[{"data":1,"prerenderedAt":302},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-pl":3,"page-pl-child-protection\u002Fgoing-to-court":4,"child-pages-pl-child-protection\u002Fgoing-to-court":17,"page-blocks-pl-child-protection\u002Fgoing-to-court":18,"callouts-pl-child-protection\u002Fgoing-to-court":247,"accordions-pl-child-protection\u002Fgoing-to-court":248},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":11,"menu_order":12,"show_in_navigation":13,"wp_source_id":14,"parent":15,"featured_image":16},20,"published","Udanie się do sądu","child-protection\u002Fgoing-to-court",null,"default","Jak się przygotować, odroczenia i kiedy się zakończy",5,true,1092,61,"\u002Fdirectus\u002Fea521a56-cff1-4de0-ac9b-b53bd8268646.png",[],[19,28,214,238],{"id":20,"page":5,"type":21,"title":9,"content":9,"image":22,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":25,"steps":26,"accordionItems":27},69,"content","\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","right",false,1,[],[],{"id":29,"page":5,"type":30,"title":31,"content":32,"image":9,"image_position":33,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":34,"steps":35,"accordionItems":36},70,"accordion","Jak się przygotować do rozprawy?","\u003Cdiv class=\"clearfix\">\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Collapse Start Here. Do not Edit Here ========================\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Collapse Start Here. Do not Edit Here ========================\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv id=\"accordion_7498642\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\r\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\r\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\r\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">Przed rozprawą \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>","left",2,[],[37],{"id":38,"title":39,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":9,"level":25,"sort_order":40,"page":5,"page_block":29,"children":41,"steps":213},1867,"Jak się przygotować do rozprawy sądowej?",0,[42,54,67,88,96,101,118,126,147,167,179,197,205],{"id":43,"title":44,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":40,"page":5,"page_block":9,"children":45,"steps":53},1868,"Przed rozprawą sądową",[46],{"id":47,"title":48,"content":49,"image":9,"is_open":24,"parent":43,"level":50,"sort_order":25,"page":5,"page_block":9,"children":51,"steps":52},1986,"Get legal advice","\u003Cdiv class=\"clearfix\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>\u003Cimg decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-434\" src=\"https:\u002F\u002Ffvl.imgix.net\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F06\u002F12005838\u002F36-e1529371256677-258x300.png\" alt=\"image of legal advice\" width=\"120\" height=\"140\" \u002F>Try to get legal advice as soon as the Department become involved with your family.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>\u003Cimg decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-482\" src=\"https:\u002F\u002Ffvl.imgix.net\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F06\u002F12005921\u002F79-e1529385878494-266x300.png\" alt=\"FASS\" width=\"124\" height=\"140\" \u002F>You can get free legal advice from your local \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Legal Aid office\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">Family Advocacy and Support Service\u003C\u002Fa> or \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclcs.org.au\u002Flegal-help\u002F\">community legal centre\u003C\u002Fa>. Some private lawyers offer you a free first appointment if you ask.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>\u003Cimg decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2013\" src=\"https:\u002F\u002Ffvl.imgix.net\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F07\u002F13085852\u002Flawyer-118x300.png\" alt=\"image of a lawyer\" width=\"58\" height=\"148\" \u002F>In most States and Territories, you will be helped by a duty lawyer on the first day of court.