[{"data":1,"prerenderedAt":409},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-my":3,"page-my-family-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do":4,"child-pages-my-family-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do":17,"page-blocks-my-family-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do":18,"callouts-my-family-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do":407,"accordions-my-family-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do":408},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":11,"menu_order":12,"show_in_navigation":13,"wp_source_id":14,"parent":15,"featured_image":16},8,"published","တရားရုံးတွင် ကျွန်ုပ်၏ ဘေးကင်းရေးအတွက် စိုးရိမ်မှုများရှိပါသည် – မည်သို့လုပ်သင့်မည်နည်း?","family-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do",null,"default","ဘေးကင်းရေးအစီအစဥ် ရယူခြင်း၊ သင့်လိပ်စာကို လျှို့ဝှက်စောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် သက်သေခံခြင်း",6,true,3763,71,"\u002Fdirectus\u002F549d305a-2f12-4687-a9a0-015260e45882.png",[],[19,28,147,156,204,288,316,364,386,395],{"id":20,"page":5,"type":21,"title":9,"content":9,"image":22,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":25,"steps":26,"accordionItems":27},33,"content","\u002Fdirectus\u002F4174fbde-b87e-4ccb-9372-d14798bbd6c8.png","right",false,1,[],[],{"id":29,"page":5,"type":30,"title":31,"content":9,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":33,"steps":34,"accordionItems":91},34,"accordion","လုံခြုံရေး စီမံချက် ရယူခြင်း","left",2,[35,40,44,48,53,58,63,67,72,76,81,86],{"id":36,"page_block":29,"image":37,"content":38,"sort_order":39},4356,"\u002Fdirectus\u002Fa357e52c-54ce-450a-a175-d20684387282.png","\u003Cul>\n\u003Cli>တရားရုံး (ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များကို \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do\u002F#contacting\">ဤနေရာတွင်\u003C\u002Fa> ကြည့်ပါ)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",0,{"id":41,"page_block":29,"image":42,"content":43,"sort_order":25},4357,"\u002Fdirectus\u002Fc42fc033-c7ce-43d2-8954-46de5b3f58b9.png","\u003Cul>\n\u003Cli>သင့်စာရင်းအင်း(ရှေ့နီ) သို့မဟုတ်\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":45,"page_block":29,"image":46,"content":47,"sort_order":33},4358,"\u002Fdirectus\u002Fed030e7f-77c9-4219-b826-b36a3895c812.png","\u003Cul>\n\u003Cli>သင်၏ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု အမှုလွှဲနှင့် အကူအညီဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>။\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>တရားရုံးပေါ်မူတည်၍ လုံခြုံရေး စီမံချက်များတွင် ပါဝင်နိုင်သည်မှာ:\u003C\u002Fp>",{"id":49,"page_block":29,"image":50,"content":51,"sort_order":52},4359,"\u002Fdirectus\u002F93540e2a-0051-4d04-b76f-7aba09fe1385.png","\u003Cul>\n\u003Cli>သင်၏案件စတင်မတိုင်မီတွင် လုံခြုံစွာ စောင့်နိုင်သည့် အခန်း - ဤနေရာတွင် သင်သည် အခြားသူများနှင့် တစ်ပြိုင်နက် စောင့်ဆိုင်းရန် မလိုပဲ သီးသန့် စောင့်နိုင်မည်\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",3,{"id":54,"page_block":29,"image":55,"content":56,"sort_order":57},4360,"\u002Fdirectus\u002F62d0a5cb-5e44-4055-96a1-07358e1e7773.png","\u003Cul>\n\u003Cli>တရားရုံးသို့ဝင်ထွက်ရန် တံခါးခွဲထားခြင်း\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",4,{"id":59,"page_block":29,"image":60,"content":61,"sort_order":62},4361,"\u002Fdirectus\u002Fb8ade083-8818-4b74-910f-94427c014784.png","\u003Cul>\n\u003Cli>သင်၏ လုံခြုံမှုအတွက် လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းများ ကူညီခြင်း\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",5,{"id":64,"page_block":29,"image":65,"content":66,"sort_order":12},4362,"\u002Fdirectus\u002F5a2ec7f0-9c1b-4bcc-829e-85be5fee34a2.png","\u003Cul>\n\u003Cli>သင့်ရဲ့ တရားရေးရာ အကြံပေးသည် လုံခြုံသည့်နေရာမှ ဖုန်းပေါ်မှာ သင်နဲ့အတူ တရားရုံးသို့ လျှောက်ထားခြင်း။ တရားရုံးသည် အချို့နေရာမှာသာ ခွင့်ပြုနိုင်သဖြင့် \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">တရားရေးရာ အကြံဉာဏ်ရယူပါ\u003C\u002Fa>။ တောင်းဆိုမှုများကို တရားရုံး ရက်စွဲမတိုင်မီတွင် လုပ်ဆောင်ရပါမည်၊ပိုမိုသိရှိရန် ဤဝဘ်ဆိုက်များကို ကြည့်ပါ-\n\u003Cul>\n\u003Cli>ဩစတြေးလျ မိသားစုတရားရုံး – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fform-topics\u002Fadministrative\u002Fform-request-attend-elec-comm\">အီလက်ထရွန်းနစ် ဆက်သွယ်မှုဖြင့် တက်ရောက်ရန် တောင်းဆိုမှု\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>ဖက်ဒရယ် စက်ဝိုင်းတရားရုံး – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffederalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fform-topics\u002Ffamily+law\u002Ftelephone-video-attendance-request\">ဖုန်း\u002Fဗီဒီယိုခlink တက်ရောက်မှု တောင်းဆိုမှု\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>အနောက်ဩစတြေးလျ မိသားစုတရားရုံး – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.wa.gov.au\u002FA\u002Fattending_by_phone_or_video_link.aspx\">ဖုန်း သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုလင့်မှ တက်ရောက်ခြင်း\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":68,"page_block":29,"image":69,"content":70,"sort_order":71},4363,"\u002Fdirectus\u002F944e2b2a-ba02-449e-8d3e-1b535119a340.png","\u003Cul>\n\u003Cli>တရားသူကြီးသည် သင်၏ တရားရုံးတည်နေရာကို ပြောင်းနိုင်သည်၊ ဥပမာ― စိတ်ကျေနပ်ဖွယ်ရာ ပိုမိုထိန်းသိမ်းမှု ဝန်ထမ်းများနှင့် လုံခြုံသော အခန်းများရှိသည့် မြို့တော်တရားရုံးသို့ သင်၏ကိစ္စကို ផtransfer်ပြောင်းနိုင်သည်\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",7,{"id":73,"page_block":29,"image":74,"content":75,"sort_order":5},4364,"\u002Fdirectus\u002Fa2c0693d-b62c-43e3-8319-bb121e3982d8.png","\u003Cul>\n\u003Cli>တရားသူကြီးသည် တစ်ဦးအား တရားရုံးမှ အခြားသူထွက်နိုင်သည်အထိ တရားရုံးတွင် ရပ်နေရန် မေးနိုင်သည်\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":77,"page_block":29,"image":78,"content":79,"sort_order":80},4365,"\u002Fdirectus\u002Fc829c355-736e-4ffd-9dce-794ed54daeda.png","\u003Cul>\n\u003Cli>တရားသူကြီးသည် သင်သက်သေခံစဉ်တွင် သင့်ကို安全ကာကွယ်ရန် အမိန့်ချမှတ်နိုင်ပါသည် - \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do\u002F#giving-evidence\">ကျွန်မ\u002Fကျွန်ုပ် သက်သေထောက်ပြရမည်ဆိုပါက ဘာဖြစ်မည်\u003C\u002Fa>ကိုကြည့်ပါ။\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",9,{"id":82,"page_block":29,"image":83,"content":84,"sort_order":85},4366,"\u002Fdirectus\u002F4fcc2f1a-7aad-4470-8eff-ba299b06bc66.png","\u003Cp>သင်သည် အထောက်အပံ့ပေးသည့် မိတ်ဖက်တစ်ဦးကို တရားရုံးသို့ ပါနိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>",10,{"id":87,"page_block":29,"image":88,"content":89,"sort_order":90},4367,"\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","\u003Cp>တရားရုံးသို့ မတိုင်မီ \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">တရားဝင်အကြံပြုချက်\u003C\u002Fa>ရယူခြင်းသည် ကောင်းမွန်ပါသည်။ ရှေ့နေတစ်ဦးမှ သင်မည်သို့ ပြင်ဆင်ရမည်နည်း ထင်ရှားစွာ ပြောပြနိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>",11,[92],{"id":93,"title":94,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":9,"level":25,"sort_order":39,"page":5,"page_block":29,"children":95,"steps":103},1662,"လုံခြုံမှု စီမံချက် ရယူခြင်း",[96],{"id":97,"title":98,"content":99,"image":100,"is_open":13,"parent":93,"level":33,"sort_order":39,"page":5,"page_block":9,"children":101,"steps":102},1663,"မိသားစု တရားရုံးများနှင့် ဆက်သွယ်ခြင်း","\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cspan id=\"contacting\" class=\"fvl-bookmark\">ဝက်စတန်အဲရာတိုင်းနှင့် နယ်မြေတို့မှ တစ်ပါးအခြားနယ်များ\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>တရားရုံးတွင် သင်၏ လုံခြုံမှုကို စိုးရိမ်ပါက၊ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Fcontact-us\u002Fnec\u002Ffl-nec\">မိသားစု တရားရုံး နိုင်ငံတကာ စုံစမ်းမှု ဌာန\u003C\u002Fa>၏ အထက်လိုင်းခက်က်မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်-\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Flive-chat\u002Flive_chat\">ဖယ်ဒရယ် စီရင်ရေး တရားရုံးနှင့် အထက်လိုင်းခက်က်\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Flive-chat\u002Flive_chat\">သင်တော်စေတနာ မိသားစု တရားရုံးနှင့် အထက်လိုင်းခက်က်\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>အခြားမူ၊ နိုင်ငံတကာ စုံစမ်းမှု ဌာနကို \u003Ca href=\"tel:1300352000\">1300 352 000\u003C\u002Fa> သို့ ဖုန်းဆက်ပါ သို့မဟုတ် \u003Ca href=\"mailto:enquiries@familylawcourts.gov.au\">enquiries@familylawcourts.gov.au\u003C\u002Fa> သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါ။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>တရားရုံးသို့သွားရမည့်နေ့မတိုင်မီ အနည်းဆုံး ၅ ရက်ကြိုတင်၍ သင်တို့ကို ဆက်သွယ်ပြီး သင်၏ လုံခြုံမှု စီမံချက်ပြင်ဆင်ရန် အကြံပြုပါသည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>မိသားစု တရားရုံးများတွင် သင်၏ လုံခြုံမှုနှင့်ပတ်သက်၍ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု အမှုဆောင်နှင့် ကူညီမှု ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>အနောက်အကြီးတန်းပြည်နယ်\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>အနောက်အကြီးတန်းပြည်နယ်တွင် ရှိပါက၊ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.wa.gov.au\u002F_misc\u002Fcontactus.aspx\">မိသားစု တရားရေး တရားရုံး WA ဖုန်းဌာန\u003C\u002Fa>ကို \u003Ca href=\"tel:0892248222\">(08) 9224 8222\u003C\u002Fa> သို့မဟုတ် \u003Ca href=\"tel:1800199228\">1800 199 228\u003C\u002Fa> သို့ တရားရုံးသို့ သွားရမည့်နေ့မတိုင်မီ အနည်းဆုံး ၂ ပတ်ကြိုတင်၍ ဖုန်းဆက်ပါ။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်၏ စိုးရိမ်မှုများကို \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpersonal_safety.aspx\">နမူနာစာ\u003C\u002Fa>ဖြင့် တရားရုံးသို့ စာဖြင့် ပို့နိုင်ပါသည်း။\u003Cbr \u002F>\nမိသားစု တရားရုံးများတွင် သင်၏ လုံခြုံမှုနှင့်ပတ်သက်၍ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု အမှုဆောင်နှင့် ကူညီမှု ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Ffb08b248-7e5f-4694-84e7-c9df2f4695e0.png",[],[],[104,108,112,116,120,124,127,131,135,139,143],{"id":105,"accordion_item":93,"image":106,"content":107,"sort_order":39},3266,"\u002Fdirectus\u002Fefb8e9d3-14fb-41b8-8da2-071ecd0091a7.png","\u003Cp>• တရားရုံး (ဆက်သွယ်ရန် \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do\u002F#contacting\">အသေးစိတ်အချက်အလက်\u003C\u002Fa>ကြည့်ပါ)\u003C\u002Fp>",{"id":109,"accordion_item":93,"image":110,"content":111,"sort_order":33},3268,"\u002Fdirectus\u002Febe8ad65-25fc-4d18-aeb5-82b198d0c3b6.png","\u003Cp>• သင်၏ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု အမှုကြီးကြပ်မှုနှင့် ပံ့ပိုးမှု ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>။\u003C\u002Fp>",{"id":113,"accordion_item":93,"image":114,"content":115,"sort_order":52},3269,"\u002Fdirectus\u002F58d4b808-045a-49f0-b51f-909cd202a567.png","\u003Cp>• သင်၏ အမှုစတင်မတိုင်မီ စောင့်နေရန် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မတူသည့် နေရာတွင် စောင့်နိုင်မည့် လုံခြုံသည့် အခန်း\u003C\u002Fp>",{"id":117,"accordion_item":93,"image":118,"content":119,"sort_order":57},3270,"\u002Fdirectus\u002Ff1411c13-5032-42aa-ac92-0e5cdddffb61.png","\u003Cp>• သင်ဝင်ရန် နှင့် ထွက်ရန် သီးခြားတံခါး စီမံခန့်ခွဲခြင်း\u003C\u002Fp>",{"id":121,"accordion_item":93,"image":122,"content":123,"sort_order":62},3271,"\u002Fdirectus\u002Fcefa3ff1-7f7f-4613-b75e-dfc88f11346f.png","\u003Cp>• သင့်ကို လုံခြုံစေရန် security guards များ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်း\u003C\u002Fp>",{"id":125,"accordion_item":93,"image":100,"content":126,"sort_order":12},3272,"\u003Cp>• သင့်ရှေ့နေသည် သင်လုံခြုံသည့် နေရာမှ ဖုန်းပေါ်မှာ သင်နှင့်စကားပြောနှင့်တရားရုံးသို့သွားဆက်သွယ်ခြင်း။ တရားရုံးက ဤသို့ခွင့်ပြုသည် မပြုသည် မှာ မတူညီပါ၊ သို့ဖြင့် \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">အကြံဉာဏ်ရယူပါ\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>. တောင်းဆိုမှုများကို သင်၏ တရားရုံးရက်မတိုင်မီ ပြုလုပ်ရပါမည်၊ နှောင်းထပ်သတင်းအချက်အလက်များအတွက် တရားရုံး၏ website ကြည့်ပါ-\u003C\u002Fp>",{"id":128,"accordion_item":93,"image":129,"content":130,"sort_order":71},3273,"\u002Fdirectus\u002F1c2053ad-8a0f-499a-a7e7-5574b0547fe7.png","\u003Cp>• တရားသူကြီးသည် သင်၏ တရားရုံး နေရာကို ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဥပမာ - ပိုမိုများပြားသည့် လုံခြုံရေးဝန်ထမ်း နှင့် လုံခြုံသည့် အခန်းများရှိသည့် မြို့ တရားရုံးသို့ သင်၏အမှုကို ပြောင်းနိုင်ပါသည်\u003C\u002Fp>",{"id":132,"accordion_item":93,"image":133,"content":134,"sort_order":5},3274,"\u002Fdirectus\u002Fbd6bb445-c7cc-44a5-a2e4-d3c17cf95db4.png","\u003Cp>• တရားသူကြီးက တစ်စုံတစ်ဦးအား အခြားသူ တရားရုံးမှထွက်သွားနိုင်စေရန် သင်္ဘောတွင် လောင်းကာတာဝန်ထမ်းဆောင်စေဆဲ ရှိနိုင်ပါသည်\u003C\u002Fp>",{"id":136,"accordion_item":93,"image":137,"content":138,"sort_order":80},3275,"\u002Fdirectus\u002F9c9d86b3-b710-47c5-b6f8-b42f3bc9eba2.png","\u003Cp>• တရားသူကြီးသည် သင်သက်သေခံတင်ပြစဉ် သင့်ကို ကာကွယ်ရန် အမိန့်ပေးနိုင်ပါသည် - \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fi-have-fears-for-my-safety-at-court-what-should-i-do\u002F#giving-evidence\">ကျွန်မ\u002Fကျွန်ုပ်တင်ပြမည့် သက်သေ - ဘာဖြစ်မည်\u003C\u002Fa> ကြည့်ပါ\u003C\u002Fp>",{"id":140,"accordion_item":93,"image":141,"content":142,"sort_order":85},3276,"\u002Fdirectus\u002Fb2307616-739f-4588-be79-d6937e081db1.png","\u003Cp>သင်ဆန္ဒရှိလျှင် သင်၏ မိတ်ဆွေ သို့မဟုတ် မိသားစုဝင်တစ်ဦးကို တရားရုံးသို့ပံ့ပိုးသူအဖြစ် ပါဝင်ခွင့်ရှိပါသည်။\u003C\u002Fp>",{"id":144,"accordion_item":93,"image":145,"content":146,"sort_order":90},3277,"\u002Fdirectus\u002F7b28a49e-464e-4585-8191-9cbb320ffed9.png","\u003Cp>တရားရုံးသို့မတိုင်မီ \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">အကြံဉာဏ်ရယူရန်\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> သည် ကောင်းမွန်ပါသည်။ ရှေ့နေတစ်ဦးက သင်ရင်ဆိုင်မည့်အရာကို နားလည်စွာ သင်ကြိုတင်ပြင်ဆင်နိုင်ရန် ရှင်းလင်းတင်ပြပေးနိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>",{"id":148,"page":5,"type":30,"title":149,"content":150,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":52,"steps":151,"accordionItems":152},340,"မိသားစု တရားရုံးမျာနှင့် ဆက်သွယ်ခြင်း","\u003Cp>\u003Cspan id=\"safety-plan\" class=\"fvl-bookmark\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F5a2ec7f0-9c1b-4bcc-829e-85be5fee34a2\" alt=\"image of a person on the phone\" width=\"\" height=\"\">\u003Cspan id=\"contacting\" class=\"fvl-bookmark\">နယ်မြေအားလုံး\u003C\u002Fspan> အနေ်းကစတာနာမှအပ\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်သည် တရားရုံးတွင် သင်၏ လုံခြုံရေး အတွက် စိုးရိမ်မှု ရှိပါက၊ \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Fcontact-us\u002Fnec\u002Ffl-nec\">မိသားစု တရားရုံးများ နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ စုံစမ်းရေးဌာန\u003C\u002Fa> ထံသို့ ၎င်းတို့၏ တိုက်ရိုက်စကားဝိုင်းမှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်-\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Flive-chat\u002Flive_chat\">ဖက်ဒရယ် တရားရုံး