[{"data":1,"prerenderedAt":191},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-pl":3,"page-pl-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":4,"child-pages-pl-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":16,"page-blocks-pl-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":17,"callouts-pl-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":189,"accordions-pl-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":190},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},37,"published","Rozwód","family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce",null,"default",1,true,693,54,"\u002Fdirectus\u002Fa6e363c8-4303-463b-800a-df57aad882e3.png",[],[18,27,43,53,63,88,102,139,149,162,172,182],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":22,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":11,"steps":25,"accordionItems":26},555,"content","Możesz złożyć wniosek o rozwód w Sądach Rodzinnych, jeśli byliście \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">rozdzieleni\u003C\u002Fa> przez 12 miesięcy i nie ma szans na ponowne nawiązanie związku.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Więcej informacji na temat rozwodu znajdziesz w sekcji \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">co musisz zrobić przed rozwodem\u003C\u002Fa> oraz \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">uzyskaj pomoc prawną\u003C\u002Fa>\u003Cem>.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sprawdź \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#resources\">zasoby\u003C\u002Fa> zawierające formularze i przewodniki dotyczące wniosku rozwodowego.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F800a7d54-0211-4f0c-83f4-78f0691e8729.png","left",false,[],[],{"id":28,"page":5,"type":29,"title":30,"content":31,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":32,"steps":33,"accordionItems":34},177,"accordion","Doświadczyłem\u002Fam przemocy domowej i rodzinnej, czy mogę od razu rozwieść się po separacji?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F4845f23b-71dd-4d5a-a453-3a47822af26a.png?width=380&height=360\" alt=\"64 E1529376005473 300x284\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv id=\"accordion_6737284\" class=\"panel-group accordian para-accordion block_6737284 space-top\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"collapse6737284\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"headingOne\" aria-expanded=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel-body list-view\">\n\u003Cdiv class=\"row block_8340364\" data-id=\"8340364\">\n\u003Cdiv class=\"right-content right-content-8340364\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>Nie. Musisz być \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">rozdzielony\u002Fa\u003C\u002Fa> ze swoim mężem lub żoną przez co najmniej 12 miesięcy, zanim będziesz mógł\u002Fmogła złożyć wniosek o rozwód. Sprawdź \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">co musi się wydarzyć przed rozwodem?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"new_list_6737284\" class=\"add-element\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"accordion_3684355\" class=\"active panel-group accordian para-accordion img_del_3684355\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\"> \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>",3,[],[35],{"id":36,"title":37,"content":38,"image":39,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":40,"page":5,"page_block":28,"children":41,"steps":42},1935,"Doświadczyłem\u002FDoświadczyłam przemocy domowej i rodzinnej, czy mogę od razu ubiegać się o rozwód po separacji?","\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>Nie. Musisz być \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">separowany\u002Fseparowana\u003C\u002Fa> od małżonka\u002Fmałżonki przez co najmniej 12 miesięcy, zanim będzie można złożyć wniosek o rozwód. Sprawdź \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">co musi się stać, zanim będę mógł\u002Fmogła uzyskać rozwód?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"new_list_6737284\" class=\"add-element\">","\u002Fdirectus\u002F7bbf4c93-3a1a-4504-a1d9-dd0b1fdce3c9.png",0,[],[],{"id":44,"page":5,"type":29,"title":45,"content":46,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":47,"steps":48,"accordionItems":49},178,"Czy muszę się rozwieść?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fde2c5c5e-9b7f-4bd2-9bd4-7a72c5010b2e\" alt=\"image of a checklist\">Nie. Możesz pozostać prawnie małżonkami, mimo że \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">rozstałeś się\u003C\u002Fa> z byłym partnerem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Rozwód będzie potrzebny, jeśli ty lub twój mąż, lub żona chcecie wziąć ślub z kimś innym.