Se puede dictar una orden para protegerlo a usted o a sus hijos si alguien ha hecho cosas como:
En el Territorio de la Capital Australiana, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Violencia Familiar (FVO) para protegerle a usted y a sus hijos.
Usted o la policía pueden solicitar una FVO si alguien ha usado violencia doméstica y familiar contra usted, o si teme que lo haga.
Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, debe contactar a la policía.
En algunos casos, la policía puede solicitar una FVO de emergencia para su protección. Una FVO de emergencia es una orden urgente que puede protegerle hasta que el caso llegue al tribunal.
Si la policía solicita una FVO para protegerle a usted o a sus hijos, puede que no dependa de usted si la FVO procede o no.
Puede solicitar una FVO en el Tribunal de Magistrados. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto. Si una solicitud es urgente, a veces se puede hacer una FVO Interina (temporal).
El Tribunal de Menores también puede emitir o modificar una FVO en algunos casos de protección infantil.
Para servicios que pueden ayudarle durante el proceso de FVO, consulte el apoyo en el tribunal.
Para más información sobre cómo solicitar una FVO y qué formularios completar, consulte los recursos y obtenga asesoramiento legal.
- su pareja actual o ex pareja
- alguien con quien está o estuvo en una relación íntima, como alguien con quien salió
- familiares como su madre, padre, hermanos, abuelos, nietos, padrastros, hijastros, medio hermanos, hermanos políticos, tíos, tías, primos, sobrinos o sobrinas
- parientes de parentesco aborígen o de las Islas del Estrecho de Torres
- su hijo, el hijo de su pareja o el hijo de su ex pareja
- el otro progenitor de su hijo.
Si la persona de la que desea protegerse no está mencionada anteriormente, obtenga asesoramiento legal. Podría ser posible solicitar otro tipo de orden, denominada Orden de Protección Personal.
En Nueva Gales del Sur, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Protección contra Violencia Doméstica (ADVO) para protegerle a usted y a sus hijos.
Usted o la policía pueden solicitar una ADVO si alguien ha ejercido violencia doméstica y familiar contra usted, o si teme que pueda hacerlo.
Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, debe comunicarse con la policía.
Si la policía solicita una ADVO para protegerle a usted o a sus hijos, es posible que no dependa de usted si la ADVO sigue adelante o no.
Si la policía no solicita una ADVO por usted o si no se siente cómodo acudiendo a la policía, puede solicitar una ADVO en el Tribunal Local. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto.
El Tribunal de Menores también puede emitir o modificar una ADVO en algunos casos de protección infantil.
Para obtener servicios que puedan ayudarle durante el proceso de ADVO, consulte el apoyo en el tribunal.
Para obtener más información sobre cómo solicitar una ADVO, consulte los recursos y obtenga asesoramiento legal.
- su pareja actual o ex pareja
- alguien con quien está o estuvo en una relación íntima (incluso sin relación sexual), como alguien con quien salió
- familiares como su hijo, madre, padre, hermanos, abuelos, nietos, padrastros, hijastros, hermanastros, medios hermanos, familia política, tío, tía, primo, sobrina, sobrino o alguien con quien antes estaba relacionado
- familiares de parentesco aborigen o de las Islas del Estrecho de Torres
- compañeros de casa actuales o anteriores, o personas que han vivido a largo plazo en un establecimiento residencial
- alguien que es o fue su cuidador, con o sin remuneración
- alguien que es o fue su dependiente, si usted era un cuidador no remunerado
- la nueva pareja de su ex pareja, o la ex pareja de su pareja actual.
Si la persona de la que quiere protegerse no está en la lista anterior, obtenga asesoramiento legal. Es posible que pueda solicitar otro tipo de orden, llamada Orden de Protección Personal.
En el Territorio del Norte, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Violencia Doméstica (DVO) para protegerle a usted y a sus hijos.
Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, debe contactar a la policía.
En algunos casos, la policía puede emitir una DVO Policial para su protección. Una DVO Policial es una orden urgente que puede protegerle hasta que el caso llegue a los tribunales.
Si la policía solicita una DVO para protegerle a usted o a sus hijos, es posible que no dependa de usted si la DVO prosigue o no.
Si la policía no tramita una DVO para usted o si no se siente cómodo acudiendo a la policía, puede solicitar una DVO en el Tribunal Local. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto.
