[{"data":1,"prerenderedAt":245},["ShallowReactive",2],{"main-navigation-bn":3,"page-bn-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":4,"child-pages-bn-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":16,"page-blocks-bn-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":17,"callouts-bn-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":243,"accordions-bn-family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions":244},[],{"id":5,"status":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"template":10,"body":9,"nav_tooltip":9,"menu_order":11,"show_in_navigation":12,"wp_source_id":13,"parent":14,"featured_image":15},35,"published","প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নসমূহ","family-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions",null,"default",0,true,843,53,"\u002Fdirectus\u002Fc84ded78-2f46-4b67-b6f1-1741871e73b0.png",[],[18,27,38,48,58,68,78,88,117,127,137,147,157,167,180,193,203,213,223,233],{"id":19,"page":5,"type":20,"title":9,"content":21,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":24,"steps":25,"accordionItems":26},150,"content","\u003Cul>\r\n\u003Cli>পার্থ ফ্যামিলি কোর্ট – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">আইনগত সম্পর্ক\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>পার্থ ফ্যামিলি কোর্ট – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">সম্পত্তি ও আর্থিক মামলা\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cem>ভিডিও\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fspan>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া লিগ্যাল এইড – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&feature=youtu.be&list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">সম্পত্তি ও অর্থ সম্পর্কিত ভিডিও\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>","left",false,1,[],[],{"id":28,"page":5,"type":29,"title":30,"content":31,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":32,"steps":33,"accordionItems":34},151,"accordion","আলাদা হওয়ার পর আমি কোন সম্পত্তির অধিকারী?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979\" alt=\"image of property\">সম্পর্ক শেষ হলে কে কী পাবে তার জন্য কোন সহজ সূত্র নেই। বিভিন্ন জিনিস বিবেচনা করা হয় এবং এটি আপনার পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>দেখুন:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#property\">কোন সম্পত্তি বিভাজন করা যেতে পারে?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#how-divided\">সম্পত্তি কিভাবে বিভাজন করা হয়?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",2,[],[35],{"id":28,"title":30,"content":31,"image":9,"is_open":23,"children":36,"steps":37},[],[],{"id":39,"page":5,"type":29,"title":40,"content":41,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":42,"steps":43,"accordionItems":44},152,"আমি যদি বাড়ি ছেড়ে যাই তাহলে কি আমার অধিকার হারিয়ে যাবে?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb421b6ed-d794-446c-a0c4-b9e550470ce0\" alt=\"image of a house\">না। কিন্তু, যদি আপনি চলে যান এবং বাড়িটি শুধুমাত্র আপনার সাবেক সঙ্গীর নামে থাকে, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>আপনাকে হয়তো আপনার স্বার্থ সংরক্ষণ করতে পদক্ষেপ নিতে হবে। যেমন - আপনার সাবেক সঙ্গীকে বাড়ি বিক্রি করা বা বাড়ির বন্ধক বাড়ানো থেকে রোধ করা।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>যদি আপনি চলে যেতে চান এবং আপনার নিরাপত্তা নিয়ে উদ্বিগ্ন হন, তাহলে \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-family-violence\u002Fstaying-safe\u002F\">নিরাপদে থাকুন\u003C\u002Fa> দেখুন।