f58b9.png","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>قانونی مدد سے\u003C\u002Fstrong> - جہاں آپ اور دوسرا شخص مدد کے لیے وکیل رکھ سکتے ہیں۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":129,"page_block":107,"image":93,"content":130,"sort_order":45},4381,"\u003Cp>آپ اپنے اختیارات کے بارے میں قانونی مشورہ حاصل کرنے کے لیے وساطت سے وقفہ لے سکتے ہیں۔\u003C\u002Fp>",{"id":132,"page_block":107,"image":89,"content":133,"sort_order":52},4382,"\u003Cp>اگر آپ اپنی حفاظت کے بارے میں پریشان ہیں، تو آپ کو خانوادگی اختلاف حل سے پہلے وساطت کی سروس کو بتانا چاہیے تاکہ وہ آپ سے حفاظتی انتظامات کے بارے میں بات کر سکیں۔ \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc28ce2b3-26d9-4391-ae36-5e195031e333\" alt=\"image of mediation\">اگر دوسرا شخص خانوادگی اختلاف حل کے دوران آپ پر دباؤ ڈالتا ہے یا ڈراتا ہے، تو \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#FDRP\">خانوادگی اختلاف حل پریکٹیشنر\u003C\u002Fa> (وسیط) وساطت کو درمیان میں روک سکتا ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":135,"page_block":107,"image":15,"content":136,"sort_order":59},4383,"اگر دوسرا فرد خاندانی تنازعہ کے حل کے دوران آپ کو دباؤ میں ڈالتا ہے یا ڈراتا ہے، تو \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#FDRP\">خاندانی تنازعہ حل کرنے والا پریکٹیشنر\u003C\u002Fa> (درمیان کار) درمیانی مذاکرات کو بیچ میں روک سکتا ہے۔\u003C\u002Fp>",[138],{"id":107,"title":108,"content":109,"image":9,"is_open":24,"children":139,"steps":140},[],[141,142,143,144,145,146,147],{"id":113,"page_block":107,"image":114,"content":115,"sort_order":71},{"id":117,"page_block":107,"image":118,"content":119,"sort_order":25},{"id":121,"page_block":107,"image":122,"content":123,"sort_order":11},{"id":125,"page_block":107,"image":126,"content":127,"sort_order":38},{"id":129,"page_block":107,"image":93,"content":130,"sort_order":45},{"id":132,"page_block":107,"image":89,"content":133,"sort_order":52},{"id":135,"page_block":107,"image":15,"content":136,"sort_order":59},{"id":149,"page":5,"type":64,"title":150,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":151,"steps":152,"accordionItems":187},218,"خاندانی تنازعہ کی درمیانگی سے استثنٰی کیا ہیں؟",10,[153,156,160,164,168,172,175,180,184],{"id":154,"page_block":149,"image":74,"content":155,"sort_order":71},4516,"\u003Cul>\n\u003Cli>گھریلू اور خاندانی تشدد یا بچے کے استحصال کا خطرہ موجود ہے\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":157,"page_block":149,"image":158,"content":159,"sort_order":25},4517,"\u002Fdirectus\u002F25e3c84e-fc23-43d9-a7bd-54d14a043fc0.png","\u003Cul>\n\u003Cli>آپ کی درخواست ایمرجنٹ ہے (مثال کے طور پر، اگر یہ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fim-scared-my-child-will-be-taken-overseas-without-my-permission\u002F\">خطرہ ہے کہ آپ کا بچہ غیر ملک لے جایا جائے گا\u003C\u002Fa> یا \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fwhat-happens-if-a-parent-doesnt-return-our-child\u002F\">دوسرا والدین بچے کو واپس نہیں کرے گا\u003C\u002Fa>)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":161,"page_block":149,"image":162,"content":163,"sort_order":38},4519,"\u002Fdirectus\u002F86f1d0f4-99c2-4651-9130-83d21666f86d.png","\u003Cul>\n\u003Cli>آپ کے پاس \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">والدین کے احکامات\u003C\u002Fa> موجود ہیں جو 12 مہینے سے کم پرانے ہیں، اور دوسرے والدین نے احکامات پر عمل نہیں کیا ہے اور احکامات کی سنجیدہ خلاف ورزی کی ہے\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":165,"page_block":149,"image":166,"content":167,"sort_order":45},4520,"\u002Fdirectus\u002Ffa1129b2-4abf-4509-8193-1b1c4bd21da4.png","\u003Cul>\n\u003Cli>آپ اور دوسرا والدین \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-to-make-arrangments-for-children-without-going-to-court\u002F#consent\">رضامندی کے احکامات\u003C\u002Fa> کے لیے درخواست دے رہے