[{"data":1,"prerenderedAt":111},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-pa":3,"page-pa-child-protection\u002Fhow-does-the-department-get-information-about-my-family":4,"child-pages-pa-child-protection\u002Fhow-does-the-department-get-information-about-my-family":16,"page-blocks-pa-child-protection\u002Fhow-does-the-department-get-information-about-my-family":17,"callouts-pa-child-protection\u002Fhow-does-the-department-get-information-about-my-family":109,"accordions-pa-child-protection\u002Fhow-does-the-department-get-information-about-my-family":110},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},22,"published","ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ?","child-protection\u002Fhow-does-the-department-get-information-about-my-family",null,"default",1,true,1090,61,"\u002Fdirectus\u002F4635e591-6c67-4b4b-bab7-05e520574b82.png",[],[18,26,34,41,47],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":23,"sort_order":11,"steps":24,"accordionItems":25,"_skip":12},578,"content","\u003Ch2>ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ","left",false,[],[],{"id":27,"page":5,"type":20,"title":9,"content":28,"image":29,"image_position":30,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":23,"sort_order":31,"steps":32,"accordionItems":33},579,"\u003Ch2>ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵੀ ਚਿੰਤਤ ਹੈ ਕਿ ਬੱਚੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤਦ ਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਗਰਭਵਤੀ ਹੈ, ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇਕਰ ਬੱਚੇ:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F#exposing\">ਘਰੇਲੂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹਨ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F#physcial\">ਸਰੀਰਕ\u003C\u002Fa>, \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F#sexual\">ਯੌਨ\u003C\u002Fa> ਜਾਂ \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F#emotional\">ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ\u003C\u002Fa> ਦੇ ਖਤਰੇ ਹੇਠ ਹਨ\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ਉਪੇਸ਼ਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਹੇਠ ਹਨ\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਜਾਂ ਵੱਧ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਸੇਵਨ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹਨ।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\u003Ch2>ਕਾਨੂੰਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ\u003C\u002Fh2>","\u002Fdirectus\u002F5a2ec7f0-9c1b-4bcc-829e-85be5fee34a2.png","right",2,[],[],{"id":35,"page":5,"type":20,"title":9,"content":36,"image":37,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":23,"sort_order":38,"steps":39,"accordionItems":40},580,"Some people like police, school teachers, nurses and doctors are ‘mandatory reporters.’ This means if they think children are at risk of harm, the law says they must tell the Department. The laws that say who must report children at risk to the Department are different in each State and Territory.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Other people like friends, family or neighbours may contact the Department if they are worried about your children’s safety.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fb8ade083-8818-4b74-910f-94427c014784.png",3,[],[],{"id":42,"page":5,"type":20,"title":9,"content":43,"image":15,"image_position":30,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":23,"sort_order":44,"steps":45,"accordionItems":46},581,"Mostly, you won’t know that someone has made a report about your family unless the Department investigates that report. The identity of who made the report is generally kept confidential.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When the Department gets a report, they may investigate to find out if there are any risks to your children’s safety, and how they can help to keep them safe. They don’t investigate every report.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If the Department gets involved with your family, it’s important to get \u003Ca href=\"\u002Fget-help\">get legal advice\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>For more information, see \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"#resources-section\">resources\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Also see:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"\u002Fchild-protection\u002Fthe-department-want-to-talk-to-me-about-my-children\u002F\">The Department wants to talk to me about my children\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"\u002Fchild-protection\u002Fwho-do-i-call-if-im-worried-a-child-is-at-risk-of-harm\u002F\">Who do I call if I&#8217;m worried a child is at risk of harm?