\u003C\u002Fp>",3,[],[45],{"id":39,"title":40,"content":41,"image":9,"is_open":23,"children":46,"steps":47},[],[],{"id":49,"page":5,"type":29,"title":50,"content":51,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":52,"steps":53,"accordionItems":54},153,"আমি কি আমার সাবেক সঙ্গীকে বাড়ি ত্যাগ করতে বাধ্য করতে পারি?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fd2d30095-b12e-40f3-a683-b0fdb7e7676e\" alt=\"image of person staying away from house\" width=\"\" height=\"\">আপনি যদি আপনার বাড়িতে অনিরাপদ বোধ করেন এবং অন্য ব্যক্তিকে চলে যেতে চান, তাহলে \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>কখনো কখনো \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fdomestic-violence-orders\u002Fwhat-are-domestic-violence-orders\u002F\">পারিবারিক সহিংসতা আদেশ\u003C\u002Fa> বা পারিবারিক আদালত কর্তৃক প্রদত্ত \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#injunction\">নিষেধাজ্ঞা\u003C\u002Fa> একজন ব্যক্তিকে বাড়ি ত্যাগ করতে বাধ্য করতে পারে।\u003C\u002Fp>",4,[],[55],{"id":49,"title":50,"content":51,"image":9,"is_open":23,"children":56,"steps":57},[],[],{"id":59,"page":5,"type":29,"title":60,"content":61,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":62,"steps":63,"accordionItems":64},154,"সম্পত্তি বন্টনে পারিবারিক ও বাড়ির ভিতরের সহিংসতা কি বিবেচিত হয়?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc301dc0e-ca84-4edc-ad3a-f88fbb6bbc32.png?width=262&height=360\" alt=\"01 218x300\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Farrangements-for-children\u002Fhow-does-the-court-consider-domestic-and-family-violence\u002F#FV\">পারিবারিক ও বাড়ির ভিতরের সহিংসতা\u003C\u002Fa> সম্পত্তি বন্টনে প্রাসঙ্গিক হতে পারে। প্রতিটি কেস আলাদা বলে, এটা জরুরি যে \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিতে হবে\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fspan>।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>আপনার আইনজীবীকে বলা গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি পারিবারিক ও বাড়ির ভিতরের সহিংসতা অভিজ্ঞ করেছেন, কারণ এটি তার দেওয়া আইনি পরামর্শ পাল্টে দিতে পারে এবং তাকে আপনার মামলা নিরাপদে চালাতে সাহায্য করবে।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>পারিবারিক ও বাড়ির ভিতরের সহিংসতা আপনার সুরক্ষার জন্য আদেশ প্রয়োজন হলে তাও প্রাসঙ্গিক।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>দেখুন \u003Ca role=\"link\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#injunction\">আমি পারিবারিক ও বাড়ির ভিতরের সহিংসতা অভিজ্ঞ করেছি - পারিবারিক আদালত কি আমার সুরক্ষার জন্য আদেশ করতে পারে?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",5,[],[65],{"id":59,"title":60,"content":61,"image":9,"is_open":23,"children":66,"steps":67},[],[],{"id":69,"page":5,"type":29,"title":70,"content":71,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":72,"steps":73,"accordionItems":74},155,"বিবাহিত বা পাশ্ববিক সম্পর্কে থাকার মধ্যে কি কোন পার্থক্য আছে?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fa6e363c8-4303-463b-800a-df57aad882e3\" alt=\"image of separation\" width=\"\" height=\"\">না। আপনি যদি বিবাহিত বা \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">পাশ্ববিক সম্পর্কে\u003C\u002Fa> (সমকামী জোড়াগুলোর সহ) থাকেন, আদালত একই \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#how-divided\">কারণগুলি\u003C\u002Fa> বিবেচনা করবে যখন সেটি সম্পত্তি বণ্টনের সিদ্ধান্ত নেবে।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>মূল পার্থক্য হচ্ছে \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#time-limit\">সময় সীমা\u003C\u002Fa> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">সম্পত্তি সমাধান\u003C\u002Fa> বা \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">স্বামী\u002Fস্ত্রী বা পাশ্ববিক অনুরক্ষণ\u003C\u002Fa> মামলা শুরু করার জন্য।