
للمزيد من المعلومات حول كيفية الحصول على الطلاق، راجع ما يجب أن يحدث قبل أن أتمكن من الحصول على الطلاق واحصل على مشورة قانونية.
راجع الموارد للحصول على معلومات أخرى بما في ذلك نماذج طلب الطلاق والأدلة.

- لا. يجب أن تكون منفصلاً عن زوجك أو زوجتك لمدة 12 شهرًا على الأقل قبل أن تتقدم بطلب الطلاق. راجع ما الذي يجب أن يحدث قبل أن أتمكن من الحصول على الطلاق؟
لا. يمكنك البقاء متزوجًا قانونيًا، على الرغم من أنك انفصلت عن شريكك السابق.
ستحتاج إلى الطلاق إذا كنت أنت أو زوجك/زوجتك ترغبون في الزواج من شخص آخر.
من الجيد إبلاغ المؤسسات بانفصالكم، راجع هذه القائمة المرجعية الحكومية الأسترالية للخدمات التي يجب تحديث تفاصيلك بها.

عادة ما يبدأ الانفصال عندما يخبر أحد الطرفين الآخر بأنه يعتبر الزواج قد انتهى ويتوقف عن التصرف كزوج وزوجة. راجع كيفية الانفصال. يمكنك أن تكون منفصلًا حتى لو كنت تعيش معًا. راجع الانفصال تحت سقف واحد. ستحتاج إلى تقديم معلومات إضافية للمحكمة إذا قدمت طلبًا للطلاق وكنت منفصلًا تحت سقف واحد.
إذا أعدت التصالح لفترة قصيرة ثم انفصلت مرة أخرى، فقد لا تزال مؤهلًا للطلاق. احصل على مشورة قانونية حول كيفية تأثير ذلك على فترة الانفصال المطلوبة للطلاق.



للحصول على الطلاق، يجب عليك إثبات ما يلي للمحاكم العائلية:
- كنتم متزوجين بشكل قانوني - يمكنك إثبات ذلك بتقديم شهادة الزواج. إذا لم يكن لديك شهادة الزواج، احصل على مشورة قانونيةACTNSWNTQldSATasVicWA
- انتهى زواجكم ولا توجد فرصة للتصالح
- كنتم منفصلين لمدة 12 شهرًا قبل تقديم طلب الطلاق
- أنت أو زوجك/زوجتك مواطن أسترالي، مقيم دائم، أو كنتم تعيشون في أستراليا لمدة 12 شهرًا على الأقل قبل تقديم طلب الطلاق. يمكنك التقدم بطلب الطلاق إذا تزوجتم في الخارج
- إذا كان لديكم أطفال، يجب أن تكون هناك ترتيبات رعاية للأطفال. هذا لا يحتاج أن يكون أمرًا قضائيًا للرعاية.

لا. الطلاق مختلف عن تقسيم الممتلكات و ترتيبات الأطفال.

الطلاق ينهي الزواج قانونيًا فقط. عند نظر المحكمة في طلب الطلاق، لا يمكنها إصدار أوامر بشأن الأطفال أو الممتلكات.
يمكنك البدء في ترتيب كيفية تقسيم الممتلكات وترتيبات الأطفال بمجرد الانفصال.
إذا حصلت على الطلاق، فهذا يبدأ مهلة زمنية - لديك 12 شهرًا من تاريخ الطلاق للبدء في الإجراءات القانونية المتعلقة بـ الممتلكات أو النفقة الزوجية.



إذا كنت بحاجة إلى رفع دعوى قضائية بشأن الممتلكات أو النفقة الزوجية وقد مضى أكثر من 12 شهرًا على طلاقك، احصل على مشورة قانونية.
لا. ليس عليك استخدام محامٍ للحصول على الطلاق.
إذا كنت تجد صعوبة في إكمال طلب الطلاق أو واجهت مشاكل في تقديم الطلب لزوجك أو زوجتك، فيجب أن تحصل على مشورة قانونية.
قد تحتاج إلى محامٍ للمساعدة في وضع ترتيبات للأطفال أو تقسيم الممتلكات.
إذا كنت لا تعرف كيفية العثور على شريكك السابق، فستحتاج إلى الحصول على مشورة قانونية.
يمكنك الحصول على الطلاق في أستراليا إذا كنت قد تزوجت قانونيًا في الخارج، طالما أنك تستطيع إثبات الأمور الأخرى اللازمة للطلاق. راجع ما الذي يجب أن يحدث قبل أن أتمكن من الطلاق؟
ستحتاج إلى إرفاق نسخة من شهادة الزواج مع طلب الطلاق. إذا لم يكن لديك شهادة الزواج، احصل على مشورة قانونية.
إذا كانت شهادة الزواج بلغة أخرى، فستحتاج إلى ترجمتها باستخدام مترجم معتمد من NAATI.
- المحكمة الفيدرالية الابتدائية – كيف أتقدم بطلب الطلاق؟
- المحكمة العائلية الأسترالية – هل كنت متزوجًا لأقل من سنتين؟
- المحكمة العائلية الأسترالية – منفصلان ولكن يعيشان تحت سقف واحد
- المحكمة الفيدرالية الابتدائية – كيف أبلغ بالطلاق؟ - مع فيديو
- المحكمة العائلية الأسترالية – عدة خدمة الطلاق (افعلها بنفسك)
- المساعدة القانونية في نيو ساوث ويلز – تبليغ مستندات الطلاق - متوفر بـ الإنجليزية، الصينية (التقليدية)، الصينية (المبسطة)، العربية، التايلندية، الفيتنامية و الفارسية والدارية
====================== بداية الطي هنا. لا تعدل هنا ========================
- المحكمة العائلية في غرب أستراليا – كيفية تقديم طلب الطلاق؟
- المحكمة العائلية في غرب أستراليا – الطلاق
- المحكمة العائلية في غرب أستراليا – متزوج لأقل من سنتين
- المحكمة العائلية في غرب أستراليا – الانفصال تحت سقف واحد