[{"data":1,"prerenderedAt":344},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-es":3,"page-es-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":4,"child-pages-es-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":16,"page-blocks-es-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":17,"callouts-es-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":335,"accordions-es-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property":336},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},34,"published","¿Cómo hacemos arreglos para dividir los bienes?","family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property",null,"default",1,true,846,53,"\u002Fdirectus\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979.png",[],[18,27,60,87,119,239,275,284,315,324],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":22,"image_position":23,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":11,"steps":25,"accordionItems":26},140,"content","\u003Cp>Si estuvo casado o en una \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">relación de hecho\u003C\u002Fa>, puede dividir los \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#property\">bienes\u003C\u002Fa> de su relación después de separarse. Esto se denomina liquidación de bienes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No importa si los bienes están a nombre de una sola persona. Esto se debe a que un tribunal puede cambiar quién posee qué, para asegurar que los bienes se dividan de manera justa.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Existen \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#time-limit\">límites de tiempo\u003C\u002Fa> para realizar una liquidación de bienes, por lo que debe \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa> rápidamente.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>&nbsp;\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fcc1a67fc-5734-4309-ab5e-240d99b33b0b.png","right",false,[],[],{"id":28,"page":5,"type":29,"title":30,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":32,"steps":33,"accordionItems":52},141,"accordion","Si está de acuerdo sobre cómo dividir los bienes","left",2,[34,39,43,47],{"id":35,"page_block":28,"image":36,"content":37,"sort_order":38},4300,"\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","\u003Cp>Siempre debe \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa> para asegurarse de que el acuerdo sea justo.\u003C\u002Fp>",0,{"id":40,"page_block":28,"image":41,"content":42,"sort_order":11},4301,"\u002Fdirectus\u002Ffa1129b2-4abf-4509-8193-1b1c4bd21da4.png","\u003Cp>Si usted y su ex pareja pueden ponerse de acuerdo sobre cómo dividir sus bienes, pueden solicitar Órdenes de Consentimiento o hacer un Acuerdo Financiero Vinculante. Necesitará \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa> sobre sus opciones. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F92fb53ae-a8aa-4b7a-bd98-a8f7e8d850e0\" alt=\"image of questioning\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Obtenga asesoramiento legal\u003C\u002Fa> si está considerando hacer un acuerdo informal verbal o por escrito. Un acuerdo informal no termina su relación financiera. No es legalmente vinculante y no se puede hacer cumplir si su ex pareja no lo sigue.\u003C\u002Fp>",{"id":44,"page_block":28,"image":45,"content":46,"sort_order":32},4302,"\u002Fdirectus\u002F92fb53ae-a8aa-4b7a-bd98-a8f7e8d850e0.png","\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Obtenga asesoramiento legal\u003C\u002Fa> si está pensando en hacer un acuerdo verbal o escrito informal. Un acuerdo informal no terminará su relación financiera. No es legalmente vinculante y no se puede hacer cumplir si su ex pareja no lo sigue.\u003C\u002Fp>",{"id":48,"page_block":28,"image":49,"content":50,"sort_order":51},4303,"\u002Fdirectus\u002F07363933-9eef-4f75-8aaa-ac2e62b666ea.png","\u003Cp>Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, es importante que \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtenga asesoramiento legal\u003C\u002Fa> antes de acordar una división de bienes. La violencia doméstica y familiar a veces continúa después de la separación y puede dificultar la negociación de una división justa.