[{"data":1,"prerenderedAt":189},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-hi":3,"page-hi-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":4,"child-pages-hi-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":16,"page-blocks-hi-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":17,"callouts-hi-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":187,"accordions-hi-family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce":188},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},37,"published","तलाक","family-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce",null,"default",1,true,693,54,"\u002Fdirectus\u002Fa6e363c8-4303-463b-800a-df57aad882e3.png",[],[18,27,43,53,63,88,101,134,144,154,164,174],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":22,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":12,"is_open":24,"sort_order":11,"steps":25,"accordionItems":26},555,"content","आप परिवार न्यायालय में तलाक के लिए आवेदन कर सकते हैं यदि आप 12 महीने से \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">अलग\u003C\u002Fa> हैं और आपके और आपके पूर्व साथी के पुनर्मिलन की कोई संभावना नहीं है।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>तलाक प्राप्त करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए, देखें \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">तलाक से पहले क्या होना चाहिए\u003C\u002Fa> और \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लें\u003C\u002Fa>\u003Cem>।\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>अन्य जानकारी के लिए देखें \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#resources\">संसाधन\u003C\u002Fa> जिसमें तलाक आवेदन फॉर्म और मार्गदर्शिकाएं शामिल हैं।\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002F800a7d54-0211-4f0c-83f4-78f0691e8729.png","left",false,[],[],{"id":28,"page":5,"type":29,"title":30,"content":31,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":32,"steps":33,"accordionItems":34},177,"accordion","मैंने घरेलू और पारिवारिक हिंसा का अनुभव किया है, क्या मैं अलगाव के तुरंत बाद तलाक ले सकता\u002Fसकती हूँ?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F4845f23b-71dd-4d5a-a453-3a47822af26a.png?width=380&amp;height=360\" alt=\"64 E1529376005473 300x284\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv id=\"accordion_6737284\" class=\"panel-group accordian para-accordion block_6737284 space-top\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"collapse6737284\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"headingOne\" aria-expanded=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel-body list-view\">\n\u003Cdiv class=\"row block_8340364\" data-id=\"8340364\">\n\u003Cdiv class=\"right-content right-content-8340364\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>नहीं। आपको अपने पति या पत्नी से कम से कम 12 महीने तक अलग रहना होगा उससे पहले कि आप तलाक के लिए आवेदन कर सकें। देखें \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">अलगाव\u003C\u002Fa> और \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">तलाक से पहले क्या होना चाहिए?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"new_list_6737284\" class=\"add-element\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"accordion_3684355\" class=\"active panel-group accordian para-accordion img_del_3684355\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>",3,[],[35],{"id":36,"title":37,"content":38,"image":39,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":40,"page":5,"page_block":28,"children":41,"steps":42},1935,"मैंने घरेलू और पारिवारिक हिंसा का अनुभव किया है, क्या मैं अलग होने के तुरंत बाद तलाक ले सकता\u002Fसकती हूँ?","\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>नहीं। आपको अपने पति या पत्नी से कम से कम 12 महीने तक अलग रहना होगा, इससे पहले कि आप तलाक के लिए आवेदन कर सकें। देखें \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">अलगाव\u003C\u002Fa> और \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">मुझे तलाक लेने से पहले क्या करना होगा?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv id=\"new_list_6737284\" class=\"add-element\">","\u002Fdirectus\u002F7bbf4c93-3a1a-4504-a1d9-dd0b1fdce3c9.png",0,[],[],{"id":44,"page":5,"type":29,"title":45,"content":46,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":47,"steps":48,"accordionItems":49},178,"क्या मुझे तलाक लेना होगा?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fde2c5c5e-9b7f-4bd2-9bd4-7a72c5010b2e\" alt=\"image of a checklist\">नहीं। आप कानूनी रूप से विवाहित रह सकते हैं, भले ही आप अपने पूर्व-साथी से \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">अलग हो गए हों\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>आपको तलाक की आवश्यकता तभी होगी जब आप या आपका पति या पत्नी किसी और से शादी करना चाहते हों।