Para servicios que pueden ayudarle durante el proceso de DVO, consulte apoyo en el tribunal.
Para obtener más información sobre cómo solicitar una DVO y qué formularios completar, consulte los recursos y obtenga asesoramiento legal.
En Queensland, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Violencia Doméstica (DVO) para protegerle a usted y a sus hijos.
Usted o la policía pueden solicitar una DVO si alguien ha ejercido violencia doméstica y familiar contra usted.
Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, debe comunicarse con la policía.
En algunos casos, la policía puede emitir un Aviso de Protección Policial para su protección. Un Aviso de Protección Policial es una orden de urgencia que puede protegerle hasta que el caso llegue al tribunal.
Si la policía solicita una DVO para protegerle a usted o a sus hijos, es posible que no dependa de usted si la DVO sigue adelante o no.
Si la policía no solicita una DVO por usted o si no se siente cómodo acudiendo a la policía, puede solicitar una DVO en su Tribunal de Magistrados local. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto. Si su solicitud es urgente, a veces se puede emitir una Orden de Protección Temporal.
El Tribunal de Menores también puede emitir o modificar una DVO en algunos casos de protección infantil.
Para obtener servicios que puedan ayudarle durante el proceso de DVO, consulte el apoyo en el tribunal.
Para obtener más información sobre cómo solicitar una DVO y qué formularios debe completar, consulte los recursos y obtenga asesoramiento legal.
- su pareja actual o ex pareja
- alguien con quien está o estuvo en una relación íntima, como alguien con quien tuvo una relación de pareja o a quien estuvo comprometido para casarse
- familiares como su hijo, mamá, papá, hermanos, abuelos, nietos, padrastros, hijastros, hermanastros, medio hermanos, familia política, tío, tía, primo, sobrina, sobrino o alguien con quien solía estar relacionado
- parientes de parentesco aborigen o de las Islas del Estrecho de Torres
- su cuidador o dependiente en una relación de cuidado informal.
Si la persona de la que desea protegerse no está en la lista anterior, obtenga asesoramiento legal. Es posible que pueda solicitar un tipo diferente de orden de protección, llamada Orden de Paz y Buena Conducta.
En Australia Meridional, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Intervención para protegerle a usted y a sus hijos.
Usted o la policía pueden solicitar una Orden de Intervención si alguien le ha maltratado o existe una sospecha razonable de que lo hará.
Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, debe comunicarse con la policía.
En algunos casos, la policía puede emitir una Orden de Intervención Provisional para su protección. Una Orden de Intervención Provisional es una orden de urgencia que puede protegerle hasta que el caso llegue al tribunal.
Si la policía solicita una Orden de Intervención para protegerle a usted o a sus hijos, es posible que no dependa de usted si la Orden de Intervención sigue adelante o no.
Si la policía no solicita una Orden de Intervención por usted o si no se siente cómodo acudiendo a la policía, puede solicitar una Orden de Intervención en su Tribunal de Magistrados local. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto.
El Tribunal de Menores también puede emitir o modificar una Orden de Intervención en algunos casos de protección infantil.
Para obtener servicios que puedan ayudarle durante el proceso de Orden de Intervención, consulte el apoyo en el tribunal.
Para obtener más información sobre cómo solicitar una Orden de Intervención, consulte los recursos y obtenga asesoramiento legal.
- su pareja actual o ex-pareja
- alguien con quien está o estuvo en una relación íntima, como alguien con quien salió
- familiares como su hijo/a, madre, padre, hermanos/as, abuelos/as, nietos/as, padrastros/madrastras, hijastros/as, hermanos/as políticos o medio hermanos/as
- familiares de su pareja, ex-pareja o alguien con quien tuvo una relación íntima
- familiares de parentesco aborígenes o de las Islas del Estrecho de Torres
- alguien que es o fue su tutor/a o sobre quien usted ha tenido tutela
- su cuidador/a o dependiente.
Si la persona de la que quiere protegerse no está mencionada arriba, obtenga asesoramiento legal. Es posible que pueda solicitar un tipo diferente de Orden de Intervención.
En Tasmania, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Violencia Familiar (FVO) para protegerlo a usted y a sus hijos.