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dobrze jest poinformować różne organizacje o rozstaniu, zapoznaj się z tą \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20220304051801\u002Fhttps:\u002F\u002Finfo.australia.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fglobal_site\u002Flibrary\u002Fdocuments\u002Fchange_of_address_checklist_0.pdf\">listą kontrolną rządu australijskiego\u003C\u002Fa> dotyczącą aktualizacji danych.\u003C\u002Fp>",4,[],[50],{"id":44,"title":45,"content":46,"image":9,"is_open":24,"children":51,"steps":52},[],[],{"id":54,"page":5,"type":29,"title":55,"content":56,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":57,"steps":58,"accordionItems":59},179,"Co jeśli mój były partner nie chce się rozwieść?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fdc67d3eb-9943-4505-ba26-84a7c92e80b8\" alt=\"image of disagreement or comparison\" \u002F>Nie potrzebujesz zgody męża lub żony, aby uzyskać rozwód. Musisz jedynie spełnić wymagane warunki. Sprawdź \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">co musi się wydarzyć, zanim będę mógł\u002Fmogła się rozwieść?\u003C\u002Fa>",5,[],[60],{"id":54,"title":55,"content":56,"image":9,"is_open":24,"children":61,"steps":62},[],[],{"id":64,"page":5,"type":29,"title":65,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":66,"steps":67,"accordionItems":81},180,"Kiedy następuje separacja?",6,[68,72,76],{"id":69,"page_block":64,"image":70,"content":71,"sort_order":40},4605,"\u002Fdirectus\u002F0acd380d-52a9-4f9c-ab38-be8944735807.png","\u003Cp>Zazwyczaj separacja następuje, gdy jedna osoba informuje drugą, że uważa małżeństwo za zakończone i przestaje zachowywać się jak mąż i żona. Sprawdź \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F#how-do-i-separate\">jak się rozdzielić\u003C\u002Fa>. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fd5cbd104-d9a0-4d2f-a89f-e6302cc893b0\" alt=\"image of separation under one roof\">Możesz być w separacji, nawet mieszkając razem. Sprawdź \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F#SUOR\">separację pod jednym dachem\u003C\u002Fa>. Przy wniosku o rozwód w takiej sytuacji będziesz musiał dostarczyć dodatkowe informacje. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845\" alt=\"image of legal advice\">Jeśli na krótko wrócicie do siebie, a następnie znów się rozdzielicie, nadal możecie ubiegać się o rozwód. \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Uzyskaj poradę prawną\u003C\u002Fa>\u003Cem> \u003C\u002Fem>dotyczącą tego, jak to wpływa na wymagany okres separacji przed rozwodem.\u003C\u002Fp>",{"id":73,"page_block":64,"image":74,"content":75,"sort_order":11},4606,"\u002Fdirectus\u002Fd5cbd104-d9a0-4d2f-a89f-e6302cc893b0.png","You can be separated even if you stay living together. See \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F#SUOR\">separation under one roof\u003C\u002Fa>. You will need to give the court extra information if you apply for a divorce and are separated under one roof.",{"id":77,"page_block":64,"image":78,"content":79,"sort_order":80},4607,"\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","Nawet jeśli wrócicie do siebie na krótki czas, a następnie znów się rozstaniecie, nadal możecie być uprawnieni do rozwodu. \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Uzyskaj poradę prawną\u003C\u002Fa>\u003Cem> \u003C\u002Fem>dotyczącą tego, jak to wpływa na wymagany okres separacji przed rozwodem.\u003C\u002Fp>",2,[82],{"id":64,"title":65,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":83,"steps":84},[],[85,86,87],{"id":69,"page_block":64,"image":70,"content":71,"sort_order":40},{"id":73,"page_block":64,"image":74,"content":75,"sort_order":11},{"id":77,"page_block":64,"image":78,"content":79,"sort_order":80},{"id":89,"page":5,"type":29,"title":90,"content":91,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":92,"steps":93,"accordionItems":94},181,"Co musi się stać, zanim będę mógł\u002Fmogła się rozwieść?","\u003Cp class=\"header-text\">\u003Cspan id=\"what-needs-to-happen\" class=\"fvl-bookmark\">Aby uzyskać rozwód\u003C\u002Fspan>, musisz udowodnić Sądom Rodzinnym, że:\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fdd8ad4a3-7301-4ff2-a75f-8d5481126391.png?width=278&height=360\" alt=\"54 E1529376420684 232x300\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>byliście prawnie małżeństwem - możesz to udowodnić przedstawiając akt małżeństwa. Jeśli