ہیں\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":169,"page_block":149,"image":170,"content":171,"sort_order":52},4521,"\u002Fdirectus\u002F4174fbde-b87e-4ccb-9372-d14798bbd6c8.png","\u003Cul>\n\u003Cli>دوسرے والدین نے پہلے ہی خاندانی عدالتوں میں کیس شروع کر دیا ہے اور آپ ان کی \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">والدین کے حکم نامے\u003C\u002Fa> کی درخواست پر جواب دے رہے ہیں۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":173,"page_block":149,"image":51,"content":174,"sort_order":59},4522,"\u003Cp>دیکھنے کے لیے کہ آیا یہ استثنیٰ آپ کے معاملے میں لاگو ہوتے ہیں،  \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> حاصل کریں۔\u003C\u002Fp>",{"id":176,"page_block":149,"image":177,"content":178,"sort_order":179},4523,"\u002Fdirectus\u002F4986c71e-43ed-4542-84f3-0f03c61a5a50.png","\u003Cp>صرف اس لیے کہ آپ سمجھتے ہیں کہ ایک استثنیٰ آپ کے معاملے میں لاگو ہوتا ہے، آپ کو خاندانی تنازعات کے حل کی دعوت کو نظر انداز نہیں کرنا چاہیے کیونکہ ایک \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#certificate\">سرٹیفکیٹ\u003C\u002Fa> جاری کیا جا سکتا ہے جس میں کہا جائے گا کہ آپ نے جانے سے انکار کیا ہے۔\u003C\u002Fp>",7,{"id":181,"page_block":149,"image":182,"content":183,"sort_order":66},4524,"\u002Fdirectus\u002F8dc01c75-05c4-470d-a0ae-003ce3127f58.png","\u003Cp> \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">اپنی صورتحال کے بارے میں قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> حاصل کریں۔ خاندانی تنازعات کے حل میں استثنیٰ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#resources\">وسائل\u003C\u002Fa> دیکھیں۔\u003C\u002Fp>",{"id":185,"page_block":149,"image":9,"content":186,"sort_order":66},4881,"one parent can’t do mediation because of a physical or mental illness, or because of where they live",[188],{"id":149,"title":150,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":189,"steps":190},[],[191,192,193,194,195,196,197,198,199],{"id":154,"page_block":149,"image":74,"content":155,"sort_order":71},{"id":157,"page_block":149,"image":158,"content":159,"sort_order":25},{"id":161,"page_block":149,"image":162,"content":163,"sort_order":38},{"id":165,"page_block":149,"image":166,"content":167,"sort_order":45},{"id":169,"page_block":149,"image":170,"content":171,"sort_order":52},{"id":173,"page_block":149,"image":51,"content":174,"sort_order":59},{"id":176,"page_block":149,"image":177,"content":178,"sort_order":179},{"id":181,"page_block":149,"image":182,"content":183,"sort_order":66},{"id":185,"page_block":149,"image":9,"content":186,"sort_order":66},{"id":201,"page":5,"type":64,"title":202,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":203,"steps":204,"accordionItems":205},219,"خاندانی اختلاف کی درمیانگی کے لیے میں کہاں جا سکتا\u002Fسکتی ہوں؟",11,[],[206],{"id":207,"title":208,"content":9,"image":9,"is_open":12,"parent":9,"level":25,"sort_order":71,"page":5,"page_block":201,"children":209,"steps":210},1649,"خاندانی تنازعات کے حل کے لیے میں کہاں جا سکتا\u002Fسکتی ہوں؟",[],[211,214,218,222,226],{"id":212,"accordion_item":207,"image":31,"content":213,"sort_order":71},3406,"\u003Cp>ایسی متعدد خدمات ہیں جو خاندانی اختلاف کی درمیانگی (میڈیشن) میں مدد کرتی ہیں۔\u003C\u002Fp>",{"id":215,"accordion_item":207,"image":216,"content":217,"sort_order":25},3407,"\u002Fdirectus\u002Fe6f8ecba-06a6-4726-adce-1e136efd80e6.png","\u003Cp>ہو سکتا ہے کہ آپ خاندانی اختلاف کی درمیانگی میں آپ کی مدد کے لیے وکیل کے لیے قانونی امداد حاصل کر سکیں۔ ہو سکتا ہے کہ آپ لیگل ایڈ کے ذریعے خاندانی اختلاف کی درمیانگی کر سکیں۔ یہ جاننے کے لیے کہ آیا آپ قانونی امداد کے اہل ہیں اور اس کے لیے کیسے درخواست دی جائے، اپنے مقامی \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">لیگل ایڈ دفتر\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> سے رابطہ کریں۔