\u003C\u002Fp>",3,[53],{"id":28,"title":30,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":54,"steps":55},[],[56,57,58,59],{"id":35,"page_block":28,"image":36,"content":37,"sort_order":38},{"id":40,"page_block":28,"image":41,"content":42,"sort_order":11},{"id":44,"page_block":28,"image":45,"content":46,"sort_order":32},{"id":48,"page_block":28,"image":49,"content":50,"sort_order":51},{"id":61,"page":5,"type":29,"title":62,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":51,"steps":63,"accordionItems":79},142,"Si no está de acuerdo sobre cómo dividir la propiedad",[64,67,71,75],{"id":65,"page_block":61,"image":36,"content":66,"sort_order":38},4410,"\u003Cp>\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Obtenga asesoría legal\u003C\u002Fa> sobre la propiedad a la que puede tener derecho y las opciones que tiene.\u003C\u002Fp>",{"id":68,"page_block":61,"image":69,"content":70,"sort_order":11},4411,"\u002Fdirectus\u002Fc28ce2b3-26d9-4391-ae36-5e195031e333.png","\u003Cul>\n\u003Cli>intentar la&nbsp;\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Ffamily-dispute-resolution\u002F\">Resolución de Disputas Familiares\u003C\u002Fa> (mediación)\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>para obtener información sobre servicios financiados por el gobierno que ofrecen Resolución de Disputas Familiares gratuita o a bajo costo para asuntos de propiedad, llame a la&nbsp;\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilyrelationships.gov.au\u002Ftalk-someone\u002Fadvice-line\">Línea de Asesoramiento de Relaciones Familiares\u003C\u002Fa> al \u003Ca href=\"tel:1800050321\">1800 050 321\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>también puede pagar un servicio privado de Resolución de Disputas Familiares, puede encontrar uno a través del \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffdrr.ag.gov.au\u002F\">Registro de Resolución de Disputas Familiares\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>también puede realizar la Resolución de Disputas Familiares con la ayuda de un abogado. Hable con su \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Asistencia Jurídica\u003C\u002Fa> local o con el \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">Servicio de Defensa y Apoyo Familiar\u003C\u002Fa> para ver si pueden ayudarle\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"id":72,"page_block":61,"image":73,"content":74,"sort_order":32},4412,"\u002Fdirectus\u002Fc42fc033-c7ce-43d2-8954-46de5b3f58b9.png","\u003Cul>\n\u003Cli>contratar a un abogado para ayudarte a negociar con tu ex pareja&nbsp;",{"id":76,"page_block":61,"image":77,"content":78,"sort_order":51},4413,"\u002Fdirectus\u002F4174fbde-b87e-4ccb-9372-d14798bbd6c8.png","\u003Cli>solicitar órdenes de propiedad ante el tribunal.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[80],{"id":61,"title":62,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":81,"steps":82},[],[83,84,85,86],{"id":65,"page_block":61,"image":36,"content":66,"sort_order":38},{"id":68,"page_block":61,"image":69,"content":70,"sort_order":11},{"id":72,"page_block":61,"image":73,"content":74,"sort_order":32},{"id":76,"page_block":61,"image":77,"content":78,"sort_order":51},{"id":88,"page":5,"type":29,"title":89,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":90,"steps":91,"accordionItems":110},143,"¿Cuánto tiempo tengo para resolver los problemas de propiedad?",4,[92,96,100,104,107],{"id":93,"page_block":88,"image":94,"content":95,"sort_order":38},4554,"\u002Fdirectus\u002F0acd380d-52a9-4f9c-ab38-be8944735807.png","Si estaba casado\u003C\u002Fspan>&mdash;tiene 12 meses desde la fecha de su divorcio para iniciar una acción judicial sobre \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">manutención conyugal\u003C\u002Fa> o propiedades.\u003C\u002Fp>",{"id":97,"page_block":88,"image":98,"content":99,"sort_order":11},4555,"\u002Fdirectus\u002F25e3c84e-fc23-43d9-a7bd-54d14a043fc0.png","\u003Cp>Este plazo puede no aplicarse si tiene un divorcio legal del extranjero. \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Obtenga asesoramiento legal\u003C\u002Fa>. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F71b77603-fd21-4c44-a56b-a5855b5435b7\" alt=\"\">Si estaba en una \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">relación de hecho\u003C\u002Fa>—tiene 2 años desde la fecha de su separación para iniciar una acción judicial sobre propiedad o \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">manutención de hecho\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":101,"page_block":88,"image":102,"content":103,"sort_order":32},4556,"\u002Fdirectus\u002F71b77603-fd21-4c44-a56b-a5855b5435b7.png","Si estaba en una \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">relación de hecho\u003C\u002Fa>&mdash;tiene 2 años desde la fecha de separación para iniciar una acción judicial sobre propiedad o \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">manutención de hecho\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":105,"page_block":88,"image":77,"content":106,"sort_order":51},4557,"\u003Cp>Si está fuera del plazo, puede solicitar al tribunal permiso para presentar la solicitud fuera de término. El tribunal solo lo permitirá si tiene una muy buena razón. \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Obtenga asesoramiento legal\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":108,"page_block":88,"image":36,"content":109,"sort_order":90},4558,"\u003Cp>Si está en Australia Occidental, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtenga asesoramiento legal\u003C\u002Fa>, ya que las leyes son un poco diferentes para parejas de hecho.\u003C\u002Fp>",[111],{"id":88,"title":89,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":112,"steps":113},[],[114,115,116,117,118],{"id":93,"page_block":88,"image":94,"content":95,"sort_order":38},{"id":97,"page_block":88,"image":98,"content":99,"sort_order":11},{"id":101,"page_block":88,"image":102,"content":103,"sort_order":32},{"id":105,"page_block":88,"image":77,"content":106,"sort_order":51},{"id":108,"page_block":88,"image":36,"content":109,"sort_order":90},{"id":120,"page":5,"type":29,"title":121,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":122,"steps":123,"accordionItems":188},144,"¿Qué bienes pueden dividirse?",5,[124,128,132,136,140,144,148,153,158,163,168,173,178,183],{"id":125,"page_block":120,"image":126,"content":127,"sort_order":38},4571,"\u002Fdirectus\u002F546f4d4c-c8eb-4267-9e17-ccb007027023.png","\u003Cp>Efectivo e inversiones.\u003C\u002Fp>",{"id":129,"page_block":120,"image":130,"content":131,"sort_order":11},4572,"\u002Fdirectus\u002F5acf0e54-6e8d-457f-b2db-d5feff391086.png","\u003Cp>La vivienda familiar, terrenos y propiedades de inversión ― esto incluye cualquier cosa que cualquiera de ustedes poseía antes del matrimonio.\u003C\u002Fp>",{"id":133,"page_block":120,"image":134,"content":135,"sort_order":32},4573,"\u002Fdirectus\u002F42558959-7e32-447f-9e3b-8f0c43c3dfc1.png","\u003Cp>El negocio familiar.\u003C\u002Fp>",{"id":137,"page_block":120,"image":138,"content":139,"sort_order":51},4574,"\u002Fdirectus\u002Fd332fc5f-24eb-4e03-bab5-6b14ec002890.png","\u003Cp>Fideicomisos, acciones, valores y bonos.\u003C\u002Fp>",{"id":141,"page_block":120,"image":142,"content":143,"sort_order":90},4575,"\u002Fdirectus\u002Fbe9afedb-1770-4b8f-be39-42910734919c.png","\u003Cp>Automóviles y otros vehículos―como caravanas o barcos.\u003C\u002Fp>",{"id":145,"page_block":120,"image":146,"content":147,"sort_order":122},4576,"\u002Fdirectus\u002Fdacc2539-4343-41f1-aa1c-2d6124534030.png","\u003Cp>Propiedad personal―como joyas y herramientas.\u003C\u002Fp>",{"id":149,"page_block":120,"image":150,"content":151,"sort_order":152},4577,"\u002Fdirectus\u002F0e597bad-96b0-4f8d-b14c-ba041ef25896.png","\u003Cp>Artículos del hogar―como muebles.\u003C\u002Fp>",6,{"id":154,"page_block":120,"image":155,"content":156,"sort_order":157},4578,"\u002Fdirectus\u002F76bc4351-18f9-442d-9134-c66d3675bca1.png","\u003Cp>Pólizas de seguros.\u003C\u002Fp>",7,{"id":159,"page_block":120,"image":160,"content":161,"sort_order":162},4579,"\u002Fdirectus\u002F4065b3da-db9f-43b5-897b-febd6f90d2c8.png","\u003Cp>Regalos, herencias y premios de lotería.\u003C\u002Fp>",8,{"id":164,"page_block":120,"image":165,"content":166,"sort_order":167},4580,"\u002Fdirectus\u002F160d7f0b-fd0f-4736-93c3-e6badbc79456.png","\u003Cp>Indemnizaciones por despido o compensaciones.\u003C\u002Fp>",9,{"id":169,"page_block":120,"image":170,"content":171,"sort_order":172},4581,"\u002Fdirectus\u002Ff3206995-01a9-460b-a175-2e635029f29b.png","\u003Cp>Otros derechos―como licencia por antigüedad y reclamaciones por daños personales.\u003C\u002Fp>",10,{"id":174,"page_block":120,"image":175,"content":176,"sort_order":177},4582,"\u002Fdirectus\u002F0d761595-e64e-4891-a629-77e376c9586f.png","\u003Cp>Deudas―incluyendo hipotecas, préstamos, tarjetas de crédito y deudas personales.\u003C\u002Fp>",11,{"id":179,"page_block":120,"image":180,"content":181,"sort_order":182},4583,"\u002Fdirectus\u002Ff0f08842-ba1d-4097-9066-67ee89812d95.png","\u003Cp>Jubilación.