နှင့် တိုက်ရိုက် စကားဝိုင်း\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Flive-chat\u002Flive_chat\">ၾသစတြေလျကျ မိသားစု တရားရုံး နှင့် တိုက်ရိုက်စကားဝိုင်း\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>အခြားသတင်းပို့ရန်မှာ၊ နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ စုံစမ်းရေးဌာနသို့ \u003Ca href=\"tel:1300352000\">1300 352 000\u003C\u002Fa> သို့မဟုတ် အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် \u003Ca href=\"mailto:enquiries@familylawcourts.gov.au\">enquiries@familylawcourts.gov.au\u003C\u002Fa> သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်သည် တရားရုံးသို့ သွားရန်ရှိသည့် အနည်းဆုံး ၅ ရက်အကြတွင် ၎င်းတို့ကို ဆက်သွယ်သင့်ပါသည်။ သို့မှသာ ၎င်းတို့သည် သင်အတွက် လုံခြုံရေး စီမံချက်ရေးဆွဲနိုင်မည်ဖြစ်သည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်သည် မိသားစု တရားရုံးတွင် သင်၏ လုံခြုံရေးကိစ္စနှင့်ပတ်သတ်၍ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု စည်းရုံးရေး နှင့် အထောက်အပံ့ ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa> သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>အနေ်းကစတာနာ\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်သည် အနေ်းကစတာနာတွင် ရှိပါက \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.wa.gov.au\u002F_misc\u002Fcontactus.aspx\">မိသားစု ဥပဒေ တရားရုံး WA ဖုန်းဌာန\u003C\u002Fa> သို့ \u003Ca role=\"link\" href=\"tel:0892248222\">(08) 9224 8222\u003C\u002Fa> သို့မဟုတ် \u003Ca role=\"link\" href=\"tel:1800199228\">1800 199 228\u003C\u002Fa> တွင် ဖုန်းဆက်ပါ၊ တရားရုံးသို့ သွားရမည့် အနည်းဆုံး ၂ ပတ်အကြတွင်ဆက်သွယ်ပါ။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်သည် ၎င်းတို့၏ \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpersonal_safety.aspx\">နမူနာ စာ\u003C\u002Fa>ဖြင့် သင်၏ စိုးရိမ်မှုကို စာဖြင့်ပြုစု ဖော်ပြနိုင်ပါသည်။ သင်သည် မိသားစု တရားရုံးတွင် သင်၏ လုံခြုံရေးကိစ္စနှင့် ပတ်သတ်၍ \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု စည်းရုံးရေး နှင့် အထောက်အပံ့ ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa> ထံသို့လည်း ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>",[],[153],{"id":148,"title":149,"content":150,"image":9,"is_open":24,"children":154,"steps":155},[],[],{"id":157,"page":5,"type":30,"title":158,"content":9,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":57,"steps":159,"accordionItems":192},35,"ကျွန်မ\u002Fကျွန်ုပ်၏ အရင်တွဲသည့် မိတ်ဆွေမသိရဘဲ ကျွန်မ\u002Fကျွန်ုပ် နေထိုင်ရာ နေရာကို ဘယ်လိုထိန်းသိမ်းနိုင်မလဲ",[160,164,168,172,176,180,184,188],{"id":161,"page_block":157,"image":162,"content":163,"sort_order":39},4476,"\u002Fdirectus\u002F5acda6c0-b4fa-4806-9b42-99e6f4bc7002.png","အကယ်၍ တရားရုံးသို့သွားနေပြီး သင့်လိပ်စာကို လျှို့ဝှက်ထားလိုပါက၊ ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">တရားဝင်အကြံဉာဏ်ရယူနိုင်သည်\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>။\u003C\u002Fp>",{"id":165,"page_block":157,"image":166,"content":167,"sort_order":25},4477,"\u002Fdirectus\u002F6c6a0016-8b80-4774-8bf0-de123c3778c3.png","\u003Cp>တရားရုံးနှင့် သင့်ဥပဒေရေးရာကိုယ်စားလှယ်သည် သင့်လိပ်စာကို ကာကွယ်ရန် နည်းလမ်းမျိုးစုံရှိပါသည်။\u003C\u002Fp>",{"id":169,"page_block":157,"image":170,"content":171,"sort_order":52},4479,"\u002Fdirectus\u002Fa8dc1278-58a6-4403-840b-617cfc012f64.png","\u003Cp>သင့်အတွက် ဥပဒေရေးရာကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦး ဆောင်ရွက်နေပါက၊ သင့်ကိုယ်စားလှယ်၏ လိပ်စာသည် ဝန်ဆောင်မှုလိပ်စာဖြစ်မည်ဖြစ်သဖြင့် သင့်လိပ်စာကို ကာကွယ်နိုင်ပါသည်။\u003C\u002Fp>",{"id":173,"page_block":157,"image":174,"content":175,"sort_order":57},4480,"\u002Fdirectus\u002F4268389c-a4b7-4ece-8485-95b2159f51b4.png","\u003Cp>ဥပဒေရေးရာကိုယ်စားလှယ် မရှိဘဲ ဝန်ဆောင်မှုလိပ်စာအဖြစ် အသုံးပြုရန် ပို့စတာဌာန ဘောက်စ်တစ်ခု ရယူရန် စဉ်းစားပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":177,"page_block":157,"image":178,"content":179,"sort_order":62},4481,"\u002Fdirectus\u002Fa9dacceb-c8e3-4669-a86c-3d3f846a9278.png","\u003Cp>မိသားစု၊ အိမ်တွင်း အကြမ်းဖက်မှုကြောင့် သင့်လိပ်စာ ပြောင်းလဲခဲ့ပါက၊ သင့်စာတွေကို လျှောက်လွှဲပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည် သို့မဟုတ် ပို့စတာဌာန ဘောက်စ်တစ်ခု အခမဲ့ရယူနိုင်ပါသည်၊ပိုမိုသိရှိရန် \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Fauspost.com.au\u002Freceiving\u002Fmanage-your-mail\u002Fredirect-hold-mail\u002Fredirect-mail\u002Ffree-mail-redirection\">ဩစတြေးလျ ပို့စတာဌာန\u003C\u002Fa>ကိုကြည့်ပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":181,"page_block":157,"image":182,"content":183,"sort_order":12},4482,"\u002Fdirectus\u002F6204df0d-e2f3-4500-bffc-b96740f246e3.png","\u003Cp>သင်၏ အတော်သင်အား သင့်နေရပ်လိပ်စာ မသိစေချင်ပါက၊ မတော်တဆမိသွားနိုင်သည့် စာရွက်စာတမ်းများကို သတိထားပါ။ ဥပမာ - သင်၏ ကျိန်ဆိုလွှာ (စာဖြင့်ရေးသားထားသော ဝန်ခံချက်) တွင် စာတစ်စောင် ပူးတွဲမည်ဆိုပါက၊ သင့်လိပ်စာ မပါဘဲ ပူးတွဲထားကြောင်း သေချာစေပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":185,"page_block":157,"image":186,"content":187,"sort_order":71},4483,"\u002Fdirectus\u002F00c31661-a193-4e26-a519-7f606cc70235.png","\u003Cp>သင်၏ မတော်တဆမိသည် သို့မဟုတ် ဥပဒေရေးရာကိုယ်စားလှယ်က သင်နှင့်ပတ်သတ်သော သတင်းအချက်အလက် တောင်းဆိုသည့် ရုံးဆင့်စာ (စာဖြင့် ရေးသားထားသော အမိန့်) ထုတ်ပြန်ပြီး၊ ထိုအချက်အလက်တွင် သင့်လိပ်စာ ပါဝင်မည်ကို စိုးရိမ်ပါက၊ \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">တရားဝင်အကြံဉာဏ်\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>ရယူပါ။ ဥပမာ - သင်၏ဆရာဝန်ထံမှ သင်၏ဆေးမှတ်တမ်းများကို ရုံးဆင့်စာဖြင့် တောင်းဆိုသည့်အခါ သင့်လိပ်စာ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ တခါတရံ သင်၏လိပ်စာကို မည်သည့်မှတ်တမ်းမှ ဖျောက်ထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် မည်သည့်သတင်းအချက်အလက် မျှဝေမည်ကို ကန့်သတ်နိုင်ပါသည်။ ရုံးဆင့်စာအတွက် အချိန်ကန့်သတ်ချက်များရှိသည့်အတွက်၊ တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန်  \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">တရားဝင်အကြံဉာဏ်\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>ရယူပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":189,"page_block":157,"image":190,"content":191,"sort_order":5},4484,"\u002Fdirectus\u002F1d39123f-e5c6-4784-9728-bf2f8ca616c5.png","\u003Cp>တခါတရံ တရားမငြင်းဆိုမီ သင့်လိပ်စာကို ကာကွယ်ရန် ခဲယဉ်းနိုင်ပါသည်၊ သို့ဖြစ်ပါ၍ ဥပဒေရေးရာကိုယ်စားလှယ်နှင့် ဆွေးနွေးရန်အရေးကြီးပါသည်။\u003C\u002Fp>",[193],{"id":157,"title":158,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":194,"steps":195},[],[196,197,198,199,200,201,202,203],{"id":161,"page_block":157,"image":162,"content":163,"sort_order":39},{"id":165,"page_block":157,"image":166,"content":167,"sort_order":25},{"id":169,"page_block":157,"image":170,"content":171,"sort_order":52},{"id":173,"page_block":157,"image":174,"content":175,"sort_order":57},{"id":177,"page_block":157,"image":178,"content":179,"sort_order":62},{"id":181,"page_block":157,"image":182,"content":183,"sort_order":12},{"id":185,"page_block":157,"image":186,"content":187,"sort_order":71},{"id":189,"page_block":157,"image":190,"content":191,"sort_order":5},{"id":205,"page":5,"type":30,"title":206,"content":207,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":62,"steps":208,"accordionItems":209},36,"သက်သေခံဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပါသည် - မည်သည့်အရာဖြစ်မည်နည်း?","\u003Cdiv class=\"clearfix\">\n\u003Cp>\u003Cspan id=\"giving-evidence\" class=\"fvl-bookmark\">သင်သည်\u003C\u002Fspan> နောက်ဆုံးစစ်ဆေးမှုသို့ သွားပါက သင်၏ကိစ္စတွင် သက်သေခံဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သက်သေခံဆောင်ရွက်ခြင်းဆိုသည်မှာ သင်သည် တရားရုံးသို့ သင်၏ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြပြီး၊ အခြားသူ သို့မဟုတ် သူ\u002Fသူမ၏ ရှေ့နေမှ သင်၏ဇာတ်လမ်းအကြောင်း မေးမြန်းခြင်း ဖြစ်သည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်သည် သက်သေခံမတင်မီ တရားရုံးတွင် သင်သည် စစ်မှန်စွာ ပြောဆိုမည်ဟု တိုင်ကြားရပါမည်။\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>",[],[210],{"id":211,"title":212,"content":213,"image":9,"is_open":13,"parent":9,"level":25,"sort_order":33,"page":5,"page_block":205,"children":214,"steps":287},1665,"သက်သေထွက်ပေးရမည် - ဘာဖြစ်မည်နည်း။","\u003Cp>\u003Cspan id=\"giving-evidence\" class=\"fvl-bookmark\">သင်သည်\u003C\u002Fspan> သင်၏မှုကြီးကို အဆုံးသတ်တင်ပြမှု သွားခဲ့ပါက သက်သေထွက်ပေးရမည်ဖြစ်သည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သက်သေထွက်ဆိုသည်မှာ သင်၏ဇာတာဓိပ္ပာယ်ကို ခုရုံသို့ပြောပြပြီး၊ အခြားသူ သို့မဟုတ် သူ၏ရှေ့နေက သင်၏ဇာတာဓိပ္ပာယ်နှင့်ပတ်သက်၍ မေးမြန်းခြင်းဖြစ်သည်။\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>သင်သက်သေထွက်မှီ၊ သင်သည် တရားရုံးသို့ သမpia သစ္စာပြုတမ်း သို့မဟုတ် အတည်ပြုချက်ပေးရမည်ဖြစ်သည်။\u003C\u002Fp>",[215,239,275],{"id":216,"title":217,"content":218,"image":9,"is_open":13,"parent":211,"level":33,"sort_order":39,"page":5,"page_block":9,"children":219,"steps":220},1666,"သင်စောင့်ရှောက်မှု","\u003Cp class=\"header-text\">Giving evidence can be an overwhelming experience.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"header-text\">You might feel scared, stressed or worried about:\u003C\u002Fp>",[],[221,224,228,232,236],{"id":222,"accordion_item":216,"image":141,"content":223,"sort_order":39},3379,"\u003Cp>မိတ်ဆွေ သို့မဟုတ် မိသားစုဝင်တစ်ဦးကို သင့်နှင့်အတူ တရားရုံးသို့ လာပြီး အထောက်အပံ့ပေးရန် တိုင်ပင်ကြည့်ပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":225,"accordion_item":216,"image":226,"content":227,"sort_order":25},3380,"\u002Fdirectus\u002Ffd3ca9d8-8c85-4be8-a3be-d98d3faab490.png","\u003Cp>တရားရုံးသို့ မတိုင်မီ လုံလောက်သည့် နား၊ အဟာရဖြည့်စာ စားပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":229,"accordion_item":216,"image":230,"content":231,"sort_order":33},3381,"\u002Fdirectus\u002Fb27c2e11-4511-4574-8a6b-91fbeb647358.png","\u003Cp>ေအးချမ်းမှုကိုထိန်းရန်အတွက် အေးဆင်းသက်သပ်ရေး သို့မဟုတ်dလှုပ်ရှားမှု နည်းစနစ်များကို