nie masz aktu małżeństwa, \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">uzyskaj pomoc prawną\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>wasze małżeństwo się zakończyło i nie ma szans na ponowne bycie razem\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>byliście \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">rozdzieleni\u003C\u002Fa> przez 12 miesięcy przed złożeniem wniosku o rozwód\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>albo ty, albo twój małżonek\u002Fmałżonka jesteście obywatelem australijskim, rezydentem stałym lub mieszkacie w Australii przez co najmniej 12 miesięcy przed złożeniem wniosku o rozwód. Możesz złożyć wniosek o rozwód, jeśli zawarliście małżeństwo za granicą\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>jeśli macie dzieci, musicie mieć ustalone zasady ich opieki. Nie musi to być \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">Nakaz Rodzicielski\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>",7,[],[95],{"id":96,"title":97,"content":98,"image":99,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":11,"page":5,"page_block":89,"children":100,"steps":101},1936,"Co musi się stać, zanim będę mógł\u002Fmogła uzyskać rozwód?","\u003Cp class=\"header-text\">\u003Cspan id=\"what-needs-to-happen\" class=\"fvl-bookmark\">Aby uzyskać rozwód\u003C\u002Fspan>, musisz udowodnić sądom rodzinnym, że:\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>byłeś\u002Fbyłaś prawnie zawarty\u002Fzawarta w małżeństwie - możesz to udowodnić, dostarczając swój akt małżeństwa. Jeśli nie masz aktu małżeństwa, \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">uzyskaj poradę prawną\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>twoje małżeństwo się zakończyło i nie ma szans na ponowne połączenie\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>byłeś\u002Fbyłaś \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">rozdzielony\u002Frozdzielona\u003C\u002Fa> przez 12 miesięcy przed złożeniem wniosku o rozwód\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ty lub twój małżonek\u002Fmałżonka jesteście obywatelem australijskim, rezydentem stałym lub mieszkacie w Australii przez co najmniej 12 miesięcy przed złożeniem wniosku o rozwód. Możesz ubiegać się o rozwód, jeśli byłeś\u002Fbyłaś zawarty\u002Fzawarta w małżeństwie za granicą\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>jeśli masz dzieci, istnieją ustalenia dotyczące ich opieki. Nie musi to być \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">Nakaz rodzicielski\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>","\u002Fdirectus\u002F9b9ec143-2158-406a-94d9-6ed87cc2890c.png",[],[],{"id":103,"page":5,"type":29,"title":104,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":105,"steps":106,"accordionItems":129},182,"Czy rozwód rozwiązuje sprawy dotyczące majątku i dzieci?",8,[107,111,115,119,123,126],{"id":108,"page_block":103,"image":109,"content":110,"sort_order":40},4671,"\u002Fdirectus\u002Fea521a56-cff1-4de0-ac9b-b53bd8268646.png","\u003Cp>Nie. Rozwód różni się od \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">podziału majątku\u003C\u002Fa> i \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002F\">ustaleń dotyczących dzieci\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":112,"page_block":103,"image":113,"content":114,"sort_order":11},4672,"\u002Fdirectus\u002Fe8f2e590-dd16-4f4a-83ac-38e3b53f14ff.png","\u003Cp>Rozwód prawnie kończy tylko małżeństwo. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979\" alt=\"image of property\">Przy rozpatrywaniu wniosku o rozwód sąd nie może wydać postanowień dotyczących dzieci lub majątku. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F3010f256-c374-4ad5-8e4a-6a6dff4ff33c\" alt=\"image of a family meeting\">Możesz zacząć ustalać podział majątku i zasady opieki nad dziećmi natychmiast po separacji. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b\" alt=\"image of a calendar\">Po rozwodzie zaczyna biec termin – masz 12 miesięcy od daty rozwodu na wszczęcie postępowania sądowego dotyczącego \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">majątku\u003C\u002Fa> lub \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">utrzymania małżonka\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":116,"page_block":103,"image":117,"content":118,"sort_order":32},4674,"\u002Fdirectus\u002F3010f256-c374-4ad5-8e4a-6a6dff4ff33c.png","Możesz rozpocząć uzgadnianie podziału majątku i ustaleń dotyczących dzieci zaraz po rozstaniu.",{"id":120,"page_block":103,"image":121,"content":122,"sort_order":47},4675,"\u002Fdirectus\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b.png","W