Kung magpasiya ang Departamento na kailangan nilang kumilos para protektahan ang iyong mga anak, maaari nilang alisin ang iyong mga anak at magsimula ng legal na aksyon.
Kung ito ay mangyayari, may mga limitasyon sa oras kung kailan kailangan ng Departamento magsimula ng kaso sa Korte ng mga Bata o Korte ng Kabataan. Ang mga batas tungkol kung kailan maaaring mag-alis ng mga bata ang Departamento at ang mga limitasyon sa oras ay magkakaiba sa bawat Estado at Teritoryo.
Minsan, maaaring gumawa ng legal na aksyon ang Departamento at pumunta sa korte habang ang iyong mga anak ay pa rin nasa iyong pangangalaga.
Hindi ka kailangang maghintay hanggang ang kaso ay pumunta sa korte para makipag-usap sa abogado. Kung ang Departamento ay nakialam sa iyong pamilya, dapat kang kumuha ng legal na payo kaagad.
Kapag ang iyong kaso ay nasa Korte ng mga Bata o Korte ng Kabataan, kailangan ipakita ng Departamento sa korte na ang aksyon (halimbawa - pag-alis ng iyong mga anak) ay kailangan upang protektahan ang iyong mga anak o matiyak na sila ay maayos na inaalagaan.
Kung ang iyong usapin ay pupunta sa korte, mahalaga na subukang makipagtulungan sa Departamento, kahit hindi ka sumasang-ayon sa mga dahilan kung bakit sila nakikialam sa iyong pamilya. Tingnan ang mga tip para makipagtulungan sa Departamento.
Maaari ding tawagin ang mga ito bilang Mga Utos sa Pag-aalaga at Proteksyon, Mga Utos sa Proteksyon ng Bata o Mga Utos sa Proteksyon depende sa kung aling Estado o Teritoryo kayo naroroon. Tingnan din ang mga mapagkukunan para sa karagdagang impormasyon tungkol sa iba't ibang uri ng Mga Utos sa Pag-aalaga.
• mga utos tungkol sa kung sino ang magdedesisyon sa pang-araw-araw na buhay ng inyong mga anak at ang mga malaking pasya sa hinaharap tulad ng kung sino ang mag-aalaga sa kanila, kung saan sila titira, kung saan sila mag-aaral at anong medikal na paggamot ang makukuha nila. Maaaring ito ay sa pamamagitan ninyo, ng ibang magulang, ng Departamento, ng ibang tao (tulad ng isang kamag-anak) o sa pamamagitan ng kombinasyon ng mga taong ito
• mga utos tungkol sa kung gaano karaming pakikipag-ugnayan ang dapat magkaroon ang inyong mga anak sa inyo, sa ibang mga kamag-anak at sa ibang mahalaga'ng tao
• mga utos na ibalik ang inyong mga anak sa inyong pag-aalaga ngunit ilalagay ang mga ito sa ilalim ng 'pag-supervise' ng Departamento na nagbibigay-daan sa kanila para masubaybayan ang kaligtasan, kapakanan at kagalingan ng inyong mga anak
• mga utos na kayo o sinuman na nag-aalaga sa inyong mga anak ay magbigay ng mga pangako (tinatawag na 'mga pangako') sa korte tungkol sa kung ano ang inyong gagawin o hindi gagawin sa hinaharap
• mga utos na hindi kayo o sinuman na nag-aalaga sa inyong mga anak ay maaaring gumawa ng ilang partikular na bagay.
Maaaring magbuo ang korte ng mga utos na ito sa pansamantalang batayan― tinatawag na mga interim na utos. Maaari ring magbuo ang korte ng mga utos na ito bilang mga pinal na utos. Sasabihin ng korte kung gaano katagal ang utos― minsan, sa maikling panahon o minsan hanggang sa ang inyong mga anak ay umabot ng 18 taong gulang.
Sa ilang mga Estado at Teritoryo, ang Korte ng mga Bata o Korte ng Kabataan ay maaaring gumawa o baguhin ang Utos sa Karahasan sa Tahanan sa panahon ng isang kaso ng pag-aalaga at proteksyon. Maaari kayong kumuha ng legal na payoACTNSWNTQldSATasVicWA tungkol dito.
Isa sa mga pinakamahalagang desisyon na gagawin ng korte ay kung ang inyong mga anak ay maaaring ibalik sa inyong pangangalaga.
Sa paggawa ng desisyong ito, susuriin ng korte kung nakumpletong tugunan ang mga isyu na nakakaapekto sa inyong pagpapalaki at kung ang inyong mga anak ay ligtas at maayos na maalagaan kung ibabalik sila sa inyong pangangalaga. Kasama na rito ang pagpapakita sa korte na ang inyong mga anak ay hindi maaaring maging saksi sa karahasan sa tahanan at pamilya kung sila ay babalik na kasama ninyo.