\u003C\u002Fp>",{"id":219,"accordion_item":207,"image":220,"content":221,"sort_order":11},3408,"\u002Fdirectus\u002Fec9f4c5b-ddaf-4363-b883-0ef6f5316ffb.png","\u003Cp>آپ خاندانی تعلقات کے مرکز میں بھی خاندانی اختلاف کی درمیانگی کر سکتے ہیں۔ یہ سرکاری طور پر مالی معاونت یافتہ خدمات ہیں جو مفت یا کم قیمت پر خاندانی اختلاف کی درمیانگی پیش کرتی ہیں۔ یہ والدین کے پروگراموں اور مشاورت میں بھی مدد کر سکتی ہیں۔\u003Cbr \u002F>\nایک سرکاری طور پر مالی معاونت یافتہ خدمت تلاش کرنے کے لیے، خاندانی تعلقات کی مشورہ لائن پر کال کریں \u003Ca href=\"tel:1800050321\">\u003Cstrong>1800 050 321\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fa>یا \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilyrelationships.gov.au\">www.familyrelationships.gov.au\u003C\u002Fa> پر تلاش کے آلے کا استعمال کریں۔\u003C\u002Fp>",{"id":223,"accordion_item":207,"image":224,"content":225,"sort_order":38},3409,"\u002Fdirectus\u002Fc3ad723c-828e-4ce1-a412-bbd975999185.png","\u003Cp>آپ نجی \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#FDRP\">خاندانی اختلاف کے درمیانگی کار\u003C\u002Fa> کو بھی ادا کر سکتے ہیں، آپ خاندانی اختلاف کی درمیانگی کے رجسٹر کے ذریعے اس کا پتہ لگا سکتے ہیں۔\u003C\u002Fp>",{"id":227,"accordion_item":207,"image":228,"content":229,"sort_order":45},3410,"\u002Fdirectus\u002F7b28a49e-464e-4585-8191-9cbb320ffed9.png","\u003Cp>اگر آپ کو یہ نہیں پتہ کہ کیا کرنا ہے یا خاندانی اختلاف کی درمیانگی کے لیے کہاں جانا ہے، تو \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کریں\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>۔\u003C\u002Fp>",{"id":231,"page":5,"type":64,"title":232,"content":233,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":234,"steps":235,"accordionItems":236},220,"خاندانی تنازعہ کی درمیانگی کی لاگت کیا ہے؟","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F1e960133-0dae-46ed-a7a5-1bc8d7f3d320\" alt=\"image of money\" width=\"\" height=\"\">کچھ سرکاری فنڈڈ خدمات مفت ہیں۔ دوسری خدمات آپ کی مالی صورتحال کے مطابق مختلف شرحیں وصول کرتی ہیں۔ معلومات کے لیے خدمت سے رابطہ کریں۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>سرکاری فنڈڈ خدمت تلاش کرنے کے لیے، خاندانی تعلقات کی مشاورت لائن کو \u003Ca href=\"tel:1800050321\">\u003Cstrong>1800 050 321\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa> پر کال کریں یا \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilyrelationships.gov.au\">www.familyrelationships.gov.au\u003C\u002Fa> پر تلاش کے آلے کا استعمال کریں۔\u003C\u002Fp>",12,[],[237],{"id":231,"title":232,"content":233,"image":9,"is_open":24,"children":238,"steps":239},[],[],{"id":241,"page":5,"type":64,"title":242,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":243,"steps":244,"accordionItems":254},221,"اگر کوئی والدین خاندانی تنازعہ کی حل کاری میں شرکت کرنے سے انکار کرتا ہے تو کیا ہوتا ہے؟",13,[245,248,251],{"id":246,"page_block":241,"image":177,"content":247,"sort_order":71},4690,"\u003Cp>اگر ایک والدین خاندانی تنازعہ حل (میڈیشن) میں جانے سے انکار کرتا ہے یا نہیں آتا، تو \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#FDRP\">خاندانی تنازعہ حل پریکٹیشنر\u003C\u002Fa> (میڈیٹر) آپ کو ایک \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#certificate\">سرٹیفیکیٹ\u003C\u002Fa> دے سکتا ہے۔ \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845\" alt=\"image of legal advice\">اگر آپ گھریلو اور خاندانی تشدد کے سبب خاندانی تنازعہ حل میں جانے سے پریشان ہیں، تو آپ کو \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa> لینا چاہیے اور میڈیشن سروس کو بتانا چاہیے۔\u003C\u002Fp>",{"id":249,"page_block":241,"image":51,"content":250,"sort_order":25},4691,"اگر آپ گھریلو اور خاندانی تشدد کے تجربے کی وجہ سے خاندانی تنازعہ کی درمیانگی سے متعلق فکر مند ہیں، تو آپ کو \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa>\u003Cem> \u003C\u002Fem>لینا چاہیے اور میڈیشن سروس کو اس کے بارے میں بتانا چاہیے۔