လေ့လာပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":233,"accordion_item":216,"image":234,"content":235,"sort_order":52},3382,"\u002Fdirectus\u002Fc00429e3-dbec-4cb9-82ec-e0401bd1643a.png","\u003Cp>မိတ်ဆွေ၊ မိသားစုဝင်၊ သို့မဟုတ် \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">အကြံဉာဏ်ရယူသည့် သို့မဟုတ် အထောက်အပံ့ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-30\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-44\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-101\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-56\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-86\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-116\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-71\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-18\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>နှင့် သင်၏ခံစားချက်များအကြောင်း စကားပြောပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":237,"accordion_item":216,"image":145,"content":238,"sort_order":57},3383,"\u003Cp>တရားရုံးခင်မှာပင် သင့်ရှေ့နေ သို့မဟုတ် \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု ကိုရင်နှီးရေးနှင့် အထောက်အပံ့ ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>နှင့် စကားပြောပါ။ သူတို့က တရားရုံးမှာ ဘာတွေ့နိုင်လဲဆိုတာကို ပြောပြနိုင်ပြီး တရားရုံးမှာ သင့်လုံခြုံမှုကိုလည်း ကူညီနိုင်သည်။\u003C\u002Fp>",{"id":240,"title":241,"content":242,"image":9,"is_open":13,"parent":211,"level":33,"sort_order":25,"page":5,"page_block":9,"children":243,"steps":244},1667,"သက်သေထွက်ဆိုစဉ် သင်ကိုကာကွယ်နိုင်သော အမိန့်များ","\u003Cp class=\"header-text\">If you have experienced domestic and family violence, the court may make orders or put things in place to safeguard you while you give evidence in a hearing. For example, the court may:\u003C\u002Fp>",[],[245,249,252,256,260,264,268,271],{"id":246,"accordion_item":240,"image":247,"content":248,"sort_order":39},3458,"\u002Fdirectus\u002Fab9b8d72-e934-4377-8ad1-8cc36ef2a08f.png","\u003Cp>အခြားသူမှ ကွဲပြားသည့် အခန်း သို့မဟုတ်နေရာတွင် ဗီဒီယိုလင့်မှတစ်ဆင့် သက်သေခံခွင့်ပြုမည်။\u003C\u002Fp>",{"id":250,"accordion_item":240,"image":137,"content":251,"sort_order":25},3459,"\u003Cp>သင် သက်သေခံနေချိန်တွင်၊ အခြားသူအား ကွဲပြားသည့်အခန်း သို့မဟုတ်နေရာတွင် ဗီဒီယိုလင့်မှတစ်ဆင့် ဆွဲကြည့်စေမည်။\u003C\u002Fp>",{"id":253,"accordion_item":240,"image":254,"content":255,"sort_order":33},3460,"\u002Fdirectus\u002F9b9ec143-2158-406a-94d9-6ed87cc2890c.png","\u003Cp>သင် သက်သေခံနေစဉ် အခြားသူအား မျက်နှာဖုံးစေမည်။\u003C\u002Fp>",{"id":257,"accordion_item":240,"image":258,"content":259,"sort_order":52},3461,"\u002Fdirectus\u002F23391af9-01e5-4c79-8461-6ed43534f764.png","\u003Cp>သင်အား စိတ်ဆိုးရွံ့ကြွမည့် သို့မဟုတ် အဖျက်စကားပြောမည့် ပုဂ္ဂိုလ်ကို တားဆီးမည်။\u003C\u002Fp>",{"id":261,"accordion_item":240,"image":262,"content":263,"sort_order":57},3462,"\u002Fdirectus\u002Fbbd39285-78d3-4b29-8586-c47462b53136.png","\u003Cp>သင့်အား စစ်မေးရန် ပုဂ္ဂိုလ်၏ကန့်သတ်မှု သို့မဟုတ် ရပ်စဲမှု အမိန့်ချမှတ်မည်။\u003C\u002Fp>",{"id":265,"accordion_item":240,"image":266,"content":267,"sort_order":62},3463,"\u002Fdirectus\u002Fa8e0f76d-2a30-4f46-ade5-56a0ed004662.png","\u003Cp>သင် သက်သေခံနေစဉ် အထောက်အပံ့ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်ကို အနီးကပ်တွင်ထားခွင့်ပြုမည်။\u003C\u002Fp>",{"id":269,"accordion_item":240,"image":118,"content":270,"sort_order":12},3464,"\u003Cp>အများပြည်သူကိုတရားရုံးပိတ်မည်။\u003C\u002Fp>",{"id":272,"accordion_item":240,"image":273,"content":274,"sort_order":71},3465,"\u002Fdirectus\u002Fc64d7598-7207-416c-9ac1-38b1105b154d.png","\u003Cp>တချို့ပုဂ္ဂိုလ်များအား တရားရုံးခန်းမမှ ဖယ်ရှားမည်။\u003C\u002Fp>",{"id":276,"title":277,"content":9,"image":9,"is_open":13,"parent":211,"level":33,"sort_order":33,"page":5,"page_block":9,"children":278,"steps":279},1668,"သက်သေခံချက်ပေးရာတွင် သတိထားရန်နည်းလမ်းများ",[],[280,284],{"id":281,"accordion_item":276,"image":282,"content":283,"sort_order":39},3564,"\u002Fdirectus\u002F005dd8b4-95c1-4c38-8fd0-d74be1c6f761.png","\u003Cul>\n\u003Cli>Listen carefully to the questions.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Don’t try to guess the reason behind the questions, just focus on telling the truth and answer honestly.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Don’t be afraid to say you don’t know if you really don’t.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>If you don’t understand a question just say so or ask for it to be said again.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>If you can’t remember say that you do not remember.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":285,"accordion_item":276,"image":137,"content":286,"sort_order":25},3565,"\u003Cul>\n\u003Cli>If you don’t agree with something that is suggested to you, it is important that you say so.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Speak loudly, clearly and slowly.