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-431\" src=\"https:\u002F\u002Ffvl.imgix.net\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F06\u002F12005835\u002F33-e1529376073477-235x300.png\" alt=\"image of a checklist\" width=\"110\" height=\"140\" \u002F>After your first appearance in court, you will need to arrange a lawyer to represent you for the rest of your case:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"padding-left: 90px;\">• you can apply for legal aid—the duty lawyer on your first day at court will help you do this, or\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"padding-left: 90px;\">• if you are not eligible for legal aid, you can choose to pay a lawyer privately or represent yourself.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>\u003Cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-425\" src=\"https:\u002F\u002Ffvl.imgix.net\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F06\u002F12005831\u002F27-e1529365757668-267x300.png\" alt=\"image of money\" width=\"125\" height=\"140\" \u002F>You may be able to get a lawyer who either works for Legal Aid or is paid by Legal Aid to represent you in your case. Legal Aid will look at how much you earn and what you own, like property or money, when it decides if they will pay a lawyer to handle your case. This is called getting legal aid.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-426\" src=\"https:\u002F\u002Ffvl.imgix.net\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F06\u002F12005832\u002F28-e1529375583954-225x300.png\" alt=\"image of person thinking about court\" width=\"105\" height=\"140\" \u002F>You can get legal aid even if the other side, like your ex-partner, is getting legal aid too.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Choose your State or Territory for more information on \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">where to get legal advice\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Fp>",3,[],[],[],{"id":55,"title":56,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":34,"page":5,"page_block":9,"children":57,"steps":58},1870,"Zapisz ważne daty",[],[59,63],{"id":60,"accordion_item":55,"image":61,"content":62,"sort_order":40},3595,"\u002Fdirectus\u002Ffbae243c-3920-4b86-8fb5-f0063fe290bb.png","\u003Cp>Zanotuj, kiedy musisz stawić się w sądzie.\u003C\u002Fp>",{"id":64,"accordion_item":55,"image":65,"content":66,"sort_order":25},3596,"\u002Fdirectus\u002F1c2053ad-8a0f-499a-a7e7-5574b0547fe7.png","\u003Cp>Jeśli nie przyjdziesz, sąd może wydać postanowienie bez wysłuchania twojej strony i będziesz związany wydanymi postanowieniami.\u003C\u002Fp>",{"id":68,"title":69,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":50,"page":5,"page_block":9,"children":70,"steps":71},1871,"Porozmawiaj z adwokatem lub sądem o swojim bezpieczeństwie, jeśli się boisz",[],[72,76,80,84],{"id":73,"accordion_item":68,"image":74,"content":75,"sort_order":40},3616,"\u002Fdirectus\u002F8fb13ea0-f972-4de2-9ce5-038638cc8097.png","\u003Cp>Jeśli martwisz się o swoje bezpieczeństwo w sądzie, możesz porozmawiać o tym ze swoim adwokatem lub skontaktować się z lokalnym Sądem Rodzinnym lub Sądem ds. Młodzieży (w Australii Południowej). Powinieneś spróbować zrobić to jak najwcześniej.\u003C\u002Fp>",{"id":77,"accordion_item":68,"image":78,"content":79,"sort_order":25},3617,"\u002Fdirectus\u002Fcefa3ff1-7f7f-4613-b75e-dfc88f11346f.png","\u003Cp>Sąd może być w stanie podjąć środki bezpieczeństwa, jeśli doświadczyłeś przemocy domowej i rodzinnej. Na przykład, jeśli nie chcesz przebywać w tym samym pomieszczeniu co inna osoba lub potrzebujesz wsparcia ochrony.\u003C\u002Fp>",{"id":81,"accordion_item":68,"image":82,"content":83,"sort_order":34},3618,"\u002Fdirectus\u002Fefb8e9d3-14fb-41b8-8da2-071ecd0091a7.png","\u003Cp>Dane kontaktowe lokalnego Sądu Rodzinnego lub Sądu ds. Młodzieży znajdziesz \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">tutaj\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-31\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-45\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-102\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-57\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-87\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-117\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-72\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-16\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Fp>",{"id":85,"accordion_item":68,"image":86,"content":87,"sort_order":50},3619,"\u002Fdirectus\u002Ffb08b248-7e5f-4694-84e7-c9df2f4695e0.png","\u003Cp>Możesz również porozmawiać z usługą \u003Ca href=\"http:\u002F\u002F1800respect.org.au\u002F\">1800 RESPECT\u003C\u002Fa> (\u003Ca href=\"tel:1800737732\">1800 737 732\u003C\u002Fa>), która pomoże ci zaplanować twoje bezpieczeństwo.