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>यह अच्छा होगा कि आप संगठनों को अपने अलगाव के बारे में बताएं, इस \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20220304051801\u002Fhttps:\u002F\u002Finfo.australia.gov.au\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fglobal_site\u002Flibrary\u002Fdocuments\u002Fchange_of_address_checklist_0.pdf\">ऑस्ट्रेलियाई सरकार की जांच सूची\u003C\u002Fa> को देखें जिसमें अपने विवरण अपडेट करने वाली सेवाएं दी गई हैं।\u003C\u002Fp>",4,[],[50],{"id":44,"title":45,"content":46,"image":9,"is_open":24,"children":51,"steps":52},[],[],{"id":54,"page":5,"type":29,"title":55,"content":56,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":57,"steps":58,"accordionItems":59},179,"यदि मेरा पूर्व साथी तलाक नहीं चाहता है तो क्या होगा?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fdc67d3eb-9943-4505-ba26-84a7c92e80b8\" alt=\"असहमति या तुलना की छवि\" \u002F>तलाक के लिए आपको अपने पति या पत्नी की सहमति की आवश्यकता नहीं है। आपको बस तलाक की आवश्यकताओं को पूरा करना होगा। देखें \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">तलाक से पहले क्या होना चाहिए?\u003C\u002Fa>",5,[],[60],{"id":54,"title":55,"content":56,"image":9,"is_open":24,"children":61,"steps":62},[],[],{"id":64,"page":5,"type":29,"title":65,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":66,"steps":67,"accordionItems":81},180,"अलगाव कब शुरू होता है?",6,[68,72,76],{"id":69,"page_block":64,"image":70,"content":71,"sort_order":40},4605,"\u002Fdirectus\u002F0acd380d-52a9-4f9c-ab38-be8944735807.png","\u003Cp>आमतौर पर, अलगाव तब शुरू होता है जब एक व्यक्ति दूसरे व्यक्ति को बताता है कि वह विवाह को समाप्त माता है और फिर पति-पत्नी की तरह व्यवहार करना बंद कर देता है। देखें \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F#how-do-i-separate\">मैं कैसे अलग होऊं\u003C\u002Fa>। \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fd5cbd104-d9a0-4d2f-a89f-e6302cc893b0\" alt=\"एक छत के नीचे अलगाव का चित्र\">आप एक साथ रहते हुए भी अलग हो सकते हैं। देखें \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F#SUOR\">एक छत के नीचे अलगाव\u003C\u002Fa>। यदि आप तलाक के लिए आवेदन करते हैं और एक छत के नीचे अलग हैं, तो आपको न्यायालय को अतिरिक्त जानकारी देनी होगी। \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845\" alt=\"कानूनी सलाह का चित्र\">यदि आप एक छोटी अवधि के लिए फिर से एक साथ होते हैं और फिर अलग होते हैं, तो भी आप तलाक के लिए पात्र हो सकते हैं। \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लें\u003C\u002Fa>\u003Cem> \u003C\u002Fem>कि यह तलाक के लिए आवश्यक अलगाव अवधि को कैसे प्रभावित करता है।\u003C\u002Fp>",{"id":73,"page_block":64,"image":74,"content":75,"sort_order":11},4606,"\u002Fdirectus\u002Fd5cbd104-d9a0-4d2f-a89f-e6302cc893b0.png","आप एक ही छत के नीचे रहते हुए भी अलग हो सकते हैं। देखें \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F#SUOR\">एक ही छत के नीचे अलगाव\u003C\u002Fa>। यदि आप एक ही छत के नीचे अलग होकर तलाक के लिए आवेदन करते हैं, तो आपको अदालत को अतिरिक्त जानकारी देनी होगी।",{"id":77,"page_block":64,"image":78,"content":79,"sort_order":80},4607,"\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","यदि आप एक छोटी अवधि के लिए फिर से एक साथ हो जाते हैं और फिर अलग हो जाते हैं, तो आप तलाक के लिए अभी भी पात्र हो सकते हैं। \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लें\u003C\u002Fa>\u003Cem> \u003C\u002Fem>कि यह तलाक के लिए आवश्यक अलगाव अवधि को कैसे प्रभावित करता है।\u003C\u002Fp>",2,[82],{"id":64,"title":65,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":83,"steps":84},[],[85,86,87],{"id":69,"page_block":64,"image":70,"content":71,"sort_order":40},{"id":73,"page_block":64,"image":74,"content":75,"sort_order":11},{"id":77,"page_block":64,"image":78,"content":79,"sort_order":80},{"id":89,"page":5,"type":29,"title":90,"content":91,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":92,"steps":93,"accordionItems":94},181,"तलाक लेने से पहले क्या होना चाहिए?","\u003Cp class=\"header-text\">\u003Cspan id=\"what-needs-to-happen\" class=\"fvl-bookmark\">तलाक लेने के लिए\u003C\u002Fspan>, आपको परिवार न्यायालयों को यह साबित करना होगा कि:\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fdd8ad4a3-7301-4ff2-a75f-8d5481126391.png?width=278&amp;height=360\" alt=\"54 E1529376420684 232x300\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"clearfix\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>आपका विवाह कानूनी रूप से हुआ है - आप अपना विवाह प्रमाणपत्र प्रदान करके इसे साबित कर सकते हैं। यदि आपके पास विवाह प्रमाणपत्र नहीं है, तो \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लें\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>आपका