誰かが以下のようなことをした場合、あなたや子供を保護するための命令が出される可能性があります：
オーストラリア首都特別地域では、あなた自身または警察が、あなたとあなたの子供を保護するためにファミリーバイオレンス命令（FVO）を申請できます。
ドメスティック・ファミリー暴力があった、またはあるかもしれないと恐れている場合、あなた自身または警察がFVOを申請できます。
ドメスティック・ファミリー暴力を経験した場合は、警察に連絡すべきです。
場合によっては、警察があなたを保護するための緊急FVOを申請できます。緊急FVOは、事件が裁判所に持ち込まれるまであなたを保護する緊急の命令です。
警察があなたまたはあなたの子供を保護するためにFVOを申請する場合、FVOを進めるかどうかはあなた次第ではないかもしれません。
治安判事裁判所でFVOを申請できます。これについては法的アドバイスを得ることが重要です。申請が緊急の場合、暫定的なFVOが作成されることがあります。
FVOプロセスを支援するサービスについては、裁判所でのサポートを参照してください。
FVOの申請方法や記入する必要のある書類についての詳細は、リソースと法的アドバイスの入手を参照してください。
- 現在のパートナーまたは元パートナー
- あなたが付き合っていたなど、親密な関係にある、または以前あった人
- 母、父、きょうだい、祖父母、孫、継親、継子、継きょうだい、半きょうだい、義理の家族、おじ、おば、いとこ、姪、または甥などの親族
- アボリジニまたはトレス海峡諸島の血縁関係の親族
- あなたの子供、パートナーの子供、または元パートナーの子供
- あなたの子供のもう一人の親
保護を求めている人が上記に記載されていない場合、法的アドバイスを受けてください。個人保護命令と呼ばれる別のタイプの命令を申請できる可能性があります。
ニューサウスウェールズ州では、あなたまたは警察が、あなたとあなたの子どもを守るための接近禁止命令（ADVO）を申請できます。
誰かがドメスティック・家庭内暴力をあなたに振るった場合、または振るう可能性があると感じる場合、あなたまたは警察がADVOを申請できます。
ドメスティック・家庭内暴力を経験した場合は、警察に連絡する必要があります。
警察があなたまたはあなたの子どもを守るためにADVOを申請する場合、ADVOが進行するかどうかはあなた次第ではないかもしれません。
警察があなたのためにADVOを取得しない、または警察に行くことに不安がある場合は、地方裁判所でADVOを申請できます。この件について法的助言を受けることが重要です。
ADVO手続きを支援するサービスについては、法廷支援を参照してください。
- 現在のパートナーまたは元パートナー
- （性的関係がなくても）親密な関係にある、または過去にあった人（例：付き合っていた人）
- 子供、母親、父親、兄弟姉妹、祖父母、孫、継父母、継子、継兄弟姉妹、異母・異父兄弟姉妹、義理の家族、おじ、おば、いとこ、姪、甥、または過去に関係があった人など、親族
- アボリジニまたはトレス海峡諸島の血族関係者
- 現在または元の同居人、または長期間同じ居住施設に住んでいた人
- 有償・無償に関わらず、あなたの介護者であった、または現在の介護者
- 無償の介護者であった場合、あなたの被扶養者であった、または現在の被扶養者
- 元パートナーの新しいパートナー、またはパートナーの元パートナー
保護を求める相手が上記に該当しない場合、法的アドバイスを受けてください。別のタイプの命令である接近禁止人身保護命令を申請できる可能性があります。
北部準州では、あなた自身または警察が、あなたとあなたの子どもを保護するためのドメスティック・バイオレンス命令（DVO）を申請できます。