przypadku rozwodu rozpoczyna się termin - masz 12 miesięcy od daty rozwodu na wszczęcie postępowania sądowego dotyczącego \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">podziału majątku\u003C\u002Fa> lub \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">alimentów dla małżonka\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":124,"page_block":103,"image":78,"content":125,"sort_order":57},4676,"\u003Cp>Jeśli musisz wszcząć postępowanie sądowe dotyczące majątku lub utrzymania małżonka, ale od rozwodu minęło więcej niż 12 miesięcy, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">zasięgnij porady prawnej\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":127,"page_block":103,"image":9,"content":128,"sort_order":57},4887,"When the court deals with a divorce application, it cannot make orders about your children or property.",[130],{"id":103,"title":104,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":131,"steps":132},[],[133,134,135,136,137,138],{"id":108,"page_block":103,"image":109,"content":110,"sort_order":40},{"id":112,"page_block":103,"image":113,"content":114,"sort_order":11},{"id":116,"page_block":103,"image":117,"content":118,"sort_order":32},{"id":120,"page_block":103,"image":121,"content":122,"sort_order":47},{"id":124,"page_block":103,"image":78,"content":125,"sort_order":57},{"id":127,"page_block":103,"image":9,"content":128,"sort_order":57},{"id":140,"page":5,"type":29,"title":141,"content":142,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":143,"steps":144,"accordionItems":145},183,"Czy potrzebuję adwokata w sprawie rozwodu?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F89da8666-7f53-42b6-b6d0-bc88cd856811\" alt=\"image of legal advice\">Nie. Nie musisz korzystać z usług adwokata, aby się rozwieść.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jeśli masz trudności z wypełnieniem wniosku o rozwód lub problemy z zachowaniem procedury doręczenia wniosku małżonkowi, powinieneś\u002Fpowinnaś \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">zasięgnąć porady prawnej\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Możesz potrzebować adwokata, aby pomóc w ustaleniu \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002F\">zasad opieki nad dziećmi\u003C\u002Fa> lub \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">podziale majątku\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",9,[],[146],{"id":140,"title":141,"content":142,"image":9,"is_open":24,"children":147,"steps":148},[],[],{"id":150,"page":5,"type":29,"title":151,"content":152,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":153,"steps":154,"accordionItems":155},184,"Co mogę zrobić, jeśli nie mogę znaleźć byłego partnera, aby doręczyć mu wniosek o rozwód?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F4635e591-6c67-4b4b-bab7-05e520574b82\" alt=\"image of person with magnifying glass\">Jeśli nie wiesz, jak znaleźć byłego partnera, musisz \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">uzyskać poradę prawną\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",10,[],[156],{"id":157,"title":158,"content":159,"image":9,"is_open":24,"parent":9,"level":11,"sort_order":40,"page":5,"page_block":150,"children":160,"steps":161},1999,"What can I do if I can't find my ex-partner to give them my divorce application?","\u003Cp>If you don’t know how to find your ex-partner, you will need to \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">get legal advice\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":163,"page":5,"type":29,"title":164,"content":165,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":166,"steps":167,"accordionItems":168},185,"Co zrobić, jeśli zawarto małżeństwo za granicą?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F25e3c84e-fc23-43d9-a7bd-54d14a043fc0\" alt=\"image of a plane\">Możesz się rozwieść w Australii, jeśli byłeś\u002F-aś legalnie żonaty\u002Fzamężna za granicą, pod warunkiem spełnienia pozostałych wymagań rozwodowych. Sprawdź \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">co musi się stać przed uzyskaniem rozwodu?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Musisz dołączyć kopię aktu małżeństwa do wniosku rozwodowego. Jeśli nie posiadasz aktu małżeństwa, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">uzyskaj poradę prawną\u003C\u002Fa>\u003Cem>.