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",4,[],[],{"id":48,"page":5,"type":49,"title":50,"content":9,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":51,"steps":52,"accordionItems":53},467,"accordion","ਸਰੋਤ",6,[],[54],{"id":55,"title":50,"content":9,"image":9,"is_open":23,"parent":9,"level":11,"sort_order":56,"page":5,"page_block":48,"children":57,"steps":108},1949,0,[58,64,70,76,82,88,95,101],{"id":59,"title":60,"content":61,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":56,"page":5,"page_block":9,"children":62,"steps":63},1723,"ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਕੈਪੀਟਲ ਟੈਰੀਟਰੀ (ACT)","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources-section\" class=\"fvl-bookmark\">ਸਮਾਜ ਸੇਵਾਵਾਂ\u003C\u002Fspan> – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.communityservices.act.gov.au\u002Focyfs\u002Fchildren\u002Fchild-and-youth-protection-services\u002Fworking-together-for-kids\u002Fguide-1-child-concern-reports\">ਬੱਚਾ ਚਿੰਤਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ: ਇਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਕਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>ਸਮਾਜ ਸੇਵਾਵਾਂ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.communityservices.act.gov.au\u002Focyfs\u002Fchildren\u002Fchild-and-youth-protection-services\u002Fworking-together-for-kids\u002Fguide-2-goiing-to-court-and-working-to-reunite-families#_Why_might_CYPS\">ਬੱਚਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿਉਂ ਕਰਦੀ ਹੈ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":65,"title":66,"content":67,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":11,"page":5,"page_block":9,"children":68,"steps":69},1724,"ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ (NSW)","\u003Cul>\n\u003Cli>ਲੀਗਲ ਏਡ NSW – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.nsw.gov.au\u002Fpublications\u002Ffactsheets-and-resources\u002Fkids-in-care\u002F1.-community-services-want-to-talk-about-my-kids-what-will-happen\">ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸਜ਼ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?\u003C\u002Fa> &#8211; ਇਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F545.pdf\">ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F621.pdf\">ਅਰਬੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F693.pdf\">ਬੰਗਾਲੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F622.pdf\">ਚੀਨੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F654.pdf\">ਦਰੀ\u002Fਫਾਰਸੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F623.pdf\">ਡਿੰਕਾ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F624.pdf\">ਕਿਰੁੰਦੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F625.pdf\">ਸਵਾਹਿਲੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F652.pdf\">ਤਮਿਲ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F653.pdf\">ਥਾਈ\u003C\u002Fa> ਅਤੇ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F626.pdf\">ਵੀਅਤਨਾਮੀ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸਜ਼ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facs.nsw.gov.au\u002Ffamilies\u002Fcaseworker-visits\u002Fwhat-to-expect\">ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਕੇਸ ਵਰਕਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਹੈ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":71,"title":72,"content":73,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":31,"page":5,"page_block":9,"children":74,"steps":75},1725,"ਉੱਤਰੀ ਖੇਤਰ (NT)","\u003Cul>\n\u003Cli>NT ਕਾਨੂੰਨ ਹੈਂਡਬੁੱਕ – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Faustlii.community\u002Ffoswiki\u002FNTLawHbk\u002FChildWelfare\">ਬਾਲ ਕਲਿਆਣ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>NT ਲੀਗਲ ਏਡ ਕਮਿਸ਼ਨ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.nt.gov.au\u002Flegal-information\u002Four-publications\u002Frelationships-and-children\u002Fchild-protection-matters\u002F\">ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਮਾਮਲੇ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":77,"title":78,"content":79,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":38,"page":5,"page_block":9,"children":80,"steps":81},1726,"ਕਵੀਨਸਲੈਂਡ (Qld)","\u003Cul>\n\u003Cli>ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਯੁਵਾ ਅਤੇ ਔਰਤ ਵਿਭਾਗ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.csyw.qld.gov.au\u002Fchild-family\u002Fprotecting-children\">ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਾ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>ਲੀਗਲ ਏਡ ਕਵੀਨਸਲੈਂਡ – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.legalaid.qld.gov.au\u002FFind-legal-information\u002FRelationships-and-children\u002FChild-protection-overview\u002FChild-protection-legal-information?BestBetMatch=child%20protection|33642ca2-1ee0-427b-938e-96024c6f8bda|0a4b0d77-1b6c-4201-871e-25d5b0944cb0|en-AU\">ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>ਕਵੀਨਸਲੈਂਡ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈਂਡਬੁੱਕ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fqueenslandlawhandbook.org.au\u002Fthe-queensland-law-handbook\u002Ffamily-law\u002Fchild-protection\u002Freporting-concerns-about-child-abuse-or-neglect\u002F\">ਬਾਲ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਜਾਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ਦੱਖਣ ਪੱਛਮ ਬ੍ਰਿਸਬੇਨ ਸੀਐਲਸੀ &#8211;\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fchildprotection.org.au\u002F\"> ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੱਟ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cem>ਵੀਡੀਓ\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>ਕਵੀਨਸਲੈਂਡ ਸਰਕਾਰ – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fstudioq.org.au\u002Fmedia\u002Fmandatory-reporting-child-protection\">ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਾ ਬਾਰੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":83,"title":84,"content":85,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":44,"page":5,"page_block":9,"children":86,"steps":87},1727,"ਦੱਖਣੀ ਆਸਟਰੇਲੀਆ (SA)","\u003Cul>\n\u003Cli>SA ਕਾਨੂੰਨ ਹੈਂਡਬੁੱਕ &#8211; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.lawhandbook.sa.gov.au\u002Fch06s03s02.php\">ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>SA ਕਾਨੂੰਨ ਹੈਂਡਬੁੱਕ &#8211; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.lawhandbook.sa.gov.au\u002Fch06s03s03.php\">ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":89,"title":90,"content":91,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":92,"page":5,"page_block":9,"children":93,"steps":94},1728,"ਤਸਮਾਨੀਆ (ਟਾਸ)","\u003Cul>\n\u003Cli>ਕਮਿਊਨਿਟੀਜ਼ ਤਸਮਾਨੀਆ ਵਿਭਾਗ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.communities.tas.gov.au\u002F__data\u002Fassets\u002Fpdf_file\u002F0019\u002F54271\u002FVisit_from_CP_Jan_2010.pdf\">ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੋਂ ਮੁਲਾਕਾਤ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ਕਮਿਊਨਿਟੀਜ਼ ਤਸਮਾਨੀਆ ਵਿਭਾਗ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.communities.tas.gov.au\u002F__data\u002Fassets\u002Fpdf_file\u002F0020\u002F54272\u002FChild_Protection_Process_Sept_2009.pdf\">ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ਕਮਿਊਨਿਟੀਜ਼ ਤਸਮਾਨੀਆ ਵਿਭਾਗ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.communities.tas.gov.au\u002Fchildren\u002Fchild_protection_services\u002Finformation_sheets_and_resources\">ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ੀਟਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",5,[],[],{"id":96,"title":97,"content":98,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":51,"page":5,"page_block":9,"children":99,"steps":100},1729,"ਵਿਕਟੋਰੀਆ (ਵਿਕ)","\u003Cul>\n\u003Cli>ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੈਨੁਅਲ – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fadvice-and-protocols\u002Finformation-sheets\u002Ffirst-visit\u002Ffirst-visit-parents\">ਜਦੋਂ ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ\u003C\u002Fa> – ਉਪਲਬਧ ਹੈ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Arabic_2901.2%20First%20visit%20-%20for%20parents.pdf\">ਅਰਬੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Simplified%20Chinese_2901.2%20First%20visit%20-%20for%20parents.pdf\">ਮੈਂਡਰਿਨ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Turkish_2901.2%20First%20visit%20-%20for%20parents.pdf\">ਤੁਰਕੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002F68071%20VIETNAMESE_2901.2%20First%20visit%20-%20for%20parents.pdf\">ਵੀਅਤਨਾਮੀ\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Burmese_2901%202%20First%20visit%20%20-%20for%20parents.pdf\">ਬਰਮੀਜ਼\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Traditional%20Chinese_2901.2%20First%20visit%20parents.pdf\">ਕੈਨਟੋਨੀਜ਼\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Dari%20_2901.2%20First%20visit%20%20-%20for%20parents.pdf\">ਦਾਰੀ\u003C\u002Fa> ਅਤੇ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cpmanual.vic.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002FF68071%20Dinka_2901.2%20First%20visit%20%20-%20for%20parents.pdf\">ਡਿੰਕਾ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਲੀਗਲ ਏਡ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.vic.gov.au\u002Ffind-legal-answers\u002Fchild-protection\u002Fbeing-investigated-by-department-of-health-and-human-services\">ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਚ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":102,"title":103,"content":104,"image":9,"is_open":12,"parent":55,"level":31,"sort_order":105,"page":5,"page_block":9,"children":106,"steps":107},1730,"ਪੱਛਮੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>ਬੱਚੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.dcp.wa.gov.au\u002FChildProtection\u002FPages\u002FIfwecontactyouaboutyourchild.aspx\">ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਬਾਰੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ਬੱਚੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.dcp.wa.gov.au\u002FChildProtection\u002FDocuments\u002FWhatDoesItMean.pdf\">ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cu>\u003C\u002Fu>ਲੀਗਲ ਏਡ WA – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legalaid.wa.gov.au\u002Ffind-legal-answers\u002Fchild-protection\u002Fchild-protection\u002Fchild-protection-investigations\">ਬੱਚੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਮਾਵੇਸ਼ ਨੈਟਵਰਕ ਆਫ਼ WA &#8211; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffinwa.org.au\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F04\u002FFinding_Your_Way_With_The_Department_2018-draft.pdf\">ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣਾ\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",7,[],[],[],[],[],1778654489644]