

اگر اداره تصمیم بگیرد که برای محافظت از کودکان شما باید اقدام کند، ممکن است کودکان شما را جابجا کرده و اقدام قانونی را آغاز کند.

اگر این اتفاق بیفتد، محدودیتهای زمانی وجود دارد که مشخص میکند اداره چه زمانی باید پرونده را در دادگاه کودکان یا دادگاه جوانان شروع کند. قوانین مربوط به زمان جابجایی کودکان و محدودیتهای زمانی در هر ایالت و منطقه متفاوت است.
گاهی اوقات، اداره ممکن است اقدامات قانونی انجام دهد و به دادگاه برود در حالی که کودکان هنوز تحت مراقبت شما هستند.



لازم نیست تا زمان رسیدگی پرونده در دادگاه منتظر بمانید تا با وکیل صحبت کنید. اگر اداره با خانواده شما درگیر شد، مشاوره حقوقی بگیرید در سریعترین زمان ممکن.

هنگامی که پرونده شما در دادگاه کودکان یا دادگاه جوانان باشد، اداره باید به دادگاه نشان دهد که اقدام (برای مثال - جابجایی کودکان) برای محافظت از کودکان یا اطمینان از مراقبت مناسب از آنها ضروری بوده است.

اگر پرونده شما به دادگاه رسید، مهم است که تلاش کنید با اداره همکاری کنید، حتی اگر با دلایل دخالت آنها موافق نیستید. مشاهده نکاتی برای کار با اداره.


همچنین ممکن است به آنها احکام مراقبت و محافظت، احکام حمایت از کودک یا احکام محافظتی گفته شود، بسته به ایالت یا سرزمینی که در آن هستید. برای اطلاعات بیشتر درباره انواع مختلف احکام نگهداری به منابع مراجعه کنید.

• احکام مربوط به تصمیمگیری درباره زندگی روزمره و تصمیمات بلندمدت کودکان مانند مراقبت، محل زندگی، مدرسه و درمان پزشکی. این میتواند توسط شما، والد دیگر، اداره، شخص دیگری (مانند یک عضو خانواده) یا ترکیبی از این افراد باشد

• احکام مربوط به میزان تماس کودکان با شما، سایر اعضای خانواده و افراد مهم

• احکام بازگرداندن کودکان به مراقبت شما، اما تحت 'نظارت' اداره برای نظارت بر ایمنی، رفاه و بهزیستی کودکان

• احکام مبنی بر اینکه شما یا هر کس که از کودکان مراقبت میکند، تعهداتی را به دادگاه درباره اعمال آینده خود بدهید

• احکام مبنی بر اینکه شما یا هر کس که از کودکان مراقبت میکند، نتواند کارهای خاصی را انجام دهد.

دادگاه میتواند این احکام را به صورت موقت - به عنوان احکام موقت - صادر کند. دادگاه همچنین میتواند این احکام را به عنوان احکام نهایی صادر کند. دادگاه مشخص میکند حکم چه مدت اعتبار دارد - گاهی برای مدت کوتاه و گاهی تا زمانی که کودکان به سن 18 سالگی برسند.

در برخی ایالتها و سرزمینها، دادگاه کودکان یا دادگاه جوانان میتواند در طول پرونده مراقبت و محافظت، دستور منع خشونت خانگی را صادر یا تغییر دهد. میتوانید مشاوره حقوقیACTNSWNTQldSATasVicWA درباره این موضوع دریافت کنید.

یکی از مهمترین تصمیماتی که دادگاه اتخاذ خواهد کرد این است که آیا فرزندانتان میتوانند به مراقبت شما بازگردانده شوند یا خیر.

در اتخاذ این تصمیم، دادگاه بررسی خواهد کرد که آیا شما مسائل موثر بر والدگری خود را حل کردهاید و آیا فرزندانتان در صورت بازگشت به مراقبت شما، در امنیت و تحت مراقبت مناسب خواهند بود. این میتواند شامل نشان دادن این موضوع به دادگاه باشد که فرزندانتان در صورت بازگشت به زندگی با شما، در معرض خشونت خانگی و خانوادگی قرار نخواهند گرفت.

گاهی اوقات، کودکان بلافاصله به زندگی با خانواده بازمیگردند. گاهی اوقات، کودکان برای مدتی کوتاه با شخص دیگری زندگی میکنند تا زمانی که شما اهداف مشخصی را برای بازگرداندن آنها برآورده کنید. و گاهی اوقات، کودکان تا زمان رسیدن به سن بزرگسالی در مراقبت باقی میمانند. این بستگی به موقعیت شما دارد، بنابراین باید مشاوره حقوقی دریافت کنیدACTNSWNTQldSATasVicWA.

برای برخی نکات عملی در مورد آنچه ممکن است به شما در بازگرداندن فرزندانتان کمک کند، به چه کاری میتوانم انجام دهم تا فرزندانم را پس بگیرم؟ مراجعه کنید. همچنین باید مشاوره حقوقی دریافت کنیدACTNSWNTQldSATasVicWA در مورد موقعیت خود.

اگر اداره تصمیم بگیرد که فرزند شما را از مراقبت شما خارج کند، ممکن است بخواهید او با یک فامیل یا دوست بماند.

آن شخص باید مراقب مناسبی باشد و خانه او باید مکانی امن برای زندگی فرزندان شما باشد.

اداره میتواند اعضای خانواده شما را ارزیابی کند تا ببیند آیا میتوانند به عنوان مراقب فرزندان شما تأیید شوند. این کار گاهی اوقات ممکن است طول بکشد - بنابراین مهم است که هر چه زودتر جزئیات افرادی از خانواده خود که میخواهید از فرزندانتان مراقبت کنند را در اختیار اداره قرار دهید.