विवाह समाप्त हो चुका है और फिर से साथ आने की कोई संभावना नहीं है\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>तलाक के लिए आवेदन करने से पहले आप 12 महीने \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">अलग\u003C\u002Fa> रह चुके हैं\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>आप या आपका पति या पत्नी या तो ऑस्ट्रेलियाई नागरिक, स्थायी निवासी हैं या तलाक के लिए आवेदन करने से पहले कम से कम 12 महीने से ऑस्ट्रेलिया में रह रहे हैं। यदि आपका विवाह विदेश में हुआ है, तो भी आप तलाक के लिए आवेदन कर सकते हैं\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>यदि आपके बच्चे हैं, तो उनके देखभाल की व्यवस्था होनी चाहिए। यह \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">अभिभावक आदेश\u003C\u002Fa> नहीं होना चाहिए।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>",7,[],[95],{"id":96,"title":90,"content":97,"image":98,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":11,"page":5,"page_block":89,"children":99,"steps":100},1936,"\u003Cp class=\"header-text\">\u003Cspan id=\"what-needs-to-happen\" class=\"fvl-bookmark\">तलाक लेने के लिए\u003C\u002Fspan>, आपको परिवार न्यायालय को यह साबित करना होगा कि:\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>आप कानूनी रूप से विवाहित हैं—आप अपने विवाह प्रमाणपत्र से इसे साबित कर सकते हैं। यदि आपके पास विवाह प्रमाणपत्र नहीं है, तो \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लें\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>आपका विवाह समाप्त हो चुका है और पुनः मिलने की कोई संभावना नहीं है\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>तलाक के लिए आवेदन करने से पहले आप 12 महीने तक \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fseparation\u002F\">अलग रह चुके हैं\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>या तो आप, आपका पति या पत्नी ऑस्ट्रेलियाई नागरिक, स्थायी निवासी हैं या तलाक के लिए आवेदन करने से पहले कम से कम 12 महीने से ऑस्ट्रेलिया में रह रहे हैं। आप विदेश में हुए विवाह के लिए भी तलाक के लिए आवेदन कर सकते हैं\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>यदि आपके बच्चे हैं, तो उनकी देखभाल की व्यवस्था होनी चाहिए। यह एक \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-decide-about-children\u002F#PO\">अभिभावक आदेश\u003C\u002Fa> नहीं होना चाहिए।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>","\u002Fdirectus\u002F9b9ec143-2158-406a-94d9-6ed87cc2890c.png",[],[],{"id":102,"page":5,"type":29,"title":103,"content":9,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":104,"steps":105,"accordionItems":125},182,"क्या तलाक से हमारी संपत्ति और बच्चों के बंदोबस्त का समाधान हो जाएगा?",8,[106,110,114,118,122],{"id":107,"page_block":102,"image":108,"content":109,"sort_order":40},4671,"\u002Fdirectus\u002Fea521a56-cff1-4de0-ac9b-b53bd8268646.png","\u003Cp>नहीं। तलाक \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">संपत्ति बांटने\u003C\u002Fa> और \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002F\">बच्चों की व्यवस्था\u003C\u002Fa> से अलग होता है।\u003C\u002Fp>",{"id":111,"page_block":102,"image":112,"content":113,"sort_order":11},4672,"\u002Fdirectus\u002Fe8f2e590-dd16-4f4a-83ac-38e3b53f14ff.png","\u003Cp>तलाक केवल कानूनी रूप से आपके विवाह को समाप्त करता है। \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979\" alt=\"image of property\">जब अदालत तलाक के आवेदन पर विचार करती है, तो वह आपके बच्चों या संपत्ति के बारे में आदेश नहीं दे सकती। \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F3010f256-c374-4ad5-8e4a-6a6dff4ff33c\" alt=\"image of a family meeting\">आप अलग होने के तुरंत बाद संपत्ति बांटने और बच्चों की व्यवस्था करने के लिए काम कर सकते हैं। \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b\" alt=\"image of a calendar\">यदि आप तलाक लेते हैं, तो इसकी एक समय सीमा शुरू होती है – तलाक की तिथि से 12 महीने के भीतर आप \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">संपत्ति\u003C\u002Fa> या \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">पति\u002Fपत्नी का रखरखाव\u003C\u002Fa> संबंधी न्यायालय कार्रवाई शुरू कर सकते हैं।\u003C\u002Fp>",{"id":115,"page_block":102,"image":116,"content":117,"sort_order":32},4674,"\u002Fdirectus\u002F3010f256-c374-4ad5-8e4a-6a6dff4ff33c.png","आप अलग होते ही संपत्ति के बंटवारे और अपने बच्चों के लिए व्यवस्था करने की योजना बनाना शुरू कर सकते हैं।",{"id":119,"page_block":102,"image":120,"content":121,"sort_order":47},4675,"\u002Fdirectus\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b.png","यदि आप तलाक लेते हैं, तो एक समय-सीमा शुरू होती है - आपके पास तलाक की तारीख से 12 महीने \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">संपत्ति\u003C\u002Fa> या \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">पति\u002Fपत्नी का रखरखाव\u003C\u002Fa> के लिए न्यायालय में कार्रवाई शुरू करने का समय है।