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>If you are giving evidence about a conversation, try to use the words that were said, like reading a movie script. For example – if you said “Give that back” then the right way to give this evidence is to say, “I said, ‘Give that back,”’ not “I told him to give it back.”\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],{"id":289,"page":5,"type":30,"title":290,"content":9,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":12,"steps":291,"accordionItems":308},341,"ကိုယ့်ကိုကိုယ် စောင့်မှတ်ပါ",[292,296,300,304],{"id":293,"page_block":289,"image":294,"content":295,"sort_order":39},4622,"\u002Fdirectus\u002Fc0c2c6b8-e5ce-4b39-ac95-9ef3c225bfa1.png","\u003Cp>မိတ်ဆွေ သို့မဟုတ် မိသားစုဝင်တစ်ဦးအား သင့်နှင့်အတူ တရားရုံးသို့ လာပေးရန် တိုင်ပင်ကြည့်ပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":297,"page_block":289,"image":298,"content":299,"sort_order":25},4623,"\u002Fdirectus\u002F5d9ef272-96fa-44a9-9087-d06f088af575.png","\u003Cp>တရားရုံးမတိုင်မီ၊ ကောင်းမွန်စွာ အနားယူပြီး သာမန်စားနိုင်သလောက် စားသာကြည့်ပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":301,"page_block":289,"image":302,"content":303,"sort_order":52},4625,"\u002Fdirectus\u002F2874aec5-c305-4c5b-abf8-b6b33dac78d6.png","\u003Cp>မိတ်ဆွေ၊ မိသားစုဝင် သို့မဟုတ် \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">အကြံပေး သို့မဟုတ် အထောက်အပံ့ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>အား သင်၏စိတ်ခံစားချက်အကြောင်း ဆွေးနွေးပါ။\u003C\u002Fp>",{"id":305,"page_block":289,"image":306,"content":307,"sort_order":57},4626,"\u002Fdirectus\u002Fa337bd22-0bc3-445c-9831-391b7052d4bc.png","\u003Cp>တရားရုံးမတိုင်မီ သင်၏ရှေ့နေ သို့မဟုတ် \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">မိသားစု တရားဥပဒေနှင့် ပံ့ပိုးမှု ဝန်ဆောင်မှု\u003C\u002Fa>နှင့်တိုင်ပင်ပါ။ သူတို့သည် သင့်အား တရားရုံးတွင် ဘာဖြစ်မည်ကို ပြောနိုင်ပြီး တရားရုံးတွင် သင်၏လုံခြုံမှုကို အကူအညီပေးနိုင်သည်။\u003C\u002Fp>",[309],{"id":289,"title":290,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":310,"steps":311},[],[312,313,314,315],{"id":293,"page_block":289,"image":294,"content":295,"sort_order":39},{"id":297,"page_block":289,"image":298,"content":299,"sort_order":25},{"id":301,"page_block":289,"image":302,"content":303,"sort_order":52},{"id":305,"page_block":289,"image":306,"content":307,"sort_order":57},{"id":317,"page":5,"type":30,"title":318,"content":9,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":71,"steps":319,"accordionItems":352},37,"သင်သက်သေခံချက်ပေးစဉ် သင့်အားကာကွယ်နိုင်သော အမိန့်များ",[320,324,328,332,336,340,344,348],{"id":321,"page_block":317,"image":322,"content":323,"sort_order":39},4661,"\u002Fdirectus\u002F703c29db-5b4f-4b35-b7eb-ac0e3fbd7ae6.png","\u003Cp>သင်အား ဗီဒီယိုလင့်မှတစ်ဆင့် သက်သေထွက်ဆိုခွင့်ပြုပြီး အခြားသူနှင့် မတူတည်းတွင် ရှိရန်။\u003C\u002Fp>",{"id":325,"page_block":317,"image":326,"content":327,"sort_order":25},4662,"\u002Fdirectus\u002F7a56338b-9efa-49a3-b151-26ea7548b91d.png","\u003Cp>အခြားသူအား သင်သက်သေထွက်ဆိုစဉ် ဗီဒီယိုလင့်မှတစ်ဆင့် နည်းမတူ တည်းတွင် စည်းမျဉ်းမှု ကြည့်စေရန်။\u003C\u002Fp>",{"id":329,"page_block":317,"image":330,"content":331,"sort_order":33},4663,"\u002Fdirectus\u002F0d29c19a-dd77-4d08-bdf3-11c1ac31badb.png","\u003Cp>သင်သက်သေထွက်ဆိုစဉ် အခြားသူအား မြင်နိုင်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်။\u003C\u002Fp>",{"id":333,"page_block":317,"image":334,"content":335,"sort_order":52},4664,"\u002Fdirectus\u002F4284a0f7-832b-4916-9b9d-2aba170a248e.png","\u003Cp>သင့်အား အပြစ်ရှိသည်ဟု ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် စိတ်ဆင်းရဲစေသည့် မေးခွန်းမျာ မေးခြင်းကိုတားမြစ်ရန်။\u003C\u002Fp>",{"id":337,"page_block":317,"image":338,"content":339,"sort_order":57},4665,"\u002Fdirectus\u002Fa5da0098-21ff-41f5-9520-445f50ed3b67.png","\u003Cp>သင့်ကို ထောင့်မှန်မေးမြန်းမှု ကန့်သတ်ရန် သို့မဟုတ် ရပ်တန့်ရန်။\u003C\u002Fp>",{"id":341,"page_block":317,"image":342,"content":343,"sort_order":62},4666,"\u002Fdirectus\u002F53dca37e-b131-4144-a18a-d7e903cd4017.png","\u003Cp>သင်သက်သေထွက်ဆိုစဉ် ထောက်ပံ့မည့်သူ သို့မဟုတ် တိရိစ္ဆာန်ကို အနီးမှာ ထားရန်။\u003C\u002Fp>",{"id":345,"page_block":317,"image":346,"content":347,"sort_order":12},4667,"\u002Fdirectus\u002F72856825-68e3-425b-b6cc-33a462895182.png","\u003Cp>တရားရုံးကို အများပြည်သူမှ ပိတ်ရန်။\u003C\u002Fp>",{"id":349,"page_block":317,"image":350,"content":351,"sort_order":71},4668,"\u002Fdirectus\u002F9eb96073-1a36-4f09-b47c-8d63fea7061d.png","\u003Cp>သီးသန့်တစ်ချို့သူတို့ကို တရားရုံးမှ ဖယ်ရှားရန်။\u003C\u002Fp>",[353],{"id":317,"title":318,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":354,"steps":355},[],[356,357,358,359,360,361,362,363],{"id":321,"page_block":317,"image":322,"content":323,"sort_order":39},{"id":325,"page_block":317,"image":326,"content":327,"sort_order":25},{"id":329,"page_block":317,"image":330,"content":331,"sort_order":33},{"id":333,"page_block":317,"image":334,"content":335,"sort_order":52},{"id":337,"page_block":317,"image":338,"content":339,"sort_order":57},{"id":341,"page_block":317,"image":342,"content":343,"sort_order":62},{"id":345,"page_block":317,"image":346,"content":347,"sort_order":12},{"id":349,"page_block":317,"image":350,"content":351,"sort_order":71},{"id":365,"page":5,"type":30,"title":366,"content":9,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":5,"steps":367,"accordionItems":379},38,"သက်သေအဖြစ် ထွက်ဆိုရာတွင် သတိပြုရမည့် အချက်များ",[368,372,376],{"id":369,"page_block":365,"image":370,"content":371,"sort_order":39},4704,"\u002Fdirectus\u002Feb916ca7-efa0-4578-a4eb-21896376f107.png","\u003Cul>\n\u003Cli>မေးခွန်းများကို သေချာစွာ နားထောင်ပါ။\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>မေးခွန်းများ၏ အကြောင်းရင်းကို စ�မ်းမယောင်မပြုရ၊ စစ်မှန်တဲ့အမှန်တရားကိုသာ ပြောဆိုပြီး ईehrlyစွာ ဖြေဆိုပါ။\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>မသိဘူးဆိုရင် မသိဘူးဟု ပြောရန် မကြောက်ပါနှင့်။\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>မေးခွန်းကို နားမလည်ရင် ဒါကို ပြောပြပါ သို့မဟုတ် နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်မေးပေးဖို့ တောင်းဆိုပါ။\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>မတွေးမိရင် မတွေးမိဟု ပြောပါ။\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":373,"page_block":365,"image":374,"content":375,"sort_order":25},4705,"\u002Fdirectus\u002F92c0e829-b7cd-4dd3-89c0-831903b85181.png","\u003Cul>\n\u003Cli>သင်အကြံပြုထားသောအရာကို သဘောမတူပါက၊ ထင်ထင်ရှားရှား ဆိုရန်အရေးကြီးသည်။\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>စကားကြည့်၍ ထင်ထင်ရှားရှား၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း နှင့် နှေးနှေးကွေ့ကွေ့ပြောပါ။\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>အကြောင်းအရာတစ်ခုကို သက်သေထွက်ဆိုသည့်အခါ၊ ကြက်သွေးရိုက်ပုံစံကဲ့သို့ မှန်မှန်ကန်ကန် ပြောရပါမည်။ ဥပမာ - သင်က \"ဒါကိုပြန်လာ\" ဟု ပြောခဲ့ပါက၊ \"ကျွန်မ\u002Fကျွန်ုပ်က 'ဒါကိုပြန်လာ' ဟု ပြောခဲ့သည်\" ဟု ပြောရမည်၊ \"သူ\u002Fသူမအား ပြန်လာဟု ပြောခဲ့သည်\" မဟုတ်ပါ။\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":377,"page_block":365,"image":378,"content":9,"sort_order":33},4706,"\u002Fdirectus\u002Fe3ee1671-10d5-408a-a4b5-c5becd7a36da.png",[380],{"id":365,"title":366,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":381,"steps":382},[],[383,384,385],{"id":369,"page_block":365,"image":370,"content":371,"sort_order":39},{"id":373,"page_block":365,"image":374,"content":375,"sort_order":25},{"id":377,"page_block":365,"image":378,"content":9,"sort_order":33},{"id":387,"page":5,"type":30,"title":388,"content":389,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":80,"steps":390,"accordionItems":391},39,"အရင်းအမြစ်များ","\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>သမ္မတ မိသားစု တရားရုံး - \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Ffamily+violence\u002Ffears-for-safety-when-attending-court\">တရားရုံးတွင် သင်၏ လုံခြုံမှုအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်မှု ရှိပါသလား\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Collapse Start Here. Do not Edit Here ========================\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv id=\"accordion_1320630\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\r\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">အနောက်အကြာတန်နယ် (WA) \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>",[],[392],{"id":387,"title":388,"content":389,"image":9,"is_open":24,"children":393,"steps":394},[],[],{"id":396,"page":5,"type":30,"title":397,"content":398,"image":9,"image_position":32,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":85,"steps":399,"accordionItems":400},419,"အနောက်ဘက်ဓနအမျိုးသားဒေသ (WA)","\u003Cdiv id=\"accordion_1320630\" class=\"panel-group accordian para-accordion block_1320630 space-bottom\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"collapse1320630\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"headingOne\" aria-expanded=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel-body\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>WA မိသားစု တရားရုံး – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpersonal_safety.aspx\">ကိုယ်ပိုင်လုံခြုံမှု\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>",[],[401],{"id":402,"title":403,"content":404,"image":9,"is_open":13,"parent":9,"level":25,"sort_order":52,"page":5,"page_block":396,"children":405,"steps":406},1669,"အနေတ်ပစ်ဖစ်တိုင်းပြည် (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>မိသားစု တရားရုံး WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpersonal_safety.aspx\">အပြုသဘာဝ ကာကွယ်မှု\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],[],[],1774926270857]