ドメスティック及び家庭内暴力を経験した場合は、警察に連絡すべきです。
一部のケースでは、警察があなたを保護するための警察DVO（警察命令）を発行できます。警察DVOは、裁判所に行くまでの間、あなたを保護する緊急命令です。
警察があなたまたはあなたの子どもを保護するためにDVOを申請する場合、DVOを進めるかどうかはあなた次第ではない可能性があります。
警察があなたのためにDVOを取得しない場合、または警察に行くことに不安を感じる場合は、地方裁判所でDVOを申請できます。これについては法的アドバイスを受けることが重要です。
DVO手続きを支援するサービスについては、裁判所でのサポートを参照してください。
クイーンズランド州では、あなたまたは警察が、あなたとあなたの子どもを守るためのドメスティック・バイオレンス命令（DVO）を申請できます。
誰かがあなたにドメスティック・家庭内暴力を振るった場合、あなたまたは警察がDVOを申請できます。
ドメスティック・家庭内暴力を経験した場合は、警察に連絡する必要があります。
場合によっては、警察があなたを守るための警察保護通知を発行できます。警察保護通知は、事件が裁判所に持ち込まれるまでの緊急の保護命令です。
警察があなたまたはあなたの子どもを守るためにDVOを申請する場合、DVOが進行するかどうかはあなた次第ではないかもしれません。
警察があなたのためにDVOを取得しない、または警察に行くことに不安がある場合は、地元の治安判事裁判所でDVOを申請できます。この件について法的助言を受けることが重要です。申請が緊急の場合、一時的保護命令が発行されることがあります。
DVO手続きを支援するサービスについては、法廷支援を参照してください。
- 現在のパートナーまたは元パートナー
- 恋愛関係や婚約関係にあった、または現在ある親密な関係の相手
- 子供、母、父、兄弟姉妹、祖父母、孫、継親、継子、義理の兄弟姉妹、異母・異父兄弟姉妹、親戚、叔父、叔母、いとこ、姪、甥、または以前関係のあった親族
- 先住民やトレス海峡諸島の親族関係にある人
- 非公式な介護関係にあるケア提供者や被介護者
上記に該当しない人から保護を求める場合は、法的助言を受けてください。別の種類の保護命令である「平和と良好な行動に関する命令」を申請できる可能性があります。
南オーストラリア州では、あなたまたは警察が、あなたとあなたの子どもを守るための接近禁止命令を申請できます。
誰かがあなたに暴力を振るった、または振るう可能性があると合理的に疑われる場合、あなたまたは警察が接近禁止命令を申請できます。
ドメスティック・家庭内暴力を経験した場合は、警察に連絡する必要があります。
場合によっては、警察があなたを守るための一時的接近禁止命令を発行できます。一時的接近禁止命令は、事件が裁判所に持ち込まれるまでの緊急の保護命令です。
警察があなたまたはあなたの子どもを守るために接近禁止命令を申請する場合、命令が進行するかどうかはあなた次第ではないかもしれません。
警察があなたのために接近禁止命令を取得しない、または警察に行くことに不安がある場合は、地元の治安判事裁判所で接近禁止命令を申請できます。この件について法的助言を受けることが重要です。
接近禁止命令手続きを支援するサービスについては、法廷支援を参照してください。
- 現在のパートナーまたは元パートナー
- 以前付き合っていた人など、親密な関係にある、または以前あった人
- 子供、母、父、兄弟姉妹、祖父母、孫、継父母、継子、継兄弟姉妹、または異父母兄弟姉妹などの親族
- パートナー、元パートナー、または親密な関係にあった人の親族
- 先住民またはトレス海峡諸島の親族関係者
- あなたの後見人である、または以前あった人、またはあなたが後見人であった人