\u003C\u002Fp>",12,{"id":184,"page_block":120,"image":185,"content":186,"sort_order":187},4584,"\u002Fdirectus\u002Ffe0bc0a4-8484-4987-94f9-e38f5054a271.png","\u003Cp>Animales de compañía.\u003C\u002Fp>",13,[189],{"id":190,"title":191,"content":9,"image":9,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":38,"page":5,"page_block":120,"children":192,"steps":193},1938,"¿Qué propiedad se puede dividir?",[],[194,197,201,204,207,210,214,217,220,223,226,230,233,236],{"id":195,"accordion_item":190,"image":196,"content":127,"sort_order":38},3290,"\u002Fdirectus\u002Fc3ad723c-828e-4ce1-a412-bbd975999185.png",{"id":198,"accordion_item":190,"image":199,"content":200,"sort_order":11},3291,"\u002Fdirectus\u002Fedb82466-9676-4c9b-b836-e2e98fb111d2.png","\u003Cp>La casa familiar, terrenos y propiedades de inversión ― esto incluye cualquier cosa que cualquiera de ustedes poseyera antes del matrimonio.\u003C\u002Fp>",{"id":202,"accordion_item":190,"image":203,"content":135,"sort_order":32},3292,"\u002Fdirectus\u002F44a06b25-0998-487a-a6dd-3b6fe9e32571.png",{"id":205,"accordion_item":190,"image":206,"content":139,"sort_order":51},3293,"\u002Fdirectus\u002Fdce150ce-ed2b-41db-84fc-cf6bac5c72aa.png",{"id":208,"accordion_item":190,"image":209,"content":143,"sort_order":90},3294,"\u002Fdirectus\u002F6c72683f-9eba-4e2e-b958-3a1cd29cccf1.png",{"id":211,"accordion_item":190,"image":212,"content":213,"sort_order":122},3295,"\u002Fdirectus\u002Ffb606cfd-de21-441c-bf41-53b41ea2e211.png","\u003Cp>Bienes personales―como joyas y herramientas.\u003C\u002Fp>",{"id":215,"accordion_item":190,"image":216,"content":151,"sort_order":152},3296,"\u002Fdirectus\u002Ffd3ca9d8-8c85-4be8-a3be-d98d3faab490.png",{"id":218,"accordion_item":190,"image":219,"content":156,"sort_order":157},3297,"\u002Fdirectus\u002Fb14b08cc-c8e9-4414-828f-ebf6f1eb9438.png",{"id":221,"accordion_item":190,"image":222,"content":161,"sort_order":162},3298,"\u002Fdirectus\u002F33c5f879-938b-4e62-adba-4f704674c91e.png",{"id":224,"accordion_item":190,"image":225,"content":166,"sort_order":167},3299,"\u002Fdirectus\u002F9539f060-f8a7-4b7e-ae1a-ce3bee3fce16.png",{"id":227,"accordion_item":190,"image":228,"content":229,"sort_order":172},3300,"\u002Fdirectus\u002F395597d9-03e1-44c1-a417-9787986751db.png","\u003Cp>Otros derechos―como licencia por servicios prolongados y reclamaciones por lesiones personales.\u003C\u002Fp>",{"id":231,"accordion_item":190,"image":232,"content":176,"sort_order":177},3301,"\u002Fdirectus\u002Fead0b27c-2dde-4658-b728-c9db35a13b13.png",{"id":234,"accordion_item":190,"image":235,"content":181,"sort_order":182},3302,"\u002Fdirectus\u002Fdd9f9da2-ccdb-4b31-87b3-946a5538a811.png",{"id":237,"accordion_item":190,"image":238,"content":186,"sort_order":187},3303,"\u002Fdirectus\u002Fa8e0f76d-2a30-4f46-ade5-56a0ed004662.png",{"id":240,"page":5,"type":29,"title":241,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":152,"steps":242,"accordionItems":265},145,"¿Cómo se divide la propiedad?",[243,247,251,254,257,261],{"id":244,"page_block":240,"image":245,"content":246,"sort_order":38},4639,"\u002Fdirectus\u002Faa2798eb-0e96-4703-8e92-d4ffa1868741.png","\u003Cp>\u003Cspan id=\"how-divided\" class=\"fvl-bookmark\">No existe una fórmula exacta\u003C\u002Fspan> sobre cómo se dividirá su propiedad. El tribunal no está obligado a dividir la propiedad 50:50.\u003C\u002Fp>",{"id":248,"page_block":240,"image":249,"content":250,"sort_order":11},4640,"\u002Fdirectus\u002Fa6e363c8-4303-463b-800a-df57aad882e3.png","\u003Cp>La ley no examina la razón de su separación o quién tuvo la culpa.\u003C\u002Fp>",{"id":252,"page_block":240,"image":49,"content":253,"sort_order":32},4641,"\u003Cp>Sin embargo, el tribunal debe considerar el efecto económico de la \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-consider-domestic-and-family-violence\u002F#FV\">violencia doméstica y familiar\u003C\u002Fa> al decidir cómo dividir la propiedad. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845\" alt=\"image of legal advice\">Como cada caso es diferente, es importante \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":255,"page_block":240,"image":36,"content":256,"sort_order":51},4642,"Como cada caso es diferente, es importante \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",{"id":258,"page_block":240,"image":259,"content":260,"sort_order":90},4643,"\u002Fdirectus\u002F8ea24aeb-b7d6-4d0a-9808-c004ee3c6143.png","\u003Cp>Si el tribunal considera que es justo dividir la propiedad, utilizará un proceso de 4 pasos para resolverlo.