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jeśli twój akt małżeństwa jest w innym języku, musisz go przetłumaczyć za pomocą \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fnaati.com.au\u002F\">Tłumacza Certyfikowanego NAATI\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",11,[],[169],{"id":163,"title":164,"content":165,"image":9,"is_open":24,"children":170,"steps":171},[],[],{"id":173,"page":5,"type":29,"title":174,"content":175,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":176,"steps":177,"accordionItems":178},186,"Zasoby","\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources\" class=\"fvl-bookmark\">Federalny Sąd Okręgowy\u003C\u002Fspan> – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffederalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Fhow-do-i\u002Fdivorce\u002Fapply-for-a-divorce\u002Fapply-for-divorce\">Jak złożyć wniosek o rozwód?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Sąd Rodzinny Australii – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fseparation\u002Fhave-you-been-married-less-than-two-years\">Czy jesteś małżeństwo od mniej niż 2 lat?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Sąd Rodzinny Australii – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fseparation\u002Fseparated-but-living-under-one-roof\">Rozdzieleni, ale mieszkający pod jednym dachem\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Federalny Sąd Okręgowy – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Fhow-do-i\u002Fdivorce\u002Fserve-divorce\u002F\">Jak doręczyć pozew rozwodowy?\u003C\u002Fa> - z wideo\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Sąd Rodzinny Australii – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fdiy-kits\u002Fkit-divorce-service\">Zestaw Usług Rozwodowych (Zrób to sam)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Legal Aid NSW – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20190617074534\u002Fhttps:\u002F\u002Fwww.legalaid.nsw.gov.au\u002Fpublications\u002Ffactsheets-and-resources\u002Fmanage-your-own-divorce-serving-your-divorce-documents\">Doręczenie dokumentów rozwodowych\u003C\u002Fa> - dostępne w \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311063944\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F515.pdf\">angielskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064003\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F599.pdf\">chińskim (tradycyjnym)\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064015\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F600.pdf\">chińskim (uproszczonym)\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064028\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F602.pdf\">arabskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064047\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F614.pdf\">tajskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064135\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F598.pdf\">wietnamskim\u003C\u002Fa> oraz \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064146\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F601.pdf\">farsi i dari\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Początek Zawężenia. Nie edytować tutaj ========================\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv id=\"accordion_1974244\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\r\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\r\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\r\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">Australia Zachodnia (WA) \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>",12,[],[179],{"id":173,"title":174,"content":175,"image":9,"is_open":24,"children":180,"steps":181},[],[],{"id":183,"page":5,"type":29,"title":184,"content":185,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":186,"steps":187,"accordionItems":188,"_skip":12},377,"Australia Zachodnia (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>Sąd Rodzinny Australii Zachodniej – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FA\u002Fapplication_divorce.aspx\">Jak złożyć wniosek o rozwód?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Sąd Rodzinny Australii Zachodniej – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdivorce.aspx\">Rozwód\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Sąd Rodzinny Australii Zachodniej – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FM\u002Fmarried_less_than_two_years.aspx\">Małżeństwo trwające krócej niż dwa lata\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Sąd Rodzinny Australii Zachodniej –\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FS\u002Fseparation_under_one_roof.aspx\"> Separacja pod jednym dachem\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",13,[],[],[],[],1778654502836]