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>যদি আপনি পশ্চিম অস্ট্রেলিয়ায় থাকেন, তাহলে \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa> কারণ পাশ্ববিক দম্পতিদের জন্য আইন কিছুটা আলাদা।\u003C\u002Fp>",6,[],[75],{"id":69,"title":70,"content":71,"image":9,"is_open":23,"children":76,"steps":77},[],[],{"id":79,"page":5,"type":29,"title":80,"content":81,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":82,"steps":83,"accordionItems":84},156,"আমাকে কি বিবাহ বিচ্ছেদ করতে হবে সম্পত্তি বণ্টনের জন্য?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fa2c0693d-b62c-43e3-8319-bb121e3982d8\" alt=\"image of person thinking about court\" \u002F>না। আপনি পৃথক হওয়ার সাথে সাথেই আপনার সম্পত্তি বণ্টন নিয়ে আলোচনা শুরু করতে পারবেন।",7,[],[85],{"id":79,"title":80,"content":81,"image":9,"is_open":23,"children":86,"steps":87},[],[],{"id":89,"page":5,"type":29,"title":90,"content":9,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":91,"steps":92,"accordionItems":109},157,"সম্পত্তি বা পারিবারিক রক্ষণাবেক্ষণ সম্পর্কে কতো সময় আছে?",8,[93,97,101,105],{"id":94,"page_block":89,"image":95,"content":96,"sort_order":11},4700,"\u002Fdirectus\u002F7fc1c7e4-cbab-4260-a72e-ce94ccad0b13.png","\u003Cp>\u003Cspan id=\"time-limit\" class=\"fvl-bookmark\">যদি আপনি \u003C\u002Fspan>বিবাহিত হন—আপনার বিvorণের তারিখ থেকে 12 মাসের মধ্যে \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">সম্পত্তি\u003C\u002Fa> বা \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">স্বামী\u002Fস্ত্রী সংরক্ষণ\u003C\u002Fa> সম্পর্কে আদালতে মামলা করতে হবে।\u003C\u002Fp>",{"id":98,"page_block":89,"image":99,"content":100,"sort_order":24},4701,"\u002Fdirectus\u002F25e3c84e-fc23-43d9-a7bd-54d14a043fc0.png","\u003Cp>বিদেশ থেকে আনা আইনি বিvorণের ক্ষেত্রে এই সময়সীমা প্রযোজ্য নাও হতে পারে। \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনী পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>। \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b\" alt=\"image of a calendar\">যদি আপনি \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">দ্বৈত সম্পর্কে\u003C\u002Fa> থেকে থাকেন—আপনার বিচ্ছেদের তারিখ থেকে 2 বছরের মধ্যে \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">সম্পত্তি\u003C\u002Fa> বা \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">দ্বৈত সংরক্ষণ\u003C\u002Fa> সম্পর্কে আদালতে মামলা করতে হবে।\u003C\u002Fp>",{"id":102,"page_block":89,"image":103,"content":104,"sort_order":32},4702,"\u002Fdirectus\u002Fc075874e-b986-43ad-bce8-7351bece0a6b.png","যদি আপনি \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#de-facto\">আনুষ্ঠানিক সম্পর্কে\u003C\u002Fa> থেকে থাকেন - আলাদা হওয়ার তারিখ থেকে ২ বছরের মধ্যে \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F\">সম্পত্তি\u003C\u002Fa> বা \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">আনুষ্ঠানিক সংরক্ষণ\u003C\u002Fa> সম্পর্কে আদালতে ব্যবস্থা নিতে হবে।\u003C\u002Fp>",{"id":106,"page_block":89,"image":107,"content":108,"sort_order":42},4703,"\u002Fdirectus\u002F386930cd-49dc-43c2-91c1-b69ea0f04845.png","\u003Cp>সময়সীমার বাইরে থাকলে, আপনি আদালতে সময়ের বাইরে আবেদনের অনুমতি চাইতে পারেন। আদালত শুধুমাত্র খুবই ভাল কারণ থাকলে এটা অনুমোদন করবে। \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনী পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>",[110],{"id":89,"title":90,"content":9,"image":9,"is_open":23,"children":111,"steps":112},[],[113,114,115,116],{"id":94,"page_block":89,"image":95,"content":96,"sort_order":11},{"id":98,"page_block":89,"image":99,"content":100,"sort_order":24},{"id":102,"page_block":89,"image":103,"content":104,"sort_order":32},{"id":106,"page_block":89,"image":107,"content":108,"sort_order":42},{"id":118,"page":5,"type":29,"title":119,"content":120,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":121,"steps":122,"accordionItems":123},158,"আমাদের কি অবশ্যই সম্পত্তি ৫০:৫০ বণ্টন করতে হবে?