Satutang Pangadilan
Dinten Pangadilan
Cobian mendapatkan nasihat hukum sakepat-kepetna sateuacan ka pangadilan.
Anjeun bisa mendapatkan nasihat hukum gratis ti Kantor Legal Aid, Family Advocacy and Support Service atawa pusat hukum masarakat. Sababaraha pangacara pribadi nyanggakeun pamadegan percuma upami dipundut.
Anjeun bisa mendapatkan pangacara anu damel pikeun Legal Aid atawa dibayar ku Legal Aid pikeun ngawakili anjeun dina perkara.
Legal Aid bakal ningali jenis perkara anjeun, jasa anjeun, sarta arta atawa banda anu anjeun gaduh nalika nentukan upami bakal mbayar pangacara pikeun ngurus perkara anjeun. Ieu disebut mendapatkan bantuan hukum. Anjeun bisa mendapatkan bantuan hukum sanajan pihak sejen, kawas mantan pasangan anjeun, ogé nampi bantuan hukum. Pikeun terang upami anjeun berhak nampi bantuan hukum, hubungi Kantor Legal Aid di daerah anjeun.
Pilih Nagara atanapi Wilayah pikeun jasa anu bisa mere nasehat hukum.
Anjeun seharusna nampi informasi ti pangadilan ngaliwatan email anu ngagambarkeun acara bakal dilaksanakeun sacara peribadi, via telepon atawa tautan video.
If it’s your first time at court for a family law case and you aren’t sure what to expect, contact your Family Advocacy and Support Service.
They have social and legal support to help you feel more prepared for court. They also have lawyers and support workers at some of the courts to help you on the day. Some courts also have other support services.
If you have experienced domestic and family violence you may also be able to apply for compensation or support through a victim’s compensation scheme. Each State and Territory have their own scheme, they each have different names and different laws about what support they offer, time limits and who is eligible.
You can get legal adviceACTNSWNTQldSATasVicWA about this, or contact the victim’s compensation schemeACTNSWNTQldSATasVicWA where the domestic and family violence happened.
Pengadilan Kahargaan biasana teu aya pamrentaan ngasuh budak. Cobian ngatur jalma pikeun ngalayaan budak nalika anjeun kudu ka pangadilan.
Lamun anjeun di Western Australia, aya sawatara jasa ngasuh budak di Pengadilan Kahargaan di Perth. Pikeun informasi leuwih jelas, tempo website Pengadilan Kahargaan Western Australia.
On the day
Pastikeun anjeun ngaberes dokumen anjeun.
Bawa sobat atawa anggota kulawarga salaku nu mere deudeuh lamun hayang.
Bawa pulpen jeung buku catetan pikeun nyatet.
Cobi sumping di pengadilan leuwih awal supados bisa ngomong jeung pangacara.
Siapkeun diri pikeun ngahabiskeun waktu sapanjang poé di pengadilan. Jaga-jaga kudu nunggu sabab bisa aya perkara séjén nu diuruskeun saméméh perkara anjeun.
Penting pisan pikeun datang ka pengadilan.
Upami anjeun teu datang, pengadilan bisa ngalangsungkeun nyieun keputusan ngeunaan budak anjeun tanpa ngarang versi anjeun.
Upami anjeun teu bisa datang lantaran alesan anu pati, anjeun kudu nelpon pangacara atawa pengadilan tur ngabarkeun.
Upami anjeun lara pisan tur teu bisa datang, pastikeun anjeun meunang surat katerangan dokter pikeun ngabuktian.
Teu di luar, indit ka ruang sidang sarta béjaan Petugas Pengadilan yén anjeun geus aya di dinya. Biasana Petugas Pengadilan geus di satepina ruang sidang sateuacan sidang dimulai pikeun mastikeun yén jalma geus datang.
Some Family Courts have lawyers who can give you free assistance on the day about your case. They are sometimes called ‘duty lawyers’.
They will not take on your case as your lawyer every time you go to court. They can help with legal advice and some urgent applications.
You don’t need an appointment, but if you need legal help, you should arrive early on your court date.
For more information, contact your Family Advocacy and Support Service.
Matikan ponsel anjeun sateuacan lebaran ka ruang pangadilan.