\u003C\u002Fp>",{"id":123,"page_block":102,"image":78,"content":124,"sort_order":57},4676,"\u003Cp>यदि आपको संपत्ति या पति\u002Fपत्नी के रखरखाव के लिए न्यायालय कार्रवाई शुरू करने की आवश्यकता है लेकिन तलाक 12 महीने से अधिक समय पहले हुआ था, तो \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लें\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>",[126],{"id":102,"title":103,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":127,"steps":128},[],[129,130,131,132,133],{"id":107,"page_block":102,"image":108,"content":109,"sort_order":40},{"id":111,"page_block":102,"image":112,"content":113,"sort_order":11},{"id":115,"page_block":102,"image":116,"content":117,"sort_order":32},{"id":119,"page_block":102,"image":120,"content":121,"sort_order":47},{"id":123,"page_block":102,"image":78,"content":124,"sort_order":57},{"id":135,"page":5,"type":29,"title":136,"content":137,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":138,"steps":139,"accordionItems":140},183,"क्या मुझे तलाक के लिए वकील की आवश्यकता है?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F89da8666-7f53-42b6-b6d0-bc88cd856811\" alt=\"image of legal advice\">नहीं। आपको तलाक के लिए वकील का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>यदि आपको तलाक के आवेदन को पूरा करने में कठिनाई हो रही है या अपने पति या पत्नी को आवेदन देने के नियमों का पालन करने में परेशानी हो रही है, तो आपको&nbsp;\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लेनी चाहिए\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>आपको बच्चों के लिए&nbsp;\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002F\">व्यवस्था करने\u003C\u002Fa> या \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002F\">संपत्ति विभाजन\u003C\u002Fa> में सहायता के लिए एक वकील की आवश्यकता हो सकती है।\u003C\u002Fp>",9,[],[141],{"id":135,"title":136,"content":137,"image":9,"is_open":24,"children":142,"steps":143},[],[],{"id":145,"page":5,"type":29,"title":146,"content":147,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":148,"steps":149,"accordionItems":150},184,"मैं अपने पूर्व साथी को अपना तलाक आवेदन देने के लिए कैसे ढूंढ सकता हूं?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F4635e591-6c67-4b4b-bab7-05e520574b82\" alt=\"image of person with magnifying glass\">यदि आपको नहीं पता कि आप अपने पूर्व साथी को कैसे ढूंढें, तो आपको \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लेनी होगी\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>",10,[],[151],{"id":145,"title":146,"content":147,"image":9,"is_open":24,"children":152,"steps":153},[],[],{"id":155,"page":5,"type":29,"title":156,"content":157,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":158,"steps":159,"accordionItems":160},185,"यदि मेरा विवाह विदेश में हुआ था तो मुझे क्या करना चाहिए?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F25e3c84e-fc23-43d9-a7bd-54d14a043fc0\" alt=\"image of a plane\">यदि आप कानूनी रूप से विदेश में शादी की गई थी, तो आप ऑस्ट्रेलिया में तलाक ले सकते हैं, बशर्ते आप तलाक लेने के लिए आवश्यक अन्य चीजों को साबित कर सकें। देखें \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdivorce-and-separation\u002Fdivorce\u002F#what-needs-to-happen\">तलाक से पहले क्या होना चाहिए?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>आपको अपने तलाक के आवेदन के साथ अपने विवाह प्रमाणपत्र की एक प्रति शामिल करनी होगी। यदि आपके पास विवाह प्रमाणपत्र नहीं है, तो&nbsp;\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">कानूनी सलाह लें\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>यदि आपका विवाह प्रमाणपत्र किसी अन्य भाषा में है, तो आपको इसे एक&nbsp;\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fnaati.com.au\u002F\">NAATI प्रमाणित अनुवादक\u003C\u002Fa> का उपयोग करके अनुवादित करना होगा।\u003C\u002Fp>",11,[],[161],{"id":155,"title":156,"content":157,"image":9,"is_open":24,"children":162,"steps":163},[],[],{"id":165,"page":5,"type":29,"title":166,"content":167,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":168,"steps":169,"accordionItems":170},186,"संसाधन","\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources\" class=\"fvl-bookmark\">संघीय सर्किट न्यायालय \u003C\u002Fspan>– \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffederalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Fhow-do-i\u002Fdivorce\u002Fapply-for-a-divorce\u002Fapply-for-divorce\">मैं तलाक के लिए कैसे आवेदन करूं?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>ऑस्ट्रेलिया का परिवार न्यायालय – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fseparation\u002Fhave-you-been-married-less-than-two-years\">क्या आप 2 वर्ष से कम समय से विवाहित हैं?