Try to get legal advice as soon as the Department become involved with your family.
You can get free legal advice from your local Legal Aid officeACTNSWNTQldSATasVicWA, Family Advocacy and Support Service or community legal centre. Some private lawyers offer you a free first appointment if you ask.
In most States and Territories, you will be helped by a duty lawyer on the first day of court.
After your first appearance in court, you will need to arrange a lawyer to represent you for the rest of your case:
• you can apply for legal aid—the duty lawyer on your first day at court will help you do this, or
• if you are not eligible for legal aid, you can choose to pay a lawyer privately or represent yourself.
You may be able to get a lawyer who either works for Legal Aid or is paid by Legal Aid to represent you in your case. Legal Aid will look at how much you earn and what you own, like property or money, when it decides if they will pay a lawyer to handle your case. This is called getting legal aid.
You can get legal aid even if the other side, like your ex-partner, is getting legal aid too.
Choose your State or Territory for more information on where to get legal adviceACTNSWNTQldSATasVicWA.
Отмечайте, когда вам нужно быть в суде.
Если вы не явитесь, суд может вынести решение без учета вашей позиции, и вы будете обязаны подчиниться принятым судебным постановлениям.
Если вы беспокоитесь о своей безопасности в суде, вы можете обсудить это со своим адвокатом или связаться с местным Судом по делам несовершеннолетних (в Южной Австралии). Постарайтесь сделать это как можно раньше.
Суд может организовать меры безопасности, если вы подверглись домашнему и семейному насилию. Например, если вы не хотите находиться в одной зоне ожидания с кем-то или вам нужна поддержка службы безопасности.
Вы также можете обратиться в службу 1800 RESPECT (1800 737 732), чтобы помочь вам спланировать вашу безопасность.
Убедитесь, что у вас все документы собраны и готовы.
Если хотите, возьмите с собой друга или члена семьи в качестве поддержки.
Возьмите ручки и блокнот, чтобы делать записи.
Постарайтесь прийти в суд заранее, чтобы поговорить с вашим адвокатом.
Придите не менее чем за 15 минут и узнайте, в какой зал суда вам нужно идти.
Будьте готовы провести в суде большую часть дня. Возможно, вам придется подождать, пока будет рассмотрено ваше дело. Перед вашим делом могут быть другие дела.
Иногда ваше дело может быть рассмотрено быстро – обычно для принятия временного решения или определения следующего шага по делу. В других случаях судебное заседание может длиться весь день или несколько дней – обычно для заслушивания всех доказательств и принятия окончательного решения. Вам следует обсудить ожидания с вашим адвокатом.
Очень важно прийти в суд.
Если вы не придете в суд, суд может принять решение о ваших детях без выслушивания вашей стороны.
Если у вас есть уважительная причина, вы обязательно должны позвонить своему адвокату или в суд и сообщить об этом.
Если вы очень больны и не можете прийти, обязательно получите справку от врача в подтверждение.
Сообщите своему адвокату о своем прибытии, чтобы обсудить дело. Если у вас нет адвоката, вы можете спросить сотрудников суда о дежурном адвокате, с которым можно проконсультироваться.
Может быть несколько залов судебных заседаний. Узнайте, в каком зале будет рассматриваться ваше дело, и ожидайте вызова.
В большинстве судов есть адвокаты, которые могут предоставить бесплатную юридическую консультацию по вашему делу в день заседания. Их иногда называют 'дежурными адвокатами'.
В большинстве штатов и территорий вам поможет дежурный адвокат в первый день судебного заседания. Дежурный адвокат может проконсультировать вас о юридических возможностях и о том, чего ожидать в суде. Он может представлять вас в суде в этот день, помочь подготовить судебные документы и вести переговоры от вашего имени.
Предварительной записи не требуется, но если вам нужна юридическая помощь, рекомендуется прийти заранее в день судебного заседания.
Если хотите, можете поклониться магистрату при входе и выходе из зала суда. Это обычай, который некоторые люди соблюдают в знак уважения к роли и полномочиям суда.
Если вам нужно обратиться к мировому судье, называйте его "Ваша честь".
Часто при первом судебном заседании дело откладывается. Это означает, что принятие окончательного решения переносится на более поздний срок. В этом случае суд может вынести временные (промежуточные) постановления, которые обычно действуют до принятия окончательного решения или вынесения нового временного постановления.
Отсрочка дела может дать вам возможность решить проблемы, влияющие на воспитание детей. Возможно, вам стоит поработать со службами поддержки и пройти программы, рекомендованные Департаментом. Это может помочь в вашем деле и повысить шансы на возвращение детей под вашу опеку. См. советы по взаимодействию с Департаментом.
You may also be involved in meetings or conferences with the Department and other people to talk about your family's situation and what needs to happen.
Возможно, вам придется несколько раз побывать в суде, прежде чем дело будет завершено.
Дело считается завершенным, когда:
- вынесен итоговый приказ об опеке - это может произойти либо когда все стороны достигнут согласия, либо после окончательного судебного заседания, или
- никакой приказ не выносится. Это происходит, если суд решает, что дети не нуждаются в защите и опеке.
- Социальные службы– Судебное разбирательство и работа по воссоединению семей: Что это включает и что я могу сделать?
- Социальные службы – Самостоятельное представление в суде: Что мне нужно знать для навигации по судебным процессам по вопросам опеки и защиты?
- Магистратский суд ACT – Суд по делам несовершеннолетних
- Служба семьи и местных сообществ – Стадии судебного разбирательства
- Юридическая помощь НЮУ – Посещение Детского суда – доступно на английском, арабском, бенгальском, китайском, динка, кирунди, суахили, тамильском и вьетнамском
- Справочник по праву NT – Защита детства
- Юридическая комиссия NT – Дела о защите детей
- Yuridicheskaya pomoshch' Qld – Yurist po delam zashchity detey
- Yuridicheskaya pomoshch' Qld – Yuridicheskaya informatsiya po zashchite detey
- Yuridicheskiy tsentr Yugo-Zapadnogo Brisbena – Informatsionnyy paket po zashchite detey dlya roditeley
- Справочник по законодательству SA – Приказы об опеке и защите
- Административный орган судов SA – Юрисдикция по опеке и защите
- Молодежный суд SA – Закон о защите детей
- Магистратский суд Тасмании – Суд по делам несовершеннолетних
- Департамент здравоохранения и социальных служб –Брошюры по защите детей
- Руководство по защите детей – Посещение Суда по делам несовершеннолетних для родителей – доступно на арабском, мандаринском, турецком, вьетнамском, бирманском, кантонском, дари и динка
- Руководство по защите детей – Постановления – также доступно на арабском, мандаринском, турецком, вьетнамском, бирманском, кантонском, дари и динка
- Суд по делам несовершеннолетних Виктории – Семейное отделение
- Юридическая помощь Виктории – Судебное разбирательство по делу о защите детей
- Суд по делам несовершеннолетних Западной Австралии – Защитные процедуры
- Юридическая помощь Западной Австралии – Судебное разбирательство по делу о защите ребенка
- Юридическая помощь Западной Австралии – Подготовка к итоговому слушанию по делу о защите и опеке в Суде по делам несовершеннолетних Западной Австралии
- Юридическая помощь Западной Австралии – Самостоятельное представление на итоговом слушании по делу о защите и опеке в Суде по делам несовершеннолетних Западной Австралии
- Сеть поддержки семей Западной Австралии – Взаимодействие с Департаментом