\u003C\u002Fp>",{"id":89,"title":90,"content":91,"image":92,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":93,"page":5,"page_block":9,"children":94,"steps":95},1872,"Zorganizuj opiekę nad dziećmi","Sąd dla Nieletnich i Sąd Młodzieżowy nie posiadają własnych placówek opiekuńczych. Postaraj się zorganizować opiekę nad dziećmi, gdy musisz udać się do sądu.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fb0599861-ba47-4712-b76c-26b2702cb470.png",4,[],[],{"id":97,"title":98,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":12,"page":5,"page_block":9,"children":99,"steps":100},1873,"W dniu zdarzenia",[],[],{"id":102,"title":103,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":104,"page":5,"page_block":9,"children":105,"steps":106},1874,"Co zabrać",6,[],[107,111,115],{"id":108,"accordion_item":102,"image":109,"content":110,"sort_order":40},3661,"\u002Fdirectus\u002Fdce150ce-ed2b-41db-84fc-cf6bac5c72aa.png","\u003Cp>Upewnij się, że masz wszystkie dokumenty zorganizowane i przygotowane.\u003C\u002Fp>",{"id":112,"accordion_item":102,"image":113,"content":114,"sort_order":25},3662,"\u002Fdirectus\u002F92c80b30-28f7-4a09-a7e3-c4f0628d6d96.png","\u003Cp>Możesz zabrać ze sobą przyjaciela lub członka rodziny jako osobę wspierającą.\u003C\u002Fp>",{"id":116,"accordion_item":102,"image":61,"content":117,"sort_order":34},3663,"\u003Cp>Weź ze sobą długopisy i notes, aby móc robić notatki.\u003C\u002Fp>",{"id":119,"title":120,"content":121,"image":122,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":123,"page":5,"page_block":9,"children":124,"steps":125},1875,"Co powinienem\u002Fpowinnam ubrać?","Powinieneś\u002FPowinnaś ubrać się schludnie i porządnie, tak jakbyś szedł\u002Fszła na rozmowę kwalifikacyjną. Nie zakładaj czapki ani okularów przeciwsłonecznych na sali sądowej.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F45377ce0-7a40-4dcd-9297-031382d7cbab.png",7,[],[],{"id":127,"title":128,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":129,"page":5,"page_block":9,"children":130,"steps":131},1876,"Kiedy powinienem tam być? Jak długo potrwa rozprawa?",8,[],[132,135,139,143],{"id":133,"accordion_item":127,"image":82,"content":134,"sort_order":40},3670,"\u003Cp>Staraj się być w sądzie wcześnie, aby móc porozmawiać ze swoim adwokatem.\u003C\u002Fp>",{"id":136,"accordion_item":127,"image":137,"content":138,"sort_order":25},3671,"\u002Fdirectus\u002Ffb606cfd-de21-441c-bf41-53b41ea2e211.png","\u003Cp>Przyjdź przynajmniej 15 minut przed terminem i sprawdź, do której sali sądowej masz się udać.\u003C\u002Fp>",{"id":140,"accordion_item":127,"image":141,"content":142,"sort_order":34},3672,"\u002Fdirectus\u002F58d4b808-045a-49f0-b51f-909cd202a567.png","\u003Cp>Bądź przygotowany na spędzenie większości dnia w sądzie. Możesz mieć długi czas oczekiwania, zanim zostanie wywołana twoja sprawa. Przed tobą może być kilka innych spraw.\u003C\u002Fp>",{"id":144,"accordion_item":127,"image":145,"content":146,"sort_order":50},3673,"\u002Fdirectus\u002F7b28a49e-464e-4585-8191-9cbb320ffed9.png","\u003Cp>Czasami twoja sprawa zostanie szybko rozpatrzona – zazwyczaj w celu podjęcia tymczasowej decyzji lub ustalenia następnego kroku w sprawie. Innym razem rozprawa może trwać cały dzień lub kilka dni – zwykle w celu wysłuchania wszystkich dowodów i podjęcia ostatecznej decyzji. Powinieneś porozmawiać ze swoim adwokatem o tym, czego możesz się spodziewać.\u003C\u002Fp>",{"id":148,"title":149,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":150,"page":5,"page_block":9,"children":151,"steps":152},1877,"Co zrobić, jeśli nie mogę przyjść do sądu?",9,[],[153,157,160,163],{"id":154,"accordion_item":148,"image":155,"content":156,"sort_order":40},3674,"\u002Fdirectus\u002Fbd6bb445-c7cc-44a5-a2e4-d3c17cf95db4.png","\u003Cp>Bardzo ważne jest, aby przyjść do sądu.\u003C\u002Fp>",{"id":158,"accordion_item":148,"image":65,"content":159,"sort_order":25},3675,"\u003Cp>Jeśli nie przyjdziesz do sądu, sąd może wydać postanowienie dotyczące twoich dzieci bez wysłuchania twojej strony.