\u003C\u002Fp>",{"id":252,"page_block":241,"image":93,"content":253,"sort_order":38},4693,"\u003Cp>آپ کو میڈیشن سروس سے گھریلو اور خاندانی تشدد کے بارے میں بات کرنی چاہیے اور اپنے اختیارات کے بارے میں بحث کرنی چاہیے۔\u003C\u002Fp>",[255],{"id":241,"title":242,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":256,"steps":257},[],[258,259,260],{"id":246,"page_block":241,"image":177,"content":247,"sort_order":71},{"id":249,"page_block":241,"image":51,"content":250,"sort_order":25},{"id":252,"page_block":241,"image":93,"content":253,"sort_order":38},{"id":262,"page":5,"type":64,"title":263,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":264,"steps":265,"accordionItems":272},222,"اگر خاندانی تنازعہ کی حل کاری کام نہیں کرتی تو پھر کیا ہوگا؟",14,[266,269],{"id":267,"page_block":262,"image":177,"content":268,"sort_order":71},4694,"\u003Cp>اگر آپ نے خاندانی اختلاف کو حل کرنے (وساطت) کی کوشش کی ہے اور یہ کامیاب نہیں ہوئی، تو آپ کو ایک \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#certificate\">سرٹیفکیٹ\u003C\u002Fa> دیا جائے گا جو اس کی تصدیق کرتا ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":270,"page_block":262,"image":51,"content":271,"sort_order":25},4695,"\u003Cp>\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کریں\u003C\u002Fa> اگلے مراحل کے بارے میں۔\u003C\u002Fp>",[273],{"id":262,"title":263,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":274,"steps":275},[],[276,277],{"id":267,"page_block":262,"image":177,"content":268,"sort_order":71},{"id":270,"page_block":262,"image":51,"content":271,"sort_order":25},{"id":279,"page":5,"type":64,"title":280,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":281,"steps":282,"accordionItems":283},223,"میڈیٹر کیا کرتا ہے؟",15,[],[284],{"id":285,"title":286,"content":9,"image":9,"is_open":12,"parent":9,"level":25,"sort_order":25,"page":5,"page_block":279,"children":287,"steps":288},1650,"درمیانگی کار کیا کرتا ہے؟",[],[289,292,296,299,302],{"id":290,"accordion_item":285,"image":31,"content":291,"sort_order":71},3478,"\u003Cp>وہ ایک تربیت یافتہ شخص ہے جو لوگوں کو ان کے خاندانی قانون کے مسائل پر بحث کرنے میں مدد کرتا ہے تاکہ کسی معاہدے تک پہنچا جا سکے۔\u003C\u002Fp>",{"id":293,"accordion_item":285,"image":294,"content":295,"sort_order":25},3479,"\u002Fdirectus\u002F0c56d77a-3fbe-405a-ab57-118140ce91a6.png","\u003Cp>وہ کسی ایک طرف کا حامی نہیں ہوتا، نہ ہی آپ کو بتاتا ہے کہ کیا کرنا ہے اور نہ ہی قانونی مشورہ دے سکتا ہے۔ وہ یہ فیصلہ نہیں کرتا کہ کون صحیح ہے یا کون سچ بول رہا ہے۔\u003C\u002Fp>",{"id":297,"accordion_item":285,"image":9,"content":298,"sort_order":11},3738,"The Family Dispute Resolution Practitioner will not make a decision for you.",{"id":300,"accordion_item":285,"image":228,"content":301,"sort_order":38},3481,"\u003Cp>یہ ضروری ہے کہ \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ حاصل کریں\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> خاندانی تنازعات کے حل سے پہلے۔\u003C\u002Fp>",{"id":303,"accordion_item":285,"image":9,"content":304,"sort_order":45},3739,"The mediator is called a Family Dispute Resolution Practitioner or an FDRP.",{"id":306,"page":5,"type":64,"title":307,"content":308,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":309,"steps":310,"accordionItems":311},224,"سیکشن 60I سرٹیفکیٹ کیا ہے؟","\u003Cp class=\"header-text\">عام طور پر ایک والدین کو \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#FDRP\">خاندانی اختلاف حل کرنے والے پریکٹیشنر\u003C\u002Fa> (میڈی ایٹر) سے سرٹیفکیٹ کی ضرورت ہوتی ہے اس سے پہلے کہ وہ اپنے بچوں کے انتظامات کے بارے میں خاندانی عدالتوں میں جائیں۔ اس کو سیکشن 60I سرٹیفکیٹ کہا جاتا ہے۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"header-text\">سرٹیفکیٹ\u003Cspan id=\"certificate\" class=\"fvl-bookmark\">\u003C\u002Fspan> ان میں سے کوئی ایک چیز کہے گا:\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fdb446890-e3de-42ea-a7d5-12c76710f697.png?width=339&height=360\" alt=\"S60 I 1\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\n\u003Cdiv class=\"row block_624206\" data-id=\"624206\">\n\u003Cdiv class=\"right-content right-content-624206\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>ایک والدین نے خاندانی اختلاف حل کرنے سے انکار کیا، یا نہیں آیا\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ایک والدین خاندانی اختلاف حل کرنے نہیں گیا کیونکہ میڈی ایٹر نے فیصلہ کیا کہ میڈی ایشن مناسب نہیں ہے (مثال کے طور پر، گھریلو اور خاندانی تشدد کی وجہ سے)۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>دونوں والدین خاندانی اختلاف حل کرنے گئے اور سمجھوتہ کرنے کی مکمل کوشش کی، لیکن وہ متفق نہیں ہوئے\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ایک والدین نے سمجھوتہ کرنے کی مکمل کوشش نہیں کی\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>دونوں والدین خاندانی اختلاف حل کرنے گئے، لیکن راستے میں میڈی ایٹر نے فیصلہ کیا کہ میڈی ایشن مناسب نہیں ہے۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"new_list_2794752\" class=\"add-element\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp class=\"footer-text\">سرٹیفکیٹ دینے کی کوئی اضافی تفصیل نہیں ہوگی۔ صرف ایک میڈی ایٹر جو ایک اعتماد شدہ خاندانی اختلاف حل کرنے والے پریکٹیشنر ہے، سرٹیفکیٹ دے سکتا ہے۔\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>",16,[],[312],{"id":313,"title":314,"content":315,"image":316,"is_open":12,"parent":9,"level":25,"sort_order":11,"page":5,"page_block":306,"children":317,"steps":318},1651,"سیکشن 60آئی سرٹیفکیٹ کیا ہے؟","\u003Cp class=\"header-text\">عام طور پر ایک والدین کو \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#FDRP\">خاندانی تنازعہ حل کرنے والے پریکٹیشنر\u003C\u002Fa> (میڈیٹر) سے سرٹیفکیٹ لینا ضروری ہوتا ہے اس سے پہلے کہ وہ اپنے بچوں کے انتظامات کے لیے خاندانی عدالت میں جائیں۔ اسے سیکشن 60آئی سرٹیفکیٹ کہا جاتا ہے۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"header-text\">یہ \u003Cspan id=\"certificate\" class=\"fvl-bookmark\">سرٹیفکیٹ\u003C\u002Fspan> درج ذیل باتوں میں سے کوئی ایک کہہ سکتا ہے:\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>ایک والدین نے خاندانی تنازعہ حل کرنے میں شرکت کرنے سے انکار کر دیا یا نہیں آئے\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ایک والدین خاندانی تنازعہ حل کرنے میں اس لیے نہیں آئے کیونکہ میڈیٹر نے فیصلہ کیا کہ میڈیشن مناسب نہیں ہے (مثال کے طور پر، گھریلو اور خاندانی تشدد کی وجہ سے)۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>دونوں والدین خاندانی تنازعہ حل کرنے میں گئے اور سمجھ دار طریقے سے معاہدہ کرنے کی کوشش کی، لیکن وہ متفق نہ ہوئے\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ایک والدین نے سمجھ دار طریقے سے معاہدہ کرنے کی کوشش نہیں کی\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>دونوں والدین خاندانی تنازعہ حل کرنے میں گئے، لیکن درمیان میں میڈیٹر نے فیصلہ کیا کہ میڈیشن مناسب نہیں ہے۔\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>سرٹیفکیٹ دینے کی وجہ کے بارے میں کوئی اضافی تفصیلات نہیں ہوں گی۔ صرف ایک میڈیٹر جو ایک اعتماد شدہ خاندانی تنازعہ حل کرنے والا پریکٹیشنر ہے، سرٹیفکیٹ دے سکتا ہے۔\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F464be6f8-938f-4503-8793-d6dfd852d03f.png",[],[],{"id":320,"page":5,"type":64,"title":321,"content":322,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":323,"steps":324,"accordionItems":325},225,"خاندانی تنازعہ حل کرنے کے لیے مشورے","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb09dc59f-3d4e-4065-9152-1b22084df51a.png?width=282&height=360\" alt=\"33 E1529376073477\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"row block_8870453\" data-id=\"8870453\">\n\u003Cdiv class=\"right-content right-content-8870453\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>ہمیشہ خاندانی تنازعہ حل (ثالثی) سے پہلے \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">قانونی مشورہ لیں\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آپ خاندانی تنازعہ حل میں آپ کی مدد کرنے کے لیے وکیل کے لیے قانونی امداد حاصل کر سکتے ہیں۔ یہ جاننے کے لیے کہ آیا آپ قانونی امداد کے اہل ہیں، اور کیسے درخواست دینی ہے، اپنے مقامی \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">قانونی امداد دفتر\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan> یا \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">خاندانی وکالت اور معاونت سروس\u003C\u002Fa> سے رابطہ کریں۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>اگر آپ نے \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F\">گھریلو اور خاندانی تشدد\u003C\u002Fa> کا سامنا کیا ہے، تو ثالثی سروس کو بتائیں اور انہیں کسی بھی \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders\u002F\">گھریلو تشدد کے احکامات\u003C\u002Fa> کی کاپی دیں۔ یہ سہولت فراہم کی جا سکتی ہے کہ خاندانی تنازعہ حل محفوظ ہو۔ دیکھیں \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#safer\">خاندانی تنازعہ حل کو کیسے محفوظ بنایا جا سکتا ہے؟\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"new_list_2110355\" class=\"add-element\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp class=\"footer-text\">خاندانی تنازعہ حل کی تیاری کے لیے مشوروں کے لیے، \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#resources\">وسائل\u003C\u002Fa> دیکھیں۔\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"row\">\n\u003Cdiv class=\"button-outer\"> \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>",17,[],[326],{"id":327,"title":328,"content":329,"image":330,"is_open":12,"parent":9,"level":25,"sort_order":38,"page":5,"page_block":320,"children":331,"steps":332},1652,"خاندانی اختلاف کی درمیانگی کے لیے تجاویز","\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>ہمیشہ \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی مشورہ\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> خاندانی اختلاف کی درمیانگی (میانجی) سے پہلے لیں۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>آپ خاندانی اختلاف کی درمیانگی میں مدد کرنے کے لیے وکیل کے لیے قانونی امداد حاصل کر سکتے ہیں۔ یہ جاننے کے لیے کہ آیا آپ قانونی امداد کے اہل ہیں اور درخواست کیسے دی جائے، اپنے مقامی \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">قانونی امداد دفتر\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> یا \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">خاندانی وکالت اور معاونت سروس\u003C\u002Fa> سے رابطہ کریں۔\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>اگر آپ نے \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F\">گھریلو اور خاندانی تشدد\u003C\u002Fa> کا تجربہ کیا ہے تو میانجی کی خدمت کو اطلاع دیں اور ان کو کسی بھی \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders\u002F\">گھریلو تشدد کے حکم نامے\u003C\u002Fa> کی کاپی فراہم کریں۔ یہ یقینی بنانے کے لیے انتظامات کیے جا سکتے ہیں کہ خاندانی اختلاف کی درمیانگی محفوظ ہو۔ دیکھیں \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#safer\">خاندانی اختلاف کی درمیانگی کو کیسے محفوظ بنایا جا سکتا ہے؟\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>خاندانی اختلاف کی درمیانگی کی تیاری کے لیے تجاویز دیکھنے کے لیے، \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F#resources\">وسائل\u003C\u002Fa> دیکھیں۔\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F586dcdda-28ed-42ab-96f1-64484bde9d3a.png",[],[],{"id":334,"page":5,"type":64,"title":335,"content":336,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":337,"steps":338,"accordionItems":339},226,"وسائل","\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources\" class=\"fvl-bookmark\">Relationships\u003C\u002Fspan> آسٹریلیا - \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelationships.org.au\u002Frelationship-advice\u002Fpublications\u002Fpdfs\u002Fshare-the-care-parenting-plan\">سنبھالنے کی دیکھ بھال - والدین کی منصوبہ بندی\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>ویمنز