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Ff65e4ee4-a9d3-4d25-b328-870b4d5eb979\" alt=\"image of property\" \u002F>না। পারিবারিক আদালতগুলি সম্পত্তি বণ্টনের সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় বেশ কিছু জিনিস দেখে। এটা শুধু সম্পত্তি ৫০:৫০ বণ্টন করা এতটা সহজ নয়। দেখুন \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#how-divided\">সম্পত্তি কিভাবে বণ্টন করা হয়?\u003C\u002Fa>",9,[],[124],{"id":118,"title":119,"content":120,"image":9,"is_open":23,"children":125,"steps":126},[],[],{"id":128,"page":5,"type":29,"title":129,"content":130,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":131,"steps":132,"accordionItems":133},159,"বাড়িটি কে রাখবে?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb421b6ed-d794-446c-a0c4-b9e550470ce0\" alt=\"image of a house\">এটি আপনার পরিস্থিতির উপর নির্ভর করবে। পারিবারিক বাড়ি শুধুই সম্পত্তির একটি ধরন যা বিভাজন করা যেতে পারে। দেখুন \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#property\">কোন সম্পত্তি বিভাজন করা যেতে পারে?\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>আপনার \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">এই বিষয়ে আইনী পরামর্শ\u003C\u002Fa>\u003Cem> \u003C\u002Fem>নেওয়া উচিত।\u003C\u002Fp>",10,[],[134],{"id":128,"title":129,"content":130,"image":9,"is_open":23,"children":135,"steps":136},[],[],{"id":138,"page":5,"type":29,"title":139,"content":140,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":141,"steps":142,"accordionItems":143},160,"কে পারিবারিক পালতু প্রাণী রাখবে?","\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F3db6e041-c0a7-48c0-83c3-9683a7e25fb7\" alt=\"image of pet\" \u002F>আপনার পরিস্থিতি অনুযায়ী এটি নির্ভর করবে। আপনি এবং আপনার সাবেক সঙ্গী পৃথক হওয়ার সময় পালতু প্রাণীর ব্যাপারে সমঝোতা করতে পারেন। যদি সম্মত না হন, তাহলে পারিবারিক আইন আদালত আদেশ দিতে পারে যে একজন পালতু প্রাণী রাখবে বা এটি বিক্রি\u002Fদান করা হবে তবে যৌথ মালিকানা বা যৌথ যত্নের জন্য আদেশ দিতে পারবে না।\r\n\r\n \r\n\r\nআদালতকে নিম্নলিখিত বিষয়গুলি বিবেচনা করতে হবে:\r\n\r\n \r\n\u003Cul>\n \t\u003Cli>প্রত্যেক পক্ষ কতটা পালতু প্রাণীর যত্ন এবং রক্ষণাবেক্ষণে অবদান রেখেছে।\u003C\u002Fli>\n \t\u003Cli>পশু নির্যাতন বা নির্যাতনের হুমকির ইতিহাস যেটি পারিবারিক সহিংসতার এক ধরন\u003C\u002Fli>\n \t\u003Cli>প্রত্যেক পক্ষের বা সম্পর্কের সন্তানদের পালতু প্রাণীর সঙ্গে আবেগীয় সংযোগ।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\r\n \r\n\r\nআপনার \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ\u003C\u002Fa> নেওয়া উচিত।",11,[],[144],{"id":138,"title":139,"content":140,"image":9,"is_open":23,"children":145,"steps":146},[],[],{"id":148,"page":5,"type":29,"title":149,"content":150,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":151,"steps":152,"accordionItems":153},161,"আমাদের ঋণগুলি কী হবে?