حتی اگر امیدوارید که در نهایت فرزندانتان به مراقبت شما بازگردند، معمولاً ایده خوبی است که اعضای خانوادهای را که میتوانند از آنها مراقبت کنند، معرفی کنید.

به این ترتیب، اعضای خانواده میتوانند در طول پرونده دادگاه از فرزندان شما مراقبت کنند، حتی اگر فرزندان بعداً به مراقبت شما بازگردند. اگر فرزندان به مراقبت شما بازنگردند، گاهی اوقات زندگی آنها با خانواده میتواند یک طرح جایگزین مناسب باشد.

هنگامی که اداره یا دادگاه تصمیم میگیرد فرزندان شما کجا زندگی کنند، مهمترین موضوع منافع عالی کودک است.


برای اطلاعات بیشتر، منابع را نیز مشاهده کنید.
- خدمات جامعه– رفتن به دادگاه و کار برای از نو متحد کردن خانوادهها: چه چیزی در بر دارد و من چه میتوانم بکنم؟
- خدمات جامعه – نمایندگی از خود در دادگاه: برای هدایت فرایندهای دادگاه حمایت و مراقبت چه چیزی را باید بدانم؟
- خدمات جامعه – چه اتفاقی برای کودک من میافتد وقتی تحت مراقبت است و من چه کاری میتوانم انجام دهم تا به خانه برگردد؟
- خدمات جامعه – چرا خدمات حمایت از کودکان اقدام قانونی میکنند؟
- دادگاه عالی ACT – دادگاه اطفال
- Children’s Court – Care and protection cases
- Children’s Court – Care applications
- Children’s Court – Contact Orders
- Children’s Court – Parent Capacity Orders
- Family and Community Services – Going to the Children’s Court
- Family and Community Services – Removing children and young people
- Family and Community Services – Orders in care and protection matters
- Legal Aid NSW – Aboriginal and Torres Strait Islander kids in care
- Legal Aid NSW – Going to the Children’s Court – available in English, Arabic, Bengali, Chinese, Dinka, Kirundi, Swahili, Tamil and Vietnamese
- Legal Aid NSW – What happens when my kids are in care? – available in English, Arabic, Bengali, Chinese, Dari/Farsi, Dinka, Kirundi, Swahili, Thai, Tamil and Vietnamese
- راهنمای حقوقی NT – رفاه کودک
- کمیسیون حقوقی کمک رسانی NT – موضوعات حفاظت از کودک
- اداره حقوقی کوئینزلند – وکیل خدمات حمایت از کودک
- اداره حقوقی کوئینزلند – اطلاعات حقوقی حمایت از کودک
- اداره حقوقی کوئینزلند – چگونه یک نماینده جداگانه به کودک من در پرونده حمایتی کمک میکند؟
- راهنمای حقوقی کوئینزلند – حمایت از کودک
- مرکز حقوقی جنوب غربی بریزبن – بسته اطلاعاتی حمایت از کودک برای والدین
ویدیو
- سرویس حقوقی بومیان و ساکنان جزایر تنگه تورس – شناخت حقوق شما، حمایت از کودک
- کمیسیون خدمات حقوقی استرالیای جنوبی – محافظت از کودک
- راهنمای حقوقی استرالیای جنوبی – دستورات مراقبت و محافظت
- راهنمای حقوقی استرالیای جنوبی – دستورات محدودیت محافظت از کودک و سایر اقدامات
- مرجع اداری دادگاههای استرالیای جنوبی – صلاحیت مراقبت و محافظت
- کمیسیون کمک حقوقی تاسمانیا – بروشور حمایت از کودک
- راهنمای حقوقی تاسمانیا – دستورات مراقبت و حمایت
- اداره جوامع تاسمانیا – دستورات حقوقی در حمایت از کودک
- اداره جوامع تاسمانیا – کنفرانس گروه خانوادگی
- اداره جوامع تاسمانیا – حقوق والدین کودکان در مراقبت خارج از خانه
- اداره جوامع تاسمانیا – بروشورهای حمایت از کودک
- دستورالعمل حمایت از کودک - رفتن به دادگاه کودکان برای والدین – همچنین در دسترس به زبانهای عربی، ماندارین، ترکی، ویتنامی، بورمایی، کانتونی، دری و دینکا
- دستورالعمل حمایت از کودک - شناسایی کودکان بومی و/یا جزایر تنگه تورس
- دستورالعمل حمایت از کودک – دستورات – همچنین در دسترس به زبانهای عربی، ماندارین، ترکی، ویتنامی، بورمایی، کانتونی، دری و دینکا
- دادگاه کودکان ویکتوریا - بخش خانواده
- اداره بهداشت و خدمات انسانی - دستورات حمایت از کودک
- راهنمای حقوقی - حمایت از کودک
- حقوقی کمک ویکتوریا - رفتن به دادگاه برای پرونده حمایت از کودک
- دادگاه کودکان WA – روند حمایت از کودک
- دادگاه کودکان WA – روند دادرسی حمایتی
- کمک حقوقی WA – حضور در دادگاه برای پرونده حمایت از کودک
- کمک حقوقی WA – نمایندگان کودک در دادگاه کودکان
- کمک حقوقی WA – آمادهسازی برای جلسه نهایی در پرونده حمایت و مراقبت در دادگاه کودکان WA
- کمک حقوقی WA – دستورات حمایتی در دادگاه کودکان
- کمک حقوقی WA – نمایندگی شخصی در جلسه نهایی پرونده حمایت و مراقبت در دادگاه کودکان WA
- شبکه ادغام خانواده WA – پیدا کردن مسیر خود با اداره