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>ऑस्ट्रेलिया का परिवार न्यायालय – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fseparation\u002Fseparated-but-living-under-one-roof\">अलग हो गए हैं लेकिन एक छत के नीचे रह रहे हैं\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>संघीय सर्किट न्यायालय – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Fhow-do-i\u002Fdivorce\u002Fserve-divorce\u002F\">मैं तलाक की सूचना कैसे दूं?\u003C\u002Fa> - वीडियो के साथ\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>ऑस्ट्रेलिया का परिवार न्यायालय – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fdiy-kits\u002Fkit-divorce-service\">तलाक सेवा किट (स्वयं करें)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>लीगल एड न्यूसाउथ वेल्स – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20190617074534\u002Fhttps:\u002F\u002Fwww.legalaid.nsw.gov.au\u002Fpublications\u002Ffactsheets-and-resources\u002Fmanage-your-own-divorce-serving-your-divorce-documents\">अपने तलाक के दस्तावेज़ों की सूचना देना\u003C\u002Fa> - उपलब्ध है \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311063944\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F515.pdf\">अंग्रेजी\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064003\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F599.pdf\">चीनी (पारंपरिक)\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064015\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F600.pdf\">चीनी (सरल)\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064028\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F602.pdf\">अरबी\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064047\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F614.pdf\">थाई\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064135\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F598.pdf\">वियतनामी\u003C\u002Fa> और \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20200311064146\u002Fhttp:\u002F\u002Flacextra.legalaid.nsw.gov.au\u002FPublicationsResourcesService\u002FPublicationImprints\u002FFiles\u002F601.pdf\">फारसी और दारी\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== संकुचन यहां से शुरू होता है। यहां संपादित न करें ========================\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv id=\"accordion_1974244\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\r\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\r\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\r\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया (डब्ल्यूए) \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>",12,[],[171],{"id":165,"title":166,"content":167,"image":9,"is_open":24,"children":172,"steps":173},[],[],{"id":175,"page":5,"type":29,"title":176,"content":177,"image":9,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":178,"steps":179,"accordionItems":180},377,"पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>पारिवारिक न्यायालय WA &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FA\u002Fapplication_divorce.aspx\">तलाक आवेदन कैसे करें?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>पारिवारिक न्यायालय WA &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdivorce.aspx\">तलाक\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>पारिवारिक न्यायालय WA &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FM\u002Fmarried_less_than_two_years.aspx\">दो वर्ष से कम समय से विवाहित\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>पारिवारिक न्यायालय WA &ndash;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FS\u002Fseparation_under_one_roof.aspx\">&nbsp;एक छत के नीचे अलगाव\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",13,[],[181],{"id":182,"title":183,"content":184,"image":9,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":80,"page":5,"page_block":175,"children":185,"steps":186},1937,"पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया (डब्ल्यूए)","\u003Cul>\n\u003Cli>डब्ल्यूए का परिवार न्यायालय &#8211; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FA\u002Fapplication_divorce.aspx\">तलाक के लिए आवेदन कैसे करें?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>डब्ल्यूए का परिवार न्यायालय – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdivorce.aspx\">तलाक\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>डब्ल्यूए का परिवार न्यायालय – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FM\u002Fmarried_less_than_two_years.aspx\">दो वर्ष से कम समय से विवाहित\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>डब्ल्यूए का परिवार न्यायालय –\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FS\u002Fseparation_under_one_roof.aspx\"> एक छत के नीचे अलगाव\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],[],[],1774926280672]