- 介護者または被扶養者
保護を求めている人が上記に該当しない場合、法律相談を受けてください。別のタイプの接近禁止命令を申請できる可能性があります。
タスマニアでは、あなた自身または警察が、あなたとあなたの子どもを保護するための家庭内暴力命令（FVO）を申請できます。
誰かがあなたに対してドメスティックバイオレンスや家庭内暴力を振るった場合、あなた自身または警察がFVOを申請できます。
ドメスティックバイオレンスや家庭内暴力を経験した場合は、警察に連絡すべきです。
場合によっては、警察があなたを保護するための警察家庭内暴力命令を発行できます。警察家庭内暴力命令は、法廷に行かずに緊急に発行できる命令です。
警察があなたまたはあなたの子どもを保護するためにFVOを申請する場合、FVOを進めるかどうかはあなた次第ではない可能性があります。
警察があなたのためにFVOを発行しない、または警察に行くことに不安を感じる場合は、地域の地方裁判所でFVOを申請できます。この件について法的アドバイスを得ることが重要です。
FVOプロセスを支援するサービスについては、法廷でのサポートを参照してください。
FVO申請方法と記入する必要のある書類について詳しくは、リソースと法的アドバイスの取得を参照してください。
- 現在または元の夫または妻
- 重要な関係にある現在または元のパートナー。重要な関係とは、血縁関係のない未婚のカップルを意味します。
保護を求めている人が上記に該当しない場合、法律相談を受けてください。別のタイプの保護命令である制限命令（Restraint Order）を申請できる可能性があります。
ビクトリア州では、あなた自身または警察が、あなたとお子様を守るために家庭内暴力接近禁止命令（FVIO）を申請することができます。
家庭内暴力のリスクがある場合、あなた自身または警察がFVIOを申請できます。
場合によっては、警察があなたを保護するための家庭内暴力安全通知を発行することができます。家庭内暴力安全通知は、事件が裁判所に持ち込まれるまであなたを保護することができます。家庭内暴力安全通知の詳細については、リソースを参照してください。
警察があなたまたはお子様を保護するためにFVIOを申請する場合、FVIOを進めるかどうかはあなた次第ではない場合があります。
FVIO手続きを支援するサービスについては、法廷支援を参照してください。
あなたまたは警察が、以下の人からあなたを保護するために家庭内暴力防止命令（FVIO）を申請できます：
- 現在のパートナーまたは元パートナー
- 性的関係がなくても、親密な関係にある、または以前あった人（付き合っていた人など）
- 血縁、婚姻、養子縁組による親族 - 例えば、子供、母、父、兄弟姉妹、祖父母、孫、継父母、継子、継兄弟姉妹、半兄弟姉妹、伯父、伯母、いとこ、姪、甥、または以前関係があった人
- 家族同様に扱う人 - 例えば、介護者、被介護者、保護者、あなたが保護していた人、あなたと同居する子供、またはあなたの文化的家族構造内で関係のある人
- パートナー、元パートナー、または親密な関係にある人の親族
- 先住民（アボリジニまたはトレス海峡諸島民）の親族
上記のリストにない人から保護を求める場合は、法的アドバイスを受けてください。個人安全防止命令（Personal Safety Intervention Order）を申請できる可能性があります。
In the Australian Capital Territory, you or the police can apply for a Family Violence Order (FVO) to protect you and your children.