\u003C\u002Fp>",{"id":161,"accordion_item":148,"image":86,"content":162,"sort_order":34},3676,"\u003Cp>Jeśli nie możesz przyjść z ważnego powodu, musisz zadzwonić do swojego adwokata lub sądu i ich powiadomić.\u003C\u002Fp>",{"id":164,"accordion_item":148,"image":165,"content":166,"sort_order":50},3677,"\u002Fdirectus\u002F395597d9-03e1-44c1-a417-9787986751db.png","\u003Cp>Jeśli jesteś bardzo chory i nie możesz przyjść, upewnij się, że masz zaświadczenie lekarskie potwierdzające ten fakt.\u003C\u002Fp>",{"id":168,"title":169,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":170,"page":5,"page_block":9,"children":171,"steps":172},1878,"Co powinienem zrobić po przybyciu?",10,[],[173,176],{"id":174,"accordion_item":168,"image":145,"content":175,"sort_order":40},3678,"\u003Cp>Poinformuj swojego prawnika, że już dotarłeś, aby móc z nim porozmawiać. Jeśli nie masz prawnika, możesz zapytać personel sądu, czy jest dostępny \"prawnik dyżurny\".\u003C\u002Fp>",{"id":177,"accordion_item":168,"image":82,"content":178,"sort_order":25},3679,"\u003Cp>Może być kilka sal sądowych. Dowiedz się, w której sali będzie rozpatrywana twoja sprawa i poczekaj, aż zostaniesz wezwany.\u003C\u002Fp>",{"id":180,"title":181,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":182,"page":5,"page_block":9,"children":183,"steps":184},1879,"Co zrobić, jeśli w dniu rozprawy nie mam adwokata?",11,[],[185,188,191,194],{"id":186,"accordion_item":180,"image":155,"content":187,"sort_order":40},3680,"\u003Cp>Większość sądów posiada prawników, którzy mogą udzielić ci bezpłatnej porady prawnej w dniu sprawy. Są oni czasami określani jako 'prawnicy dyżurni'.\u003C\u002Fp>",{"id":189,"accordion_item":180,"image":145,"content":190,"sort_order":25},3681,"\u003Cp>W większości stanów i terytoriów będziesz wsparty przez prawnika dyżurnego w pierwszym dniu rozprawy. Prawnik dyżurny może udzielić ci porady dotyczącej opcji prawnych i tego, czego możesz się spodziewać w sądzie. Może również reprezentować cię tego dnia w sądzie, pomóc w przygotowaniu dokumentów sądowych i prowadzić negocjacje w twoim imieniu.\u003C\u002Fp>",{"id":192,"accordion_item":180,"image":137,"content":193,"sort_order":34},3682,"\u003Cp>Nie potrzebujesz umówienia, ale jeśli potrzebujesz pomocy prawnej, powinieneś przybyć wcześnie w dniu rozprawy.\u003C\u002Fp>",{"id":195,"accordion_item":180,"image":86,"content":196,"sort_order":50},3683,"\u003Cp>Po więcej informacji skontaktuj się z lokalnym \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">biurem Pomocy Prawnej\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Fp>",{"id":198,"title":199,"content":200,"image":201,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":202,"page":5,"page_block":9,"children":203,"steps":204},1880,"Co powinienem\u002Fpowinnam zrobić, gdy wchodzę na salę sądową?","Wyłącz telefon komórkowy przed wejściem na salę sądową.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jeśli chcesz, możesz skłonić się sędziemu, wchodząc i opuszczając salę sądową. Jest to zwyczaj, który niektórzy ludzie praktykują, aby okazać szacunek dla roli i uprawnień sądu.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F4e76fb73-92b4-49f7-b68e-920154e7959e.png",12,[],[],{"id":206,"title":207,"content":208,"image":209,"is_open":13,"parent":38,"level":34,"sort_order":210,"page":5,"page_block":9,"children":211,"steps":212},1881,"Jak rozmawiam z sędzią?","Jeśli masz adwokata, prawdopodobnie to on będzie większość czasu prowadził rozmowę.\nJeśli musisz sam mówić do sędziego, zwracaj się do niego 'Wysoki Sądzie'.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F9c9d86b3-b710-47c5-b6f8-b42f3bc9eba2.png",13,[],[],[],{"id":215,"page":5,"type":30,"title":216,"content":9,"image":9,"image_position":33,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":50,"steps":217,"accordionItems":218},82,"Moja sprawa została odroczona — co to oznacza?",[],[219],{"id":220,"title":221,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":9,"level":25,"sort_order":25,"page":5,"page_block":215,"children":222,"steps":223},1882,"Co oznacza odroczenie mojej sprawy?",[],[224,228,232,235],{"id":225,"accordion_item":220,"image":226,"content":227,"sort_order":40},3466,"\u002Fdirectus\u002F7bbf4c93-3a1a-4504-a1d9-dd0b1fdce3c9.png","\u003Cp>Często gdy twoja sprawa po raz pierwszy trafia do sądu, zostaje odroczona. Oznacza to, że zostanie przesunięta, aby podjąć ostateczną decyzję później. Jeśli tak się stanie, sąd może wydać tymczasowe zarządzenia, które zwykle obowiązują do czasu podjęcia ostatecznej decyzji lub wydania nowego zarządzenia tymczasowego.