لیگل سروسز تسمانیہ - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F7a281b42-82b9-450b-bf56-f320b19264d3\">یہ بچوں کے بارے میں ہے\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>خاندانی تعلقات آن لائن – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilyrelationships.gov.au\u002Fseparation\u002Ffamily-mediation-dispute-resolution\">خاندانی ثالثی اور تنازعہ کا حل\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>آسٹریلیا کی خاندانی عدالت – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fgetting-ready-for-court\u002Fcompulsory-family-dispute-resolution-court-procedures-and-requirements\">لازمی خاندانی تنازعہ کا حل\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cem>\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">ویڈیوز\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fem>\r\n\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>بچوں کے لیے سب سے بہتر– \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?time_continue=10&v=e65cOWwq6Dg\">ثالثی کا استعمال\u003C\u002Fa> - عربی، چینی اور ویتنامی زبانوں میں سب ٹائٹل کے ساتھ\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>لیگل ایڈ کوئنزلینڈ – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=OiF1UpDbAVU&feature=youtu.be\">خاندانی تنازعہ کا حل - آپ کے لیے کون سا عمل موزوں ہے؟\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Collapse Start Here. Do not Edit Here ========================\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv id=\"accordion_7771629\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\r\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\r\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\r\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">مغربی آسٹریلیا (WA)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>",18,[],[340],{"id":334,"title":335,"content":336,"image":9,"is_open":24,"children":341,"steps":342},[],[],{"id":344,"page":5,"type":64,"title":345,"content":346,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":347,"steps":348,"accordionItems":349,"_skip":12},384,"مغربی آسٹریلیا (WA)","\u003Cdiv class=\"screen-height\">\n\u003Csection class=\"inpage-type content-tabs\">\n\u003Cdiv class=\"container\">\n\u003Cdiv class=\"row\">\n\u003Cdiv class=\"tab-content\">\n\u003Cdiv id=\"content\" class=\"tab-pane active\" role=\"tabpanel tab-content\">\n\u003Cdiv class=\"col-xs-12 col-md-7 content-area\">\n\u003Cdiv class=\"theiaStickySidebar\">\n\u003Cdiv id=\"accordion_3384536\" class=\"active panel-group accordian para-accordion img_del_3384536 sub-collapse-active\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"collapse3384536\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"headingOne\" aria-expanded=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel-body\">\n\u003Cdiv id=\"accordion_7771629\" class=\"panel-group accordian para-accordion block_7771629 space-bottom\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"collapse7771629\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"headingOne\" aria-expanded=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel-body\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>مغربی آسٹریلیا کی خاندانی عدالت – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FF\u002Ffamily_dispute_resolution.aspx\">خاندانی تنازعات کا حل\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fsection>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cfooter class=\"site-footer\">\n\u003Cdiv class=\"container\">\n\u003Cdiv class=\"row\">\n\u003Cdiv class=\"col-xs-12 col-md-10 col-md-offset-1 col-lg-8 col-lg-offset-2\">\n\u003Cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 footer-nav\">\n\u003Cdiv class=\"nav-block\"> \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Ffooter>",19,[],[],[],[],1778564849843]