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F1812cf48-048b-49ed-9c4d-7c949a1f01d7\" alt=\"image of person with bills\">সম্পত্তির সমন্বয়ের অংশ হিসাবে ঋণ এবং আর্থিক দায়গুলিও সমাধান করা যেতে পারে - যদিও সেগুলি শুধুমাত্র একটি ব্যক্তির নামে থাকে। আপনার পরিস্থিতি সম্পর্কে \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>যদি আপনি আপনার ঋণ পরিশোধে কঠিন সময় কাটাচ্ছেন, তাহলে আপনার বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করার জন্য একজন আর্থিক পরামর্শদাতার সাথে কথা বলুন। \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fndh.org.au\u002F\">জাতীয় ঋণ হটলাইনে\u003C\u002Fa> কল করুন \u003Ca href=\"tel:1800007007\">1800 007 007\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>",12,[],[154],{"id":148,"title":149,"content":150,"image":9,"is_open":23,"children":155,"steps":156},[],[],{"id":158,"page":5,"type":29,"title":159,"content":160,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":161,"steps":162,"accordionItems":163},162,"আমরা আলাদা হওয়ার পর যে সম্পত্তি কিনি বা পাই তা কি সম্পত্তি সমাধানে অন্তর্ভুক্ত?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fe22ee172-ba7a-4064-b4c8-f5250a569385\" alt=\"image of money\">সম্পত্তি সমাধান না করলে হ্যাঁ, তা অন্তর্ভুক্ত হতে পারে।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>পরিস্থিতি অনুসারে তা নির্ভর করবে, তাই \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনী পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>",13,[],[164],{"id":158,"title":159,"content":160,"image":9,"is_open":23,"children":165,"steps":166},[],[],{"id":168,"page":5,"type":29,"title":169,"content":170,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":171,"steps":172,"accordionItems":173},163,"আমি চিন্তিত যে আমার সাবেক অংশীদার আমার অর্থ খরচ করবে বা বাড়ি বিক্রি বা দান করবে","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F40662b64-48ef-47c5-aff3-e64aa3a93e2f\" alt=\"image of financial abuse\" width=\"\" height=\"\">যদি আপনি চিন্তিত থাকেন যে আপনার অংশীদার সম্পত্তি বিক্রি বা দান করতে পারে অথবা আপনাকে জানানো ছাড়া নতুন ঋণ নিতে পারে, তাহলে \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>আপনি আদালতে জরুরি আদেশের জন্য আবেদন করতে পারেন যাতে আপনার সাবেক অংশীদার সম্পত্তি বিক্রি বা ব্যাংক অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে না পারে যতক্ষণ পর্যন্ত সম্পত্তি সম্পর্কে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।\u003C\u002Fp>",14,[],[174],{"id":175,"title":176,"content":177,"image":9,"is_open":23,"parent":9,"level":24,"sort_order":11,"page":5,"page_block":168,"children":178,"steps":179},1995,"I'm worried my ex-partner will spend our money or give away or sell the house","\u003Cp>If you are worried that your partner may sell or give away property or get a new loan without telling you, \u003Cspan class=\"fvl-dropdown-style\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">get legal advice\u003C\u002Fa>\u003Cspan class=\"wrap-list\">\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-35\">ACT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-48\">NSW\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-106\">NT\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-61\">Qld\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-91\">SA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-121\">Tas\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-76\">Vic\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003Ci>\u003Ca href=\"\u002Fget-help\u002F#cat-14\">WA\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>You may be able to apply to court for urgent orders to stop your ex-partner selling property or accessing bank accounts until a final decision is made about your property.\u003C\u002Fp>",[],[],{"id":181,"page":5,"type":29,"title":182,"content":183,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":184,"steps":185,"accordionItems":186},164,"আমি জানি না আমার প্রাক্তন সঙ্গীর কাছে কী সম্পত্তি আছে - তিনি সব কিছু লুকিয়ে রেখেছেন","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc09b4185-5ac1-4ded-9357-d1c7122104a1\" alt=\"image of documents\" width=\"\" height=\"\">সম্পত্তির বিষয়টি সমাধান করার সময়, আপনি এবং আপনার প্রাক্তন সঙ্গী একে অপরকে এবং আদালতকে সমস্ত প্রাসঙ্গিক আর্থিক তথ্য এবং নথি প্রকাশ করার দায়িত্ব রাখেন। এটি একটি চলমান দায়িত্ব।