\u003C\u002Fp>",{"id":229,"accordion_item":220,"image":230,"content":231,"sort_order":25},3467,"\u002Fdirectus\u002Fd8fa7ace-2586-4e5d-8f8c-9e9f33a70171.png","\u003Cp>Odroczenie sprawy może dać ci szansę na rozwiązanie problemów wpływających na twoje rodzicielstwo. Możesz chcieć współpracować z usługami wspierającymi i ukończyć programy, do których skierował cię Departament. Może to pomóc w twojej sprawie i zwiększyć szanse na powrót dzieci pod twoją opiekę. Zapoznaj się z \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002Ftips-for-working-with-the-department\u002F\">wskazówkami dotyczącymi współpracy z Departamentem\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":233,"accordion_item":220,"image":9,"content":234,"sort_order":34},3742,"\u003Cp>You may also be involved in meetings or conferences with the Department and other people to talk about your family's situation and what needs to happen.\u003C\u002Fp>",{"id":236,"accordion_item":220,"image":82,"content":237,"sort_order":50},3469,"\u003Cp>Możesz być zmuszony\u002Fa do kilkukrotnego stawienia się w sądzie, zanim twoja sprawa zostanie zakończona.\u003C\u002Fp>",{"id":239,"page":5,"type":30,"title":240,"content":241,"image":9,"image_position":33,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":93,"steps":242,"accordionItems":243},83,"Kiedy sprawa zostanie zakończona?","\u003Cp>Sprawa jest zakończona, gdy:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F944e2b2a-ba02-449e-8d3e-1b535119a340\" alt=\"image of a gavel\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli> zostaje wydane ostateczne \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fchild-protection\u002Fwhat-will-happen-if-the-department-decide-to-remove-my-children\u002F#care-orders\">postanowienie opiekuńcze\u003C\u002Fa> - może to nastąpić, gdy wszystkie strony się zgadzają lub zostanie zdecydowane przez sąd po ostatecznej rozprawie, lub\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>nie zostaje wydane żadne postanowienie. Dzieje się tak, gdy sąd zdecyduje, że dzieci nie wymagają opieki i ochrony.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[244],{"id":239,"title":240,"content":241,"image":9,"is_open":24,"children":245,"steps":246},[],[],[],[249],{"id":250,"title":251,"content":9,"image":9,"is_open":24,"parent":9,"level":25,"sort_order":34,"page":5,"page_block":9,"children":252,"steps":301},1960,"Zasoby",[253,259,265,271,277,283,289,295],{"id":254,"title":255,"content":256,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":40,"page":5,"page_block":9,"children":257,"steps":258},1883,"Terytorium Stołeczne (ACT)","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cem>\u003Cspan id=\"resources-section\" class=\"fvl-bookmark\">Usługi Społeczne\u003C\u002Fspan>– \u003C\u002Fem>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.communityservices.act.gov.au\u002Focyfs\u002Fchildren\u002Fchild-and-youth-protection-services\u002Fworking-together-for-kids\u002Fguide-2-goiing-to-court-and-working-to-reunite-families\">Postępowanie sądowe i praca nad zjednoczeniem rodzin: Na czym to polega i co mogę zrobić?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Usługi Społeczne – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.communityservices.act.gov.au\u002Focyfs\u002Fchildren\u002Fchild-and-youth-protection-services\u002Fworking-together-for-kids\u002Fguide-5-representing-yourself-in-court\">Reprezentowanie siebie w sądzie: Co powinienem wiedzieć, aby poruszać się w procesach sądu opiekuńczego?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>Sąd Rejonowy ACT – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.courts.act.gov.au\u002Fmagistrates\u002Fo\u002Fcourts\u002F723\">Sąd dla Nieletnich\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":260,"title":261,"content":262,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":25,"page":5,"page_block":9,"children":263,"steps":264},1884,"Nowa Południowa Walia (NSW)","\u003Cul>\n\u003Cli>Wydział Rodziny i Usług Społecznych – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facs.nsw.gov.au\u002Ffamilies\u002Flegal\u002Fcare-and-protection-proceedings\u002Fstages\">Etapy postępowania sądowego\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Pomoc Prawna NSW – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.nsw.gov.au\u002Fpublications\u002Ffactsheets-and-resources\u002Fkids-in-care\u002F2.