Minsan, ang mga bata ay kaagad ibinabalik para manirahan kasama ng pamilya. Minsan, ang mga bata ay mananatili muna sa ibang lugar habang sinisigurado ninyo ang mga mithiin para sa kanilang pagbabalik. At minsan, ang mga bata ay nananatili sa pangangalaga hanggang sila ay maging mag-aalaga. Ito ay depende sa inyong sitwasyon, kaya dapat kayong kumuha ng legal na payoACTNSWNTQldSATasVicWA.
Para sa ilang praktikal na tip kung ano ang maaaring tumulong sa inyo para makuha ang inyong mga anak, tingnan ang ano ang maaari kong gawin para matulungan akong makuha ang aking mga anak? Dapat din kayong kumuha ng legal na payoACTNSWNTQldSATasVicWA tungkol sa inyong sitwasyon.
Kung magpasya ang Departamento na alisin ang iyong anak mula sa iyong pangangalaga, maaari mong gusto na sila ay manatili sa isang kamag-anak o kaibigan.
Ang taong iyon ay kailangang maging angkop na tagapag-alaga at ang kanilang bahay ay kailangang maging ligtas na lugar para sa iyong mga anak na manirahan.
Maaaring 'suriin' ng Departamento ang iyong mga kamag-anak upang makita kung sila ba ay maaaring aprubahan bilang mga tagapag-alaga ng iyong mga anak. Maaaring magtagal ito minsan - kaya mahalaga na ibigay mo sa Departamento ang mga detalye ng sinumang kamag-anak na gusto mong mag-alaga sa iyong mga anak nang maaga hangga't maaari.
Kung hindi aprubahan ng Departamento ang taong iyon bilang tagapag-alaga ng iyong mga anak, maaaring sa korte magpasya kung sino ang dapat mag-alaga sa iyong mga anak. Maaaring kailanganin ng iyong kamag-anak o kaibigan na kumuha ng legal na payo tungkol sa kanilang mga opsyon. Dapat ka ring kumuha ng legal na payoACTNSWNTQldSATasVicWA.
Kahit na umaasa ka na ang iyong mga anak ay maibabalik sa iyong pangangalaga sa dulo ng kaso, karaniwang mabuti na magbigay ng mga kamag-anak na maaaring mag-alaga sa kanila.
Sa ganitong paraan, maaaring mag-alaga ang iyong mga kamag-anak ng iyong mga anak habang nagaganap ang kaso sa korte, kahit na ang iyong mga anak ay maibabalik sa iyong pangangalaga pagkatapos. Kung hindi maibabalik ang iyong mga anak sa iyong pangangalaga, kung minsan ang pagpapamuhay nila sa pamilya ay maaaring maging magandang pamamaraan.
Kapag nagpasya ang Departamento o korte kung saan ang iyong mga anak ay dapat manirahan, ang pinaka-importanteng konsiderasyon ay tungkol sa kung ano ang pinakamabuti para sa iyong mga anak.
Kung hindi aprubahan ng Departamento ang taong iyon bilang tagapag-alaga ng iyong mga anak, maaaring sa korte magpasya kung sino ang dapat mag-alaga sa iyong mga anak. Maaaring kailanganin ng iyong kamag-anak o kaibigan na kumuha ng legal na payo tungkol sa kanilang mga opsyon. Dapat ka ring kumuha ng legal na payoACTNSWNTQldSATasVicWA.
Para sa karagdagang impormasyon, tingnan din ang mga mapagkukunan.
- Mga Serbisyong Pangkomunidad– Pagpunta sa korte at pagbabalik-sama ng mga pamilya: Ano ang kasangkot at ano ang magagawa ko?
- Mga Serbisyong Pangkomunidad – Pagrerepresenta sa sarili sa korte: Ano ang kailangan kong malaman para makapag-navigate sa mga proseso ng pag-iingat at proteksyon?
- Mga Serbisyong Pangkomunidad – Ano ang mangyayari sa aking anak kapag siya ay nasa pag-iingat at ano ang magagawa ko para magbalik siya sa bahay?
- Mga Serbisyong Pangkomunidad – Bakit kumuha ng aksyon sa korte ang Child Protection?
- Magistrates Court ACT – Korte ng mga Bata
- Children’s Court – Care and protection cases
- Children’s Court – Care applications
- Children’s Court – Contact Orders
- Children’s Court – Parent Capacity Orders
- Family and Community Services – Going to the Children’s Court
- Family and Community Services – Removing children and young people
- Family and Community Services – Orders in care and protection matters
- Legal Aid NSW – Aboriginal and Torres Strait Islander kids in care
- Legal Aid NSW – Going to the Children’s Court – available in English, Arabic, Bengali, Chinese, Dinka, Kirundi, Swahili, Tamil and Vietnamese
- Legal Aid NSW – What happens when my kids are in care? – available in English, Arabic, Bengali, Chinese, Dari/Farsi, Dinka, Kirundi, Swahili, Thai, Tamil and Vietnamese
- NT Handbook sa Batas – Kapakanan ng Bata
- NT Komisyon sa Legal na Tulong – Mga Isyu sa Proteksyon ng Bata
- Legal Aid Qld – Duty abogado para sa proteksyon ng bata
- Legal Aid Qld – Legal na impormasyon sa proteksyon ng bata
- Legal Aid Qld – Paano tutulong ang isang hiwalay na kinatawan sa aking anak sa kanilang usapin ng proteksyon?