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>যদি আপনার মামলা আদালতে থাকে এবং আপনি মনে করেন যে আপনার প্রাক্তন সঙ্গী সত্য বলছেন না, তাহলে আপনি বা আপনার আইনজীবী একটি সাবপোনা (তথ্য অনুরোধের জন্য লিখিত আদেশ) জারি করতে পারেন।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>প্রকাশের দায়িত্ব সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, দেখুন:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.fcfcoa.gov.au\u002Ffl\u002Fpubs\u002Fduty-disclosure\">Duty of disclosure | Federal Circuit and Family Court of Australia\u003C\u002Fa>, অথবা\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>পশ্চিম অস্ট্রেলিয়ায় থাকলে \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">Family Court of Western Australia factsheet\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",15,[],[187],{"id":188,"title":189,"content":190,"image":9,"is_open":23,"parent":9,"level":24,"sort_order":11,"page":5,"page_block":181,"children":191,"steps":192},1996,"I don't know what property my ex-partner has—they hid everything from me","\u003Cp>When trying to resolve the property matter, you and your ex-partner have a duty to disclose all relevant financial information and documents to each other and the court. This is an ongoing duty.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If your case is in court and you don’t think your ex-partner is telling the truth, you or your lawyer can issue a subpoena (a written order requesting information).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>For more information about the duty of disclosure, see:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.fcfcoa.gov.au\u002Ffl\u002Fpubs\u002Fduty-disclosure\">Duty of disclosure | Federal Circuit and Family Court of Australia\u003C\u002Fa>, or\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>The \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdisclosure_property_financial_cases.aspx\">Family Court of Western Australia factsheet\u003C\u002Fa> if you are in Western Australia.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",[],[],{"id":194,"page":5,"type":29,"title":195,"content":196,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":197,"steps":198,"accordionItems":199},165,"আমার সাবেক অংশীদার ছেড়ে যাওয়ার পর আমার কোনো আয় নেই - আমি কী করতে পারি?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fc84ded78-2f46-4b67-b6f1-1741871e73b0\" alt=\"image of questioning\" width=\"\" height=\"\">\u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa> যে আপনি কি আদালতে \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fwhat-is-spousal-or-de-facto-maintenance\u002F\">বৈবাহিক বা ডি ফ্যাক্টো ভরণপোষণ\u003C\u002Fa> এর জন্য আবেদন করতে পারবেন।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>আপনি সেন্টারলিঙ্ক, চাইল্ড সাপোর্ট বা পীড়িত ক্ষতিপূরণ স্কিম থেকেও অর্থ সাহায্য পেতে পারেন। দেখুন \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আর্থিক সাহায্য\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>যদি আপনি অর্থ নিয়ে কঠিন সময় কাটাচ্ছেন, তাহলে আপনার বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করতে আর্থিক পরামর্শদাতার সাথে কথা বলুন। জাতীয় ঋণ হটলাইনে কল করুন \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fndh.org.au\u002F\">National Debt Hotline\u003C\u002Fa> \u003Ca href=\"tel:1800007007\">1800 007 007\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>",16,[],[200],{"id":194,"title":195,"content":196,"image":9,"is_open":23,"children":201,"steps":202},[],[],{"id":204,"page":5,"type":29,"title":205,"content":206,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":207,"steps":208,"accordionItems":209},166,"আমি কী করতে পারি যদি আমার প্রাক্তন সঙ্গী আমাকে অসম সম্পত্তি সমঝোতায় রাজি হতে চাপ দিয়ে থাকে?