Usted o la policía pueden solicitar una FVO si alguien ha ejercido violencia doméstica y familiar en su contra.
Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, debe contactar a la policía.
En algunos casos, la policía puede emitir una Orden de Violencia Familiar Policial para su protección. Esta es una orden urgente que se puede emitir sin ir a los tribunales.
Si la policía solicita una FVO para protegerlo a usted o a sus hijos, es posible que no dependa de usted si la FVO continúa o no.
Si la policía no solicita una FVO por usted o si no se siente cómodo acudiendo a la policía, puede solicitar una FVO en su Tribunal de Magistrados local. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto.
Para conocer los servicios que pueden ayudarle durante el proceso de FVO, consulte apoyo en el tribunal.
Para más información sobre cómo solicitar una FVO y qué formularios completar, consulte los recursos y obtenga asesoramiento legal.
- su esposo o esposa actual o anterior
- su pareja actual o ex-pareja si tuvieron una relación significativa. Una relación significativa significa una pareja no casada que no está relacionada por familia.
Si la persona de la que quiere protegerse no está mencionada arriba, obtenga asesoramiento legal. Es posible que pueda solicitar un tipo diferente de orden de protección, llamada Orden de Restricción.
En Victoria, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Intervención por Violencia Familiar (FVIO) para protegerle a usted y a sus hijos.
Usted o la policía pueden solicitar una FVIO si está en riesgo de experimentar violencia doméstica y familiar.
En algunos casos, la policía puede emitir un Aviso de Seguridad por Violencia Familiar para su protección. Un Aviso de Seguridad por Violencia Familiar puede protegerle hasta que el caso llegue a los tribunales. Para obtener más información sobre estos avisos, consulte los recursos.
Si la policía solicita una FVIO para protegerle a usted o a sus hijos, es posible que no dependa de usted si la FVIO procede o no.
Si la policía no tramita una FVIO para usted o si no se siente cómodo acudiendo a la policía, puede solicitar una FVIO en su Tribunal de Primera Instancia local. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto. Necesitará hacer una cita en el tribunal para iniciar una solicitud. Si su solicitud es urgente, a veces se puede emitir una FVIO Temporal.
El Tribunal de Menores también puede emitir o modificar una FVIO en algunos casos de protección infantil.
Para conocer los servicios que pueden ayudarle durante el proceso de FVIO, consulte el apoyo en el tribunal.
Para obtener más información sobre cómo solicitar una FVIO, consulte los recursos y obtenga asesoramiento legal.
Tú o la policía pueden solicitar una Orden de Intervención de Violencia Familiar (FVIO) para protegerte de:
- tu pareja actual o ex pareja
- alguien con quien estás o estuviste en una relación íntima (incluso sin relación sexual)—como alguien con quien saliste
- parientes por nacimiento, matrimonio o adopción – por ejemplo, tu hijo, mamá, papá, hermanos, abuelos, nietos, padrastros, hijastros, hermanastros, medios hermanos, tío, tía, primo, sobrina, sobrino o alguien con quien estabas relacionado anteriormente
- personas a las que tratas como un miembro de la familia – por ejemplo, un cuidador o dependiente, tu tutor o alguien sobre quien tenías tutela, un niño que vive contigo o una persona que está relacionada contigo dentro de la estructura familiar de tu cultura
- parientes de tu pareja, ex pareja o alguien con quien has estado en una relación íntima
- parientes aborígenes o de las Islas del Estrecho de Torres
Si la persona de la que quieres protegerte no está en la lista anterior, busca asesoramiento legal. Es posible que puedas solicitar un tipo diferente de Orden de Intervención llamada Orden de Intervención de Seguridad Personal.
In the Australian Capital Territory, you or the police can apply for a Family Violence Order (FVO) to protect you and your children.
En Australia Occidental, usted o la policía pueden solicitar una Orden de Restricción por Violencia Familiar (FVRO) para protegerle a usted y a sus hijos.
Usted o la policía pueden solicitar una FVRO cuando alguien ha usado violencia doméstica y familiar contra usted o tiene miedo de que lo haga.
Si ha experimentado violencia doméstica y familiar, debe contactar a la policía.
En algunos casos, la policía puede emitir una Orden Policial para su protección. Una Orden Policial es una orden urgente que puede protegerle hasta por 72 horas. Para más información sobre Órdenes Policiales, consulte recursos.