西オーストラリアでは、あなた自身または警察が、あなたとあなたの子どもを守るために家庭内暴力抑止命令（FVRO）を申請することができます。
あなた自身または警察は、誰かがドメスティック・家庭内暴力をあなたに対して使用した、または使用するのではないかと恐れている場合に、FVROを申請することができます。
ドメスティック・家庭内暴力を経験した場合は、警察に連絡するべきです。
場合によっては、警察があなたを保護するための警察命令を発行することができます。警察命令は最大72時間、あなたを保護する緊急命令です。警察命令についての詳細は、リソースをご覧ください。
警察があなたまたは子どもを守るための警察命令を発行した場合、それが進むかどうかはあなた次第ではない場合があります。
地元の地方裁判所でFVROを申請できます。これについては法的アドバイスを受けることが重要です。申請が緊急の場合、暫定（一時的）FVROが発行されることがあります。
FVRO手続きを支援するサービスについては、裁判所でのサポートを参照してください。
西オーストラリア家庭裁判所、児童裁判所、刑事裁判所も、一部の家族法、児童保護、刑事事件においてFVROを作成または変更することができます。
- 現在のパートナーまたは元パートナー
- 例えば、付き合っていたなど、親密な関係にある、または以前あった人
- 子供、母、父、祖父母、孫、継親、継子、継きょうだい、半きょうだい、義理の家族、おじ、おば、いとこ、姪、甥、または以前関係のあった親族
- 家族のような扱いをしている人 - 例えば、介護者や被扶養者、同居している子供、または文化的な家族構造内であなたに関係のある人
- パートナーまたは元パートナーの親族
- 元パートナーの新しいパートナー、またはパートナーの元パートナー
- アボリジニまたはトレス海峡諸島の血縁関係の親族
保護を求めている人が上記に記載されていない場合、法的アドバイスを受けてください。別のタイプの接近禁止命令を申請できる可能性があります。
- ACT法律ハンドブック – 家庭内暴力命令
- ACT治安判事裁判所 – 家庭内暴力命令 – 申請書式を含む
- ACT警察 – 保護命令
- リーガル・エイド ACT – 家庭内暴力
- リーガル・エイド ACT – 家庭内暴力と個人保護命令
- Legal Aid Qld - Domestic Violence Protection Order—information for applicants
- Legal Aid Qld – How do I apply for a Domestic Violence Order?
- Qld Courts – Applying for a Domestic Violence Order
- Qld Courts – Forms
- Qld Courts - Guide to Completing an Application for a Protection Order
- Qld Courts – What is a Domestic Violence Order?
- Qld Courts – What is Domestic Violence?
- Qld Government – Domestic Violence Orders
- Qld Government – Preparing your application for a Protection Order – online application for a DVO that can be printed and then filed at the court
- Qld Law Handbook – Domestic Violence Orders
- Qld Law Handbook – What is Domestic Violence?
- Qld Courts – How to apply for a Domestic Violence Order? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- Qld Courts – What is a Domestic Violence Order? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- Qld Courts – What is Domestic and Family Violence? - videos available in Auslan, Arabic, Mandarin, Persian/Farsi, Spanish, Thai and Vietnamese
- LawAccess NSW– 地方裁判所を通じたAVO申請 - ステップバイステップガイド
- LawAccess NSW – 警察を通じたAVO申請 - ステップバイステップガイド
- LawAccess NSW – AVOと申請について
- LawAccess NSW – 子供を保護するためのAVO