Upama hayang, anjeun bisa nunduk ka Hakim nalika lebaran ka jero jeung kaluar ti ruang pangadilan. Ieu biasa dilakukeun ku jalma kanggo nunjukkeun rasa hormat kana peran jeung kakuatan pangadilan.
Anjeun bisa jadi henteu kudu ngadap Hakim unggal kali datang ka Pangadilan. Sometimes anjeun bakal ngadap Pendaftar, Pendaftar Hukum atawa Pendaftar Senior.
Lamun anjeun perlu ngomong ka Hakim, sebut 'Your Honour'. Lamun ngomong ka Pendaftar atawa Pendaftar Senior, anjeun bisa nyebutkeun gelar maranehna.
Unggal anjeun ngomong di Pangadilan kudu sopan.
Lamun anjeun boga pangacara, anjeun bakal diuk di balakang maranehna sarta maranehna anu bakal ngomong pikeun anjeun.
Lamun anjeun nyalukeun dirina sorangan, berdiri nalika Hakim atawa Pendaftar ngomong ka anjeun, sarta berdiri nalika anjeun ngomong ka Hakim atawa Pendaftar. Tetep diuk lamun aya nu sejenna ngomong (kayaning jalma selselaina atawa pangacara maranehna).
Ulah ngomong salawasna - lega tina Hakim atawa Pendaftar.
Lamun anjeun kawatir pikeun masihan bukti, tempo Kuring kudu masihan bukti – naon anu bakal kajadian?
Pastikan anjeun di tempat anu sepi jeung rahasia, di mana anjeun teu bakal diganggu.
Usahakeun datang leuwih awal.
Paeke mode bisik (mute) ku telepon sakumaha waktosna anjeun dipanggil.
Ulah naruh telepon dina mode tunda sabab pengadilan bakal ngarogoh musik tunggu.
Pastikeun anjeun di tempat anu sepi jeung rahasia, di mana anjeun teu bakal diganggu. Cobi calik di tempat nu bersih polos, atawa pertimbangkeun ngaburkeun atawa milih latar di TEAMS, lamun anjeun henteu badé yen pihak sejen terang di mana anjeun aya.
Anggo pakaian rapi tur bersih sarua jeung nalika ka pangadilan.
Lamun anjeun hayang, anjeun tiasa nunduk lamun Hakim asup.
Anjeun henteu perlu nangtung nalika ngomong jeung Hakim di TEAMS.
Turutan instruksi ti Pengadilan pikeun nyambung ka rapat video atanapi TEAMS. Upama anjeun henteu bisa nyambung, hubungan Pengadilan, Wakil Hakim, atanapi Pusat Pananya Nasional.
Pastikeun anjeun di tempat anu sepi jeung rahasia, dimana anjeun moal diganggu. Cobian linggih di tempat anu netral, atanapi pertimbangkeun ngaburon atanapi milih background dina TEAMS, upama anjeun moal rék anu sejen ngartos dimana anjeun aya.
Pakaian anjeun rapi jeung bersih, sarua jeung lamun anjeun ka pengadilan.
Upama anjeun hayang, anjeun bisa nunduk nalika Hakim asup.
Anjeun henteu kudu berdiri nalika ngomong jeung Hakim di TEAMS.
Sok kali nalika perkara mula-mula ka pengadilan, bakal ditunda. Ieu hartosna bakal dipinggirkeun supados keputusan akhir bisa dijieun kemudian.
Lamun ieu kajadian, pengadilan bisa ngaluarkeun SK samentara (interim) anu biasana lumangsung nepi ka keputusan akhir atawa SK samentara anyar.
Anjeun bisa kudu datang ka pengadilan sababaraha kali sateuacan perkara anjeun rampung.
- Federal Circuit and Family Court of Australia – Acara Pengadilan Kahiji – Informasi Anu Pemere
- Federal Circuit and Family Court of Australia – Asup Pengadilan – Tips pikeun Sidang Pengadilan
- Victoria Legal Aid – Kumaha Ngelaksanakeun Kasus Hukum Kulawarga
- Federal Circuit and Family Court of Australia – Pedoman ka Ruang Pengadilan