अदालत से पहले
उस दिन

जितनी जल्दी हो सके अदालत जाने से पहले कानूनी सलाह लेने का प्रयास करें।

आप अपने स्थानीय लीगल एड कार्यालय, परिवार वकालत और समर्थन सेवा या सामुदायिक कानूनी केंद्र से मुफ्त कानूनी सलाह प्राप्त कर सकते हैं। कुछ निजी वकील पूछने पर आपको पहली मुफ्त बैठक प्रदान करते हैं।

आपको एक वकील मिल सकता है जो या तो लीगल एड के लिए काम करता है या आपके मामले में आपका प्रतिनिधित्व करने के लिए लीगल एड द्वारा भुगतान किया जाता है।

लीगल एड आपके मामले के प्रकार, आय और आपके स्वामित्व वाली संपत्ति या धन को देखेगा जब यह तय करेगा कि वे आपके मामले को संभालने के लिए वकील का भुगतान करेंगे। इसे कानूनी सहायता प्राप्त करना कहा जाता है। आप कानूनी सहायता प्राप्त कर सकते हैं भले ही दूसरी पक्ष, जैसे आपका पूर्व-साथी, कानूनी सहायता प्राप्त कर रहा हो। यह जानने के लिए कि क्या आप कानूनी सहायता के लिए पात्र हैं, अपने स्थानीय लीगल एड कार्यालय से संपर्क करें।

कानूनी सलाह प्राप्त करने के लिए अपने राज्य या क्षेत्र का चयन करें कानूनी सलाह प्राप्त करें।

आपको ईमेल द्वारा न्यायालय से सूचना मिलनी चाहिए कि आपका मामला व्यक्तिगत रूप से, टेलीफोन पर या वीडियो लिंक के माध्यम से होगा।
If it’s your first time at court for a family law case and you aren’t sure what to expect, contact your Family Advocacy and Support Service.
They have social and legal support to help you feel more prepared for court. They also have lawyers and support workers at some of the courts to help you on the day. Some courts also have other support services.
If you have experienced domestic and family violence you may also be able to apply for compensation or support through a victim’s compensation scheme. Each State and Territory have their own scheme, they each have different names and different laws about what support they offer, time limits and who is eligible.
You can get legal adviceACTNSWNTQldSATasVicWA about this, or contact the victim’s compensation schemeACTNSWNTQldSATasVicWA where the domestic and family violence happened.
परिवार न्यायालय में आमतौर पर बाल देखभाल नहीं होती है। कोर्ट में जाने के लिए अपने बच्चों की देखभाल करने के लिए किसी को व्यवस्था करने का प्रयास करें।
यदि आप पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में हैं, तो पर्थ में परिवार न्यायालय में कुछ बाल देखभाल सेवाएं हैं। अधिक जानकारी के लिए, पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के परिवार न्यायालय की वेबसाइट देखें।
On the day

सुनिश्चित करें कि आपके सभी दस्तावेज व्यवस्थित और तैयार हैं।

अगर आप चाहें तो एक मित्र या परिवार के सदस्य को सहायता के लिए साथ लाएं।

नोट्स लिखने के लिए पेन और एक नोटबुक लाएं।

अपने वकील से बात करने के लिए अदालत में जल्दी पहुंचने का प्रयास करें।

पूरे दिन अदालत में रहने के लिए तैयार रहें। आपको अपने मामले की सुनवाई से पहले कुछ समय इंतजार करना पड़ सकता है। आपके मामले से पहले अन्य मामले हो सकते हैं।

अदालत में जाना बहुत महत्वपूर्ण है।

यदि आप अदालत में नहीं जाते हैं, तो अदालत आपकी बात सुने बिना आपके बच्चों के बारे में आदेश पारित कर सकती है।

यदि आप एक अच्छा कारण होने पर नहीं जा सकते हैं तो अपने वकील या अदालत को इसकी सूचना देना अनिवार्य है।

यदि आप बहुत बीमार हैं और नहीं जा सकते हैं, तो इसे साबित करने के लिए डॉक्टर का प्रमाणपत्र प्राप्त करें।

अन्यथा, अदालत कक्ष में जाएं और अदालत अधिकारी को बताएं कि आप वहां हैं। अदालत अधिकारी आमतौर पर अदालत शुरू होने से पहले अदालत कक्ष के पास होता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि लोग आ गए हैं।


आपको मिलने के लिए अपॉइंटमेंट की आवश्यकता नहीं है, लेकिन यदि आपको कानूनी सहायता चाहिए, तो अपनी अदालत की तारीख पर जल्दी पहुंचें। अधिक जानकारी के लिए, अपनी परिवार पैरवी और समर्थन सेवा से संपर्क करें।