- Qld Law Handbook – Proteksyon ng Bata
- South West Brisbane CLC – Impormasyon kit para sa mga magulang tungkol sa proteksyon ng bata
Video
- Aboriginal and Torres Strait Islander Legal Service – Alam mo ang iyong mga karapatan, proteksyon ng bata
- Legal Services Commission of SA – Proteksyon sa Bata
- SA Law Handbook – Mga Utos sa Pag-alaga at Proteksyon
- SA Law Handbook – Mga Restraining Order sa Proteksyon ng Bata at Iba Pang Hakbang
- Courts Administration Authority of SA – Hurisdiksyon sa Pag-alaga at Proteksyon
- Legal Aid Commission of Tasmania – Polyeto sa Proteksyon ng Bata
- Tasmanian Law Handbook – Mga Order sa Pag-alaga at Proteksyon
- Department of Communities Tasmania – Mga Legal na Order sa Proteksyon ng Bata
- Department of Communities Tasmania – Pagpupulong ng Pamilya
- Department of Communities Tasmania – Mga Karapatan ng mga Magulang ng mga Bata sa labas ng tahanan
- Department of Communities Tasmania – Mga Polyeto sa Proteksyon ng Bata
- Child Protection Manual – Pagpunta sa Korte ng mga Bata para sa mga Magulang – magagamit din sa Arabic, Mandarin, Turkish, Vietnamese, Burmese, Cantonese, Dari at Dinka
- Child Protection Manual – Pagkakakilala ng mga Batang Aboriginal at/o Torres Strait Islander
- Child Protection Manual – Mga Utos – magagamit din sa Arabic, Mandarin, Turkish, Vietnamese, Burmese, Cantonese, Dari at Dinka
- Children's Court of Victoria – Ang Family Division
- Department of Health and Human Services – Mga Utos sa Proteksyon ng Bata
- The Law Handbook – Proteksyon ng Bata
- Victoria Legal Aid – Pagpunta sa Korte para sa Kaso ng Proteksyon ng Bata
- Korte ng mga Bata ng WA – Mga Pamamaraan sa Pagprotekta sa Bata
- Korte ng mga Bata ng WA – Mga Pamamaraan sa Pagprotekta
- Legal Aid WA – Pagpunta sa korte para sa kaso ng pagprotekta sa bata
- Legal Aid WA – Mga Kinatawan ng Bata sa Korte ng mga Bata
- Legal Aid WA – Paghahanda para sa pinal na pagdinig sa isang usapin ng pagprotekta at pag-alaga sa Korte ng mga Bata ng WA
- Legal Aid WA – Mga Utos sa Pagprotekta sa Korte ng mga Bata
- Legal Aid WA – Pagrerepresenta sa iyong sarili sa pinal na pagdinig para sa isang usapin ng pagprotekta at pag-alaga sa Korte ng mga Bata ng WA
- Ang Family Inclusion Network ng WA – Paghahanap ng iyong landas kasama ang Departamento
- NT Handbook sa Batas – Kapakanan ng Bata
- NT Komisyon ng Legal na Tulong – Mga isyu sa proteksyon ng bata
- Legal Services Commission of SA – Proteksyon sa Bata
- SA Law Handbook – Mga Utos sa Pag-aalaga at Proteksyon
- SA Law Handbook – Mga Restriksiyon sa Proteksyon ng Bata at Iba Pang Hakbang
- Courts Administration Authority of SA – Hurisdiksyon sa Pag-aalaga at Proteksyon
- Hukuman sa mga Bata ng WA – Mga Pamamaraan sa Pagprotekta ng Bata
- Hukuman sa mga Bata ng WA – Mga Pamamaraan sa Pagprotekta
- Legal Aid WA – Pagpunta sa korte para sa isang kaso ng proteksiyon ng bata
- Legal Aid WA – Mga kinatawan ng bata sa Hukuman ng mga Bata
- Legal Aid WA – Paghahanda para sa pinal na pagdinig sa isang usapin ng proteksiyon at pag-aalaga sa Hukuman ng mga Bata ng WA
- Legal Aid WA – Mga Utos sa Proteksiyon sa Hukuman ng mga Bata
- Legal Aid WA – Pagrerepresenta sa sarili sa isang pinal na pagdinig para sa isang usapin ng proteksiyon at pag-aalaga sa Hukuman ng mga Bata ng WA
- Ang Family Inclusion Network ng WA – Paghahanap ng iyong landas kasama ng Departamento