Si la policía emite una Orden Policial para protegerle a usted o a sus hijos, es posible que no dependa de usted si se lleva a cabo o no.
Puede solicitar una FVRO en su Tribunal de Magistrados local. Es importante obtener asesoramiento legal al respecto. Si su solicitud es urgente, a veces se puede dictar una FVRO Provisional (temporal).
Para servicios que pueden ayudarle durante el proceso de FVRO, consulte apoyo en el tribunal.
El Tribunal de Familia de WA, el Tribunal de Menores y los tribunales penales también pueden emitir o modificar una FVRO en algunos casos de derecho de familia, protección infantil y casos penales.
Para más información sobre cómo solicitar una FVRO, consulte recursos y obtenga asesoramiento legal.
- su pareja actual o ex pareja
- alguien con quien está o estuvo en una relación íntima, por ejemplo, alguien con quien salió
- familiares como su hijo, madre, padre, abuelos, nietos, padrastros, hijastros, medio hermanos, hermanos políticos, tíos, tías, primos, sobrinos, o alguien con quien solía estar relacionado
- una persona a quien trata como un miembro de la familia, por ejemplo, un cuidador o dependiente, un hijo que vive con usted o una persona relacionada dentro de la estructura familiar de su cultura
- familiares de su pareja o ex pareja
- la nueva pareja de su ex pareja, o la ex pareja de su pareja
- parientes de parentesco aborígen o de las Islas del Estrecho de Torres.
Si la persona de la que desea protegerse no está mencionada anteriormente, obtenga asesoramiento legal. Podría ser posible solicitar otro tipo de Orden de Restricción.
- Manual Legal del ACT – Órdenes de Violencia Familiar
- Tribunal de Magistrados del ACT – Órdenes de Violencia Familiar – incluye formularios para solicitudes
- Policía del ACT – Órdenes de Protección
- Ayuda Legal del ACT – Violencia Doméstica y Familiar
- Ayuda Legal del ACT – Órdenes de Violencia Familiar y Protección Personal
- LawAccess NSW– Solicitar una Orden de Protección (AVO) a través del Tribunal Local - una guía paso a paso
- LawAccess NSW – Solicitar una Orden de Protección (AVO) a través de la policía - una guía paso a paso
- LawAccess NSW – Órdenes de Protección (AVOs) y cómo solicitarlas
- LawAccess NSW – Órdenes de Protección (AVOs) para proteger a niños
- Legal Aid NSW – ¿Está solicitando una Orden de Protección?
- Gobierno de NSW – Órdenes de Protección Doméstica
- Tribunales del NT – Solicitudes de Violencia Doméstica
- Gobierno del NT – Información para personas que necesitan protección
- Gobierno del NT – Órdenes de Protección por Violencia Doméstica – incluye solicitudes
- Información Legal NT – Violencia Doméstica
- Manual Legal del NT – Violencia Doméstica
- Comisión de Asistencia Jurídica del NT – Datos sobre violencia doméstica y familiar
Video
Servicio Legal de Mujeres del Centro de Australia – Un abogado puede ayudar
- Ayuda Legal de Queensland – Orden de Protección por Violencia Doméstica—información para solicitantes
- Ayuda Legal de Queensland – ¿Cómo solicito una Orden de Violencia Doméstica?
- Tribunales de Queensland – Solicitando una Orden de Violencia Doméstica
- Tribunales de Queensland – Formularios
- Tribunales de Queensland – Guía para Completar una Solicitud de Orden de Protección
- Tribunales de Queensland – ¿Qué es una Orden de Violencia Doméstica?
- Tribunales de Queensland – ¿Qué es la Violencia Doméstica?
- Gobierno de Queensland – Órdenes de Violencia Doméstica
- Gobierno de Queensland – Preparando su solicitud de Orden de Protección – solicitud en línea para una Orden de Protección contra Violencia Doméstica que puede imprimirse y presentarse en el tribunal
- Manual de Derecho de Queensland – Órdenes de Violencia Doméstica
- Manual de Derecho de Queensland – ¿Qué es la Violencia Doméstica?
Videos
- Tribunales de Queensland – ¿Cómo solicitar una Orden de Violencia Doméstica? – videos disponibles en Auslan, Árabe, Mandarín, Persa/Farsi, Español, Tailandés y Vietnamita
- Tribunales de Queensland – ¿Qué es una Orden de Violencia Doméstica? – videos disponibles en Auslan, Árabe, Mandarín, Persa/Farsi, Español, Tailandés y Vietnamita
- Tribunales de Queensland – ¿Qué es la Violencia Doméstica y Familiar? – videos disponibles en Auslan, Árabe, Mandarín, Persa/Farsi, Español, Tailandés y Vietnamita
- Autoridad de Administración de Tribunales – Programa de prevención de abuso y tribunales de violencia familiar
- Autoridad de Administración de Tribunales – Órdenes de restricción (incluyendo Órdenes de Violencia Doméstica)
- Manual Legal – Solicitar una orden de restricción
- Manual Legal – ¿Qué es el abuso?
- Manual Legal – ¿Qué es una orden de restricción?
- Manual Legal – ¿Cuándo puede dictarse una orden de restricción?
- Manual Legal – ¿Quién puede ser protegido por una orden de restricción?
- Comisión de Servicios Legales de SA – Órdenes de restricción
- Gobierno de SA – Órdenes de restricción
- Policía de SA – Órdenes de restricción – disponible en Árabe, Chino, Nepalí, Persa, Swahili, Tamil, Vietnamita
Video
- Autoridad de Administración de Tribunales – Solicitudes de Orden de Restricción – Detén la Violencia
- Ayuda Legal de Tasmania – Violencia Familiar
- Tribunal de Magistrados de Tasmania – Órdenes de Violencia Familiar y de Restricción – formularios de solicitud aquí
- Seguro en Casa – Órdenes Policiales de Violencia Familiar y Órdenes de Violencia Familiar
- Policía de Tasmania – Violencia Familiar
- Manual Jurídico de Tasmania – La Ley de Violencia Familiar de 2004 (Tas)
- Manual Jurídico de Tasmania – ¿Qué es la Violencia Familiar?
- Servicios Legales para Mujeres de Tasmania – Órdenes de Protección por Violencia Familiar
- Tribunal de Menores de Victoria – Órdenes de Intervención
- Legal Aid Victoria – Solicitar una Orden de Intervención
- Legal Aid Victoria – Órdenes de Intervención por Violencia Familiar
- Legal Aid Victoria – Avisos de Seguridad por Violencia Familiar
- Legal Aid Victoria – ¿Cómo funcionan las Órdenes de Intervención?
- Legal Aid Victoria – ¿Qué hace la policía sobre la Violencia Familiar?
- Tribunal de Magistrados de Victoria – Solicitar una Orden de Intervención
- Tribunal de Magistrados de Victoria – Órdenes de Intervención por Violencia Familiar
- Tribunal de Magistrados de Victoria – Solicitudes Policiales
- The Law Handbook – Órdenes de Intervención por Violencia Familiar
- Policía de Victoria – Respuesta policial y legal a la Violencia Familiar
- Servicio Legal para Mujeres de Victoria – Violencia Familiar
Video
- Eastern Community Legal Centre – Videos de Pasos hacia la Seguridad – con videos sobre Órdenes de Intervención por Violencia Familiar disponibles con subtítulos en inglés o en Árabe, Chin-Hakha, Chino, Dinka, Punjabi
- Tribunal de Menores de WA – Órdenes de Restricción
- Legal Aid WA – Información sobre Órdenes de Protección de Violencia Familiar
- Legal Aid WA – Guía de Orden de Protección de Violencia Familiar Provisional
- Legal Aid WA – Órdenes de Protección de Violencia Familiar
- Legal Aid WA – Órdenes Policiales
- Legal Aid WA – Representándose a sí mismo como Solicitante en una Audiencia Final de Orden de Protección de Violencia Familiar
- Legal Aid WA – WA tiene nuevas leyes de violencia familiar – con video
- Legal Aid WA también tiene videos gratuitos y guías paso a paso sobre Órdenes de Protección de Violencia Familiar a través de Recursos Esenciales Comunitarios en Línea (CORE). Puedes registrar una cuenta CORE gratuita aquí
- Tribunal de Magistrados de WA – Órdenes de Restricción – incluye formularios de solicitud
- Policía de WA – Órdenes de Restricción