कोर्ट में जाने से पहले अपना मोबाइल फोन बंद कर दें।
अगर आप चाहें तो न्यायाधीश को सम्मान देने के लिए अदालत में प्रवेश और बाहर निकलते समय झुक सकते हैं। यह एक परंपरा है जिसे कुछ लोग अदालत की भूमिका और शक्तियों के प्रति सम्मान दिखाने के लिए करते हैं।
हर बार जब आप न्यायालय जाते हैं तो न्यायाधीश के सामने नहीं आ सकते। कभी-कभी आप रजिस्ट्रार, न्यायिक रजिस्ट्रार या वरिष्ठ न्यायिक रजिस्ट्रार के सामने होंगे।
यदि आपको न्यायाधीश से बात करनी है, तो उन्हें 'माननीय' कहें। यदि आप रजिस्ट्रार या वरिष्ठ रजिस्ट्रार से बात कर रहे हैं, तो आप उन्हें उनके पद से संबोधित कर सकते हैं।
न्यायालय में हमेशा विनम्र रहें।
यदि आपका वकील है, तो आप न्यायालय में उनके पीछे बैठेंगे और वे आपकी ओर से बोलेंगे।
यदि आप स्वयं का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं, तो जब न्यायाधीश या रजिस्ट्रार आपसे बात करें, तब खड़े हों और जब आप न्यायाधीश या रजिस्ट्रार से बात करें, तब भी खड़े हों। जब कोई अन्य व्यक्ति (जैसे दूसरा पक्ष या उनका वकील) बोल रहा हो, तब बैठे रहें।
दूसरे लोगों के ऊपर से बात न करें - विशेष रूप से न्यायाधीश या रजिस्ट्रार के।
यदि आप गवाही देने से चिंतित हैं, तो देखें मुझे गवाही देनी है - क्या होगा?

सुनिश्चित करें कि आप एक शांत और गोपनीय स्थान पर हैं, जहां आपको बाधित नहीं किया जाएगा।
सुनिश्चित करें कि जल्दी डायल करें।
जब तक आपकी बारी न आए तब तक अपने फोन को म्यूट पर रखें।
अपने फोन को होल्ड पर न रखें क्योंकि न्यायालय होल्ड म्यूजिक सुन सकता है।

एक शांत और गोपनीय जगह पर रहें, जहां आपको बाधित नहीं किया जाएगा। एक तटस्थ पृष्ठभूमि वाली जगह पर बैठने का प्रयास करें, या यदि आप नहीं चाहते कि दूसरी पार्टी को पता चले कि आप कहां स्थित हैं तो टीम्स पर पृष्ठभूमि को धुंधला या चुनने पर विचार करें।
साफ-सुथरे और व्यवस्थित कपड़े पहनें जैसे आप अदालत जा रहे हों।
यदि आप चाहें तो जब न्यायाधीश प्रवेश करे तो अपना सिर झुका सकते हैं।
टीम्स पर न्यायाधीश से बात करते समय आपको खड़े होने की आवश्यकता नहीं है।
कोर्ट द्वारा दिए गए निर्देशों का पालन करें जो वीडियो या टीम्स बैठक में शामिल होने के लिए दिए गए हैं। यदि आपके पास पहुंच नहीं है तो कोर्ट, जज के एसोसिएट या राष्ट्रीय पूछताछ केंद्र से संपर्क करें।
एक शांत और गोपनीय जगह पर बैठें जहां आपको बाधित न किया जाए। किसी तटस्थ पृष्ठभूमि पर बैठने का प्रयास करें, या टीम्स पर पृष्ठभूमि को धुंधला करने या चुनने पर विचार करें, यदि आप नहीं चाहते कि दूसरी पार्टी को पता चले कि आप कहां स्थित हैं।
अदालत जाने की तरह साफ और सुव्यवस्थित कपड़े पहनें।
यदि आप चाहें तो जब जज प्रवेश करे तो अपना सिर झुका सकते हैं।
टीम्स पर जज से बात करते समय खड़े होने की आवश्यकता नहीं है।

अक्सर जब आपका मामला पहली बार अदालत में जाता है, तो उसे स्थगित कर दिया जाएगा। इसका अर्थ है कि इसे बाद में अंतिम निर्णय लिए जाने के लिए टाल दिया जाएगा।

यदि ऐसा होता है, तो अदालत अंतरिम (अस्थायी) आदेश जारी कर सकती है जो आमतौर पर अंतिम निर्णय लिए जाने या नए अंतरिम आदेश जारी होने तक चलते हैं।

आपको अपने मामले के समाप्त होने से पहले कई बार अदालत जाना पड़ सकता है।
- फेडरल सर्किट और परिवार न्यायालय ऑफ ऑस्ट्रेलिया – पहला न्यायालय कार्यक्रम – उपयोगी जानकारी
- फेडरल सर्किट और परिवार न्यायालय ऑफ ऑस्ट्रेलिया – न्यायालय में जाना – अपनी न्यायालय सुनवाई के लिए टिप्स
- विक्टोरिया कानूनी सहायता – अपना परिवार कानून मामला कैसे चलाएं
- फेडरल सर्किट और परिवार न्यायालय ऑफ ऑस्ट्रेलिया – न्यायालय के लिए मार्गदर्शक