\u003C\u002Fp>",{"id":262,"page_block":240,"image":263,"content":264,"sort_order":122},4644,"\u002Fdirectus\u002F1e960133-0dae-46ed-a7a5-1bc8d7f3d320.png","\u003Cp>El tribunal:\u003C\u002Fp>",[266],{"id":240,"title":241,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":267,"steps":268},[],[269,270,271,272,273,274],{"id":244,"page_block":240,"image":245,"content":246,"sort_order":38},{"id":248,"page_block":240,"image":249,"content":250,"sort_order":11},{"id":252,"page_block":240,"image":49,"content":253,"sort_order":32},{"id":255,"page_block":240,"image":36,"content":256,"sort_order":51},{"id":258,"page_block":240,"image":259,"content":260,"sort_order":90},{"id":262,"page_block":240,"image":263,"content":264,"sort_order":122},{"id":276,"page":5,"type":29,"title":277,"content":278,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":157,"steps":279,"accordionItems":280},146,"¿Se considera la violencia doméstica y familiar en una liquidación de bienes?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F2a825dbd-cef2-4d43-8da2-4e54f0201b49.png?width=262&amp;height=360\" alt=\"01 E1544680016477\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>El impacto de la violencia doméstica y familiar podría ser relevante al evaluar sus contribuciones al patrimonio familiar y al bienestar de la familia, así como al evaluar sus circunstancias actuales y futuras. Como cada caso es diferente, es importante \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Es importante informar a su abogado si ha experimentado violencia doméstica y familiar, ya que puede cambiar el asesoramiento legal que le brinden y les permite tramitar su caso de manera segura.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>La violencia doméstica y familiar también es relevante si necesita \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#injunction\">órdenes de protección\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[281],{"id":276,"title":277,"content":278,"image":9,"is_open":24,"children":282,"steps":283},[],[],{"id":285,"page":5,"type":29,"title":286,"content":9,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":167,"steps":287,"accordionItems":306},148,"Cómo obtener asesoramiento legal",[288,292,295,299,302],{"id":289,"page_block":285,"image":290,"content":291,"sort_order":32},4736,"\u002Fdirectus\u002F883327e6-3547-4bc7-8e07-0cd011a6a19b.png","\u003Cli>escriba la historia de su relación, incluyendo cualquier historial de&nbsp;\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-family-violence\u002Fwhat-is-domestic-and-family-violence\u002F\">violencia doméstica y familiar\u003C\u002Fa>. Incluya fechas importantes&mdash;como cuándo comenzaron a vivir juntos, cuándo cada uno trabajó, estudió, cuidó a los niños y cuándo se separaron.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Cuando vea a un abogado, puede proporcionarle esta información y documentos importantes. Entregar al abogado esta información desde el principio puede ayudar a reducir sus costos legales.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Puede obtener asesoramiento jurídico gratuito en su oficina local de \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Legal Aid\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffass\u002F\">Servicio de Defensa y Apoyo Familiar\u003C\u002Fa> o \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fclcs.org.au\u002Flegal-help\u002F\">centro jurídico comunitario\u003C\u002Fa>. Algunos abogados de familia privados ofrecen una primera consulta gratuita si lo solicita.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Elija su Estado o Territorio para obtener servicios que puedan proporcionar \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">asesoramiento jurídico\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>¿Puedo obtener Asistencia Jurídica?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>",{"id":293,"page_block":285,"image":73,"content":294,"sort_order":51},4737,"\u003Cp>Es posible que pueda obtener un abogado que trabaje para Asistencia Jurídica o sea pagado por esta para representarle en su caso.