-going-to-the-childrens-court\">Postępowanie w Sądzie Rodzinnym\u003C\u002Fa> – dostępne w \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F546.pdf\">angielskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F627.pdf\">arabskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F694.pdf\">bengalskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F628.pdf\">chińskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F629.pdf\">dinka\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F630.pdf\">kirundi\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F631.pdf\">swahili\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F655.pdf\">tamilskim\u003C\u002Fa> i \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F632.pdf\">wietnamskim\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":266,"title":267,"content":268,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":34,"page":5,"page_block":9,"children":269,"steps":270},1885,"Terytorium Północne (NT)","\u003Cul>\n\u003Cli>Podręcznik Prawa NT – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Faustlii.community\u002Ffoswiki\u002FNTLawHbk\u002FChildWelfare\">Opieka nad dzieckiem\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Komisja Pomocy Prawnej NT – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.nt.gov.au\u002Flegal-information\u002Four-publications\u002Frelationships-and-children\u002Fchild-protection-matters\u002F\">Sprawy ochrony dziecka\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":272,"title":273,"content":274,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":50,"page":5,"page_block":9,"children":275,"steps":276},1886,"Queensland (Qld)","\u003Cul>\n\u003Cli>Pomoc Prawna Qld –\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.legalaid.qld.gov.au\u002FFind-legal-information\u002FRelationships-and-children\u002FChild-protection-overview\u002FChild-protection-duty-lawyer?BestBetMatch=child%20protection|33642ca2-1ee0-427b-938e-96024c6f8bda|0a4b0d77-1b6c-4201-871e-25d5b0944cb0|en-AU\"> Prawnik ds. ochrony dzieci\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>Pomoc Prawna Qld – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.legalaid.qld.gov.au\u002FFind-legal-information\u002FRelationships-and-children\u002FChild-protection-overview\u002FChild-protection-legal-information?BestBetMatch=child%20protection|33642ca2-1ee0-427b-938e-96024c6f8bda|0a4b0d77-1b6c-4201-871e-25d5b0944cb0|en-AU\">Informacje prawne o ochronie dzieci\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>South West Brisbane CLC –\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fchildprotection.org.au\u002F\"> Pakiet informacyjny o ochronie dzieci dla rodziców\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":278,"title":279,"content":280,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":93,"page":5,"page_block":9,"children":281,"steps":282},1887,"Australia Południowa (SA)","\u003Cul>\n\u003Cli>Podręcznik Prawny SA – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flawhandbook.sa.gov.au\u002Fch06s03s05.php\">Nakazy Opieki i Ochrony\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Władze Administracyjne Sądów SA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.courts.sa.gov.au\u002FOurCourts\u002FYouthCourt\u002FPages\u002FCare-and-protection-jurisdiction.aspx\">Jurysdykcja w zakresie opieki i ochrony\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Sąd Młodzieżowy SA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.courts.sa.gov.au\u002FOurCourts\u002FYouthCourt\u002FPages\u002FChildren's-Protection-Act.aspx\">Ustawa o Ochronie Dzieci\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":284,"title":285,"content":286,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":12,"page":5,"page_block":9,"children":287,"steps":288},1888,"Tasmania (Tas)","\u003Cul>\n\u003Cli>Sąd Rejonowy Tasmanii – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.magistratescourt.tas.gov.au\u002Fabout_us\u002Fchildrens_division\">Sąd dla Nieletnich\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Departament Usług Społecznych