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F402d0280-14eb-46a9-bc14-4f40ea8b8c7c\" alt=\"image of a family meeting\" width=\"\" height=\"\">কখনও কখনও সম্পত্তি সমঝোতা বাতিল করা যেতে পারে যদি কাউকে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে রাজি হতে বাধ্য করা হয়।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>আপনার পরিস্থিতি সম্পর্কে \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ\u003C\u002Fa> নিন।\u003C\u002Fp>",17,[],[210],{"id":204,"title":205,"content":206,"image":9,"is_open":23,"children":211,"steps":212},[],[],{"id":214,"page":5,"type":29,"title":215,"content":216,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":217,"steps":218,"accordionItems":219},167,"কী ডি ফ্যাক্টো সম্পর্ক বলে গণ্য হয়?","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002F933475ff-065f-4983-953f-4741489cac4f\" alt=\"image of a family\" width=\"\" height=\"\">পারিবারিক আদালত আপনাকে ডি ফ্যাক্টো সম্পর্কে থাকার বিবেচনা করতে পারে যদি নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর মধ্যে কমপক্ষে একটি প্রযোজ্য হয়:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>আপনার ডি ফ্যাক্টো সম্পর্ক কমপক্ষে ২ বছর পর্যন্ত চলেছে, অথবা\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>আপনার ডি ফ্যাক্টো সঙ্গীর সাথে আপনার একটি সন্তান আছে, অথবা\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>আপনি আপনার সাবেক সঙ্গীর সম্পত্তি বা আর্থিক অবস্থায় একটি বড় \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Fhow-do-we-make-arrangements-to-divide-property\u002F#contribution\">অবদান\u003C\u002Fa> রেখেছেন।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>যদি আপনার ডি ফ্যাক্টো সম্পর্ক ছিল কিনা সে ব্যাপারে অসমঞ্জস্যতা থাকে, তাহলে পারিবারিক আদালত আপনার সম্পর্কটি পর্যালোচনা করে সিদ্ধান্ত নেবে।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>আপনি যদি নিশ্চিত না হন যে আপনি ডি ফ্যাক্টো সম্পর্কে ছিলেন, \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa>।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>যদি আপনি ডি ফ্যাক্টো সম্পর্কে ছিলেন, তাহলে আপনি \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Faustlii.edu.au\u002Fau\u002Flegis\u002Fcth\u002Fconsol_act\u002Ffla1975114\u002F\">\u003Cem>পারিবারিক আইন ১৯৭৫\u003C\u002Fem> (Cth)\u003C\u002Fa> বা \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Faustlii.edu.au\u002Fau\u002Flegis\u002Fwa\u002Fconsol_act\u002Ffca1997153\u002F\">\u003Cem>পারিবারিক আদালত আইন ১৯৯৭\u003C\u002Fem> (WA)\u003C\u002Fa> অনুসারে সম্পত্তি বণ্টনের জন্য আবেদন করতে পারেন।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>যদি আপনি পশ্চিম অস্ট্রেলিয়ায় থাকেন, তাহলে \u003Ca class=\"fvl-link\" href=\"\u002Fget-help\">আইনি পরামর্শ নিন\u003C\u002Fa> কারণ ডি ফ্যাক্টো জোড়ের জন্য আইন কিছুটা আলাদা।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ডি ফ্যাক্টো সম্পর্ক সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, \u003Ca class=\"fvl-bookmark-anchor\" href=\"https:\u002F\u002Ffamilyviolencelaw.gov.au\u002Ffamily-law\u002Fdividing-property-after-you-separate\u002Ffrequently-asked-questions\u002F#resources\">সংস্থান\u003C\u002Fa> দেখুন।