\u003C\u002Fp>",{"id":296,"page_block":285,"image":297,"content":298,"sort_order":90},4738,"\u002Fdirectus\u002Fe22ee172-ba7a-4064-b4c8-f5250a569385.png","\u003Cp>Asistencia Jurídica examinará el tipo de caso que tiene, cuánto gana y lo que posee, como propiedades o dinero, cuando decide si pagará a un abogado para que se encargue de su caso. Esto se denomina obtener asistencia jurídica. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845\" alt=\"image of legal advice\">Puede obtener asistencia jurídica incluso si la otra parte, como su ex pareja, también está recibiendo asistencia jurídica.\u003C\u002Fp>",{"id":300,"page_block":285,"image":36,"content":301,"sort_order":122},4739,"Puede obtener asistencia legal incluso si la otra parte, como su ex pareja, también está recibiendo asistencia legal.\u003C\u002Fp>",{"id":303,"page_block":285,"image":304,"content":305,"sort_order":152},4740,"\u002Fdirectus\u002F5a2ec7f0-9c1b-4bcc-829e-85be5fee34a2.png","\u003Cp>Para saber si es elegible para asistencia jurídica, contacte a su oficina local de \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">Asistencia Jurídica\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",[307],{"id":285,"title":286,"content":9,"image":9,"is_open":24,"children":308,"steps":309},[],[310,311,312,313,314],{"id":289,"page_block":285,"image":290,"content":291,"sort_order":32},{"id":293,"page_block":285,"image":73,"content":294,"sort_order":51},{"id":296,"page_block":285,"image":297,"content":298,"sort_order":90},{"id":300,"page_block":285,"image":36,"content":301,"sort_order":122},{"id":303,"page_block":285,"image":304,"content":305,"sort_order":152},{"id":316,"page":5,"type":29,"title":317,"content":318,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":172,"steps":319,"accordionItems":320},149,"Recursos","\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources\" class=\"fvl-bookmark\">Lo Mejor para los Niños\u003C\u002Fspan> &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bestforkids.org.au\u002Ffor-parents\u002Fproperty-disputes.html\">Propiedad y Dinero\u003C\u002Fa> &ndash; con video &ndash; subtítulos incluyendo árabe, chino y vietnamita\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de Australia &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fgetting-ready-for-court\u002Fbefore-you-file-pre-action-procedure-for-financial-cases-%28prescribed-brochure%29\">Antes de presentar - procedimiento previo a la acción para casos financieros\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de Australia &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Ffamilycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fdiy-kits\u002Fkit-diy-financial-statement\">Declaración Financiera (Kit para Hacerlo Usted Mismo)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de Australia &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fseparation-and-divorce\u002Fdefacto-relationships\u002F\">Relaciones de hecho\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Circuito Federal de Australia &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fproperty-and-finance\u002Fproperty-and-finances-after-separation\u002Fproperty-and-finances-after-separation\">Propiedad y Finanzas Después de la Separación\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Relationships Australia &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelationships.org.au\u002Frelationship-advice\u002Fpublications\u002Fa_fair_share\">Una Parte Justa - Negociando su Liquidación de Propiedad\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Shoal Coast CLC &ndash; \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb01bfd8f-2a68-49c1-9640-93c0f6c4e30c\">Cuaderno de Trabajo de Liquidación de Propiedad\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de Australia &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Freports-and-publications\u002Fpublications\u002Fdivorce\u002Ffamily-law-and-superannuation\">Derecho de Familia y Jubilación\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de Australia &ndash; \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Fforms-and-fees\u002Fcourt-forms\u002Fdiy-kits\u002Fkit-diy-superannuation-info\">Kit de Información de Jubilación\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Colapsar Aquí. No Editar Aquí ========================\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv id=\"accordion_9222830\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">Australia Occidental (WA)&nbsp;\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>",[],[321],{"id":316,"title":317,"content":318,"image":9,"is_open":24,"children":322,"steps":323},[],[],{"id":325,"page":5,"type":29,"title":326,"content":327,"image":9,"image_position":31,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":24,"sort_order":177,"steps":328,"accordionItems":329},375,"Australia Occidental (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">Relaciones de hecho\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">Divulgación en casos de propiedad y finanzas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpre_action_procedures.aspx\">Procedimientos previos a la acción\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">Casos de propiedad y finanzas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA &ndash;&nbsp;\u003Ca class=\"broken_link\" role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002F_files\u002FInformation_Kits_Brochures\u002FKit_Superannuation.pdf\">Kit de Jubilación\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cem>Video\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Legal Aid Western Australia &ndash;&nbsp;\u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&amp;feature=youtu.be&amp;list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">Video de Propiedad y Dinero\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[330],{"id":331,"title":326,"content":332,"image":9,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":51,"page":5,"page_block":325,"children":333,"steps":334},1941,"\u003Cul>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">Relaciones de hecho\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">Divulgación en casos de propiedad y finanzas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fpre_action_procedures.aspx\">Procedimientos previos a la acción\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">Casos de propiedad y finanzas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Tribunal de Familia de WA – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002F_files\u002FInformation_Kits_Brochures\u002FKit_Superannuation.pdf\" class=\"broken_link\">Kit de Superannuación\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cem>Video\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ayuda Legal de Australia Occidental – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&amp;feature=youtu.be&amp;list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">Video de Propiedad y Dinero\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],[],[337],{"id":338,"title":339,"content":340,"image":341,"is_open":12,"parent":9,"level":11,"sort_order":32,"page":5,"page_block":9,"children":342,"steps":343},1940,"He experimentado violencia doméstica y familiar - ¿Pueden los Tribunales de Familia dictar órdenes para mi protección?","\u003Cdiv class=\"row\">\n\n\u003Cdiv class=\"left-img\">\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cdiv class=\"right-content\">\n\u003Cul>\n\u003Cli>Los Tribunales de Familia pueden dictar \u003Cspan id=\"injunction\" class=\"fvl-bookmark\">Mandatos de Protección Personal\u003C\u002Fspan>. Esto puede ayudar a protegerle ordenando a la otra persona que no haga ciertas cosas. Un Mandato de Protección Personal es diferente a una \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders\u002F\">Orden de Protección contra la Violencia\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Es importante \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> sobre Mandatos de Protección Personal y Órdenes de Protección contra la Violencia.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Ch3 class=\"footer-text\">¿Qué sucede si alguien incumple un mandato?\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Si tiene un Mandato de Protección Personal y la otra persona lo incumple, debe \u003Cspan >\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">obtener asesoramiento legal\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan> sobre los próximos pasos.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Esto puede incluir denunciar el incumplimiento a la policía e informar a los Tribunales de Familia.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Si usted o alguien con quien está se encuentra en peligro inmediato, llame a la policía al Triple Cero \u003Ca href=\"tel:000\">000\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>","\u002Fdirectus\u002Fcae73621-cd60-4c3f-aeaa-3dfd6d71de11.png",[],[],1774926291198]