i Zdrowotnych –\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.dhhs.tas.gov.au\u002Fchildren\u002Fchild_protection_services\u002Finformation_sheets_and_resources\">Broszury o Ochronie Dzieci\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":290,"title":291,"content":292,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":104,"page":5,"page_block":9,"children":293,"steps":294},1889,"Wiktoria (Vic)","\u003Cul>\n\u003Cli>Podręcznik Ochrony Dziecka – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002F2903.1%20Children%27s%20Court%20for%20parents%20V%202.pdf\">Postępowanie przed Sądem Rodzinnym dla rodziców\u003C\u002Fa> – dostępne w językach \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Arabic_2903.1%20Children%27s%20Court%20for%20parents.pdf\">arabskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Simplified%20Chinese_2903.1%20Children%27s%20Court%20parents.pdf\">mandaryńskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Turkish_2903.1%20Children%27s%20Court%20for%20parents.pdf\">tureckim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Vietnamese_2903.1-Childrens-Court-for-parents.pdf\">wietnamskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002F68071%20_Burmese_2903%201%20Children%27s%20Court%20-%20for%20parents.pdf\">birmańskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Traditional%20Chinese_2903.1%20Children%27s%20Court%20for%20parents.pdf\">kantońskim\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Dari%20_2903.1%20Children%27s%20Court%20for%20parents.pdf\">dari\u003C\u002Fa> i \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Dinka_2903.1%20Children%27s%20Court%20for%20parents.pdf\">dinka\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Podręcznik Ochrony Dziecka – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fadvice-and-protocols\u002Finformation-sheets\u002Forders\">Nakazy\u003C\u002Fa> – również dostępne w językach arabskim, mandaryńskim, tureckim, wietnamskim, birmańskim, kantońskim, dari i dinka\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Sąd Rodzinny Wiktorii – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.childrenscourt.vic.gov.au\u002Ffamily-division\">Wydział Rodzinny\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Pomoc Prawna Wiktorii – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.vic.gov.au\u002Ffind-legal-answers\u002Fchild-protection\u002Fgoing-to-court-for-child-protection-case\">Postępowanie sądowe w sprawie ochrony dziecka\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":296,"title":297,"content":298,"image":9,"is_open":13,"parent":250,"level":34,"sort_order":123,"page":5,"page_block":9,"children":299,"steps":300},1890,"Australia Zachodnie (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>Sąd Rodzinny WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.childrenscourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fprotection_proceedings.aspx#Protection-Response-Kit\">Postępowania ochronne\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Pomoc Prawna WA – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.wa.gov.au\u002Ffind-legal-answers\u002Fchild-protection\u002Fchild-protection\u002Fgoing-court-child-protection-case\">Postępowanie w sądzie w sprawie ochrony dziecka\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Pomoc Prawna WA – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.wa.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-files\u002FPreparing_for_final_hearing_protection_care_matter_%20CC.pdf\">Przygotowanie do rozprawy końcowej w sprawie ochrony i opieki w Sądzie Rodzinnym WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Pomoc Prawna WA – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.wa.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-files\u002FRepresenting_yourself_final%20hearing_protection_care_%20matter_%20CC.pdf\">Reprezentowanie siebie podczas rozprawy końcowej w sprawie ochrony i opieki w Sądzie Rodzinnym WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>Sieć Włączenia Rodzinnego WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffinwa.org.au\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F04\u002FFinding_Your_Way_With_The_Department_2018-draft.pdf\">Znajdź swoją drogę z Departamentem\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],[],1778654480726]