- Legal Aid NSW – AVO申請をお考えの方へ
- NSW州政府 – 接近禁止命令
- NTの裁判所 – 家庭内暴力申請
- NT政府 – 保護を必要とする人のための情報
- NT政府 – 接近禁止命令 – 申請方法を含む
- 法律情報NT – 家庭内暴力
- 法律ハンドブックNT – 家庭内暴力
- 法律支援委員会NT – 家庭内暴力の事実
ビデオ
セントラルオーストラリア女性法律サービス – 弁護士が支援できます
- リーガルエイド・クイーンズランド– ドメスティック・バイオレンス保護命令—申請者向け情報
- リーガルエイド・クイーンズランド – ドメスティック・バイオレンス命令の申請方法
- クイーンズランド州裁判所 – ドメスティック・バイオレンス命令の申請
- クイーンズランド州裁判所 – 書式
- クイーンズランド州裁判所 – 保護命令申請の記入ガイド
- クイーンズランド州裁判所 – ドメスティック・バイオレンス命令とは
- クイーンズランド州裁判所 – ドメスティック・バイオレンスとは
- クイーンズランド州政府 – ドメスティック・バイオレンス命令
- クイーンズランド州政府 – 保護命令申請の準備 – 裁判所に提出できるDVO用オンライン申請
- クイーンズランド州法ハンドブック – ドメスティック・バイオレンス命令
- クイーンズランド州法ハンドブック – ドメスティック・バイオレンスとは
動画
- クイーンズランド州裁判所 – ドメスティック・バイオレンス命令の申請方法 – 動画は手話、アラビア語、中国語（標準中国語）、ペルシア語/ファルシ語、スペイン語、タイ語、ベトナム語で利用可能
- クイーンズランド州裁判所 – ドメスティック・バイオレンス命令とは – 動画は手話、アラビア語、中国語（標準中国語）、ペルシア語/ファルシ語、スペイン語、タイ語、ベトナム語で利用可能
- クイーンズランド州裁判所 – ドメスティック及び家庭内暴力とは – 動画は手話、アラビア語、中国語（標準中国語）、ペルシア語/ファルシ語、スペイン語、タイ語、ベトナム語で利用可能
- 裁判所管理局 – 虐待防止プログラムと家庭内暴力裁判所
- 裁判所管理局 – 接近禁止命令（家庭内暴力命令を含む）
- 法律ハンドブック – 接近禁止命令の申請
- 法律ハンドブック – 虐待とは何か
- 法律ハンドブック – 接近禁止命令とは何か
- 法律ハンドブック – 接近禁止命令はいつ発令されるか
- 法律ハンドブック – 誰が接近禁止命令によって保護されるのか
- 法律サービス委員会SA – 接近禁止命令
- SA政府 – 接近禁止命令
- SA警察 – 接近禁止命令 – 以下の言語で利用可能 アラビア語、中国語、ネパール語、ペルシャ語、スワヒリ語、タミル語、ベトナム語
ビデオ
- 裁判所管理局 – 接近禁止命令申請 – 暴力を止める
- タスマニア法律扶助– 家族間暴力
- タスマニア州治安判事裁判所 – 家族間暴力および接近禁止命令 – 申請様式はこちら
- 安全な家庭 – 警察による家族間暴力命令と家族間暴力命令
- タスマニア州警察 – 家族間暴力
- タスマニア法律ハンドブック – 2004年家族間暴力法（タスマニア州）
- タスマニア法律ハンドブック – 家族間暴力とは
- タスマニア女性法律サービス – 家族間暴力命令
- 子供の裁判所（ビクトリア州） – 接近禁止命令
- リーガルエイド・ビクトリア – 接近禁止命令の申請
- リーガルエイド・ビクトリア – 家庭内暴力接近禁止命令
- リーガルエイド・ビクトリア – 家庭内暴力安全通知
- リーガルエイド・ビクトリア – 接近禁止命令の仕組み
- リーガルエイド・ビクトリア – 警察の家庭内暴力への対応
- 地方裁判所（ビクトリア州） – 接近禁止命令の申請
- 地方裁判所（ビクトリア州） – 家庭内暴力接近禁止命令
- 地方裁判所（ビクトリア州） – 警察による申請
- 法律ハンドブック – 家庭内暴力接近禁止命令
- ビクトリア州警察 – 家庭内暴力への警察と法的対応
- 女性法律サービス・ビクトリア – 家庭内暴力
ビデオ
- 西オーストラリア州児童裁判所 – 接近禁止命令
- リーガルエイドWA – 家庭内暴力接近禁止命令の情報
- リーガルエイドWA – 暫定家庭内暴力接近禁止命令ガイド
- リーガルエイドWA – 家庭内暴力接近禁止命令
- リーガルエイドWA – 警察命令
- リーガルエイドWA – 家庭内暴力接近禁止命令申請者として自己代理すること
- リーガルエイドWA – WAの新しい家庭内暴力法 – ビデオ付き
- リーガルエイドWAは、コミュニティオンラインリソースエッセンシャル（CORE）を通じて、家庭内暴力接近禁止命令に関する無料のビデオとステップバイステップガイドを提供しています。無料のCOREアカウントはこちらから登録できます
- 西オーストラリア州治安判事裁判所 – 接近禁止命令 – 申請書式を含む
- WA警察 – 接近禁止命令