\u003C\u002Fp>",18,[],[220],{"id":214,"title":215,"content":216,"image":9,"is_open":23,"children":221,"steps":222},[],[],{"id":224,"page":5,"type":29,"title":225,"content":226,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":227,"steps":228,"accordionItems":229},168,"সম্পদ","\u003Cul>\r\n \t\u003Cli>\u003Cspan id=\"resources\" class=\"fvl-bookmark\">কিডস জন্য সবচেয়ে ভাল \u003C\u002Fspan>– \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.bestforkids.org.au\u002Ffor-parents\u002Fproperty-disputes.html\">সম্পত্তি ও অর্থ\u003C\u002Fa> – ভিডিও সহ – আরবি, চীনা এবং ভিয়েতনামী সাবটাইটেল সহ\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>অস্ট্রেলিয়ার পরিবার আদালত – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffcoaweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fseparation-and-divorce\u002Fdefacto-relationships\u002F\">ডি ফ্যাক্টো সম্পর্ক\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>ফেডারাল সার্কিট আদালত অব অস্ট্রেলিয়া – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.federalcircuitcourt.gov.au\u002Fwps\u002Fwcm\u002Fconnect\u002Ffccweb\u002Ffamily-law-matters\u002Fproperty-and-finance\u002Fproperty-and-finances-after-separation\u002Fproperty-and-finances-after-separation\">পৃথক হওয়ার পর সম্পত্তি ও আর্থিক অবস্থা\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>সম্পর্ক অস্ট্রেলিয়া – \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelationships.org.au\u002Frelationship-advice\u002Fpublications\u002Fa_fair_share\">একটি যৌক্তিক অংশ – আপনার সম্পত্তি নিষ্পত্তি সম্পর্কে আলোচনা\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n \t\u003Cli>Shoal Coast CLC – \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Flegalaidfvlh.directus.app\u002Fassets\u002Fb01bfd8f-2a68-49c1-9640-93c0f6c4e30c\">সম্পত্তি নিষ্পত্তি কর্মপত্রক\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp class=\"hidden-element\">====================== Collapse Start Here. Do not Edit Here ========================\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv id=\"accordion_9564674\" class=\"panel-group accordian para-accordion\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\r\n\u003Cdiv class=\"panel panel-default\">\r\n\u003Cdiv id=\"headingOne\" class=\"panel-heading\" role=\"tab\">\r\n\u003Ch2 class=\"panel-title\">\u003Ca class=\"collapsed\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapseOne\">পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া (WA) \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>",19,[],[230],{"id":224,"title":225,"content":226,"image":9,"is_open":23,"children":231,"steps":232},[],[],{"id":234,"page":5,"type":29,"title":235,"content":236,"image":9,"image_position":22,"layout_style":9,"migrated":9,"is_open":23,"sort_order":237,"steps":238,"accordionItems":239},376,"পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া (WA)","\u003Cul>\n\u003Cli>WA পরিবার আদালত – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FD\u002Fdefacto_relationships.aspx\">ডি ফ্যাক্টো সম্পর্ক\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>WA পরিবার আদালত – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.familycourt.wa.gov.au\u002FP\u002Fproperty_cases.aspx\">সম্পত্তি ও আর্থিক মামলা\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cem>ভিডিও\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>আইনি সাহায্য পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া – \u003Ca role=\"link\" href=\"http:\u002F\u002Fyoutube.com\u002Fwatch?v=4tml3Uv4wYI&feature=youtu.be&list=PLt9VR0wzj6JkkEPXY92e8xM2z4ZyoWWM0\">সম্পত্তি ও অর্থ ভিডিও\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",20,[],[240],{"id":234,"title":235,"content":236,"image":9,